Buchrainweiher

Il Buchrainweiher, come i vicini Maunzenweiher e Oberhorstweiher, è uno specchio d'acqua artificiale. Gli stagni sono particolarmente apprezzati dai pescatori, ma anche come bella destinazione per gli abitanti di Oberrad.

Insieme al Maunzenweiher, che appartiene a Francoforte-Oberrad, e all'Oberhorstweiher, a circa 500 metri a est, il Buchrainweiher nel distretto di Offenbach appartiene a un gruppo di corpi idrici artificiali che furono creati come laghetti ornamentali e peschiere già nel XIX secolo . Maunzenweiher e Buchrainweiher sono stati creati dal sequestro di un piccolo ruscello senza nome che ha la sua sorgente nel Deisfeld nella foresta di Oberräder. Inoltre, le infiltrazioni d'acqua che scorrono sotto il livello dell'acqua alimentano lo stagno di Buchrain. La denominazione dell'area "Lettigkaut" nella vicina foresta della città di Francoforte dimostra che gli stagni sono stati creati in ex cave di argilla (Lettkauten). Un luogo appartato ai tempi di Goethe, il "Sophienruhe" all'estremità meridionale dello stagno, è ora ricoperto di foreste. Lo straripamento dello stagno, noto come Buchraingraben, scorre inizialmente in modo relativamente naturale in direzione nord, poi nel fossato raddrizzato attraverso i giardini di assegnazione nell'area di Buchrain fino al Georg-Oswald-May-Weg, dove confina; prima che il corso d'acqua scompaia definitivamente nel canale, la sua acqua alimenta lo stagno nel Dreieichpark.
(Fonte: Agenzia ambientale Offenbach am Main)

è davvero bello, anche se si sente il traffico.