Vallon des Auffes

FR
Situato sulla Corniche Kennedy, questo quartiere è il luogo ideale per immergersi nell'autentica Marsiglia con una magica vista sul mare. Il Vallon des Auffes deve il suo nome all'auffe (o auffo in provenzale), una pianta utilizzata nella fabbricazione delle corde delle navi. o reti da pesca. Il porticciolo conta quindi diverse decine di piccole, tipiche e coloratissime case di pescatori, ma anche le loro barche, molte delle quali a punta, tipiche imbarcazioni provenzali che donano fascino a questo luogo. Un ponte che attraversa il porto per 60 metri, fu costruito nel XIX secolo da Jean François Mayor de Montricher, contemporaneamente alla Corniche Kennedy. Tre archi alti 17 metri completano l'edificio.IN
Situato sulla Corniche Kennedy, questo quartiere è il luogo ideale per immergersi nell'autentica Marsiglia con una magica vista sul mare. Il Vallon des Auffes deve il suo nome all'auffe (o auffo in provenzale), pianta utilizzata per fabbricare funi navali o reti da pesca. Il porticciolo conta quindi diverse decine di piccole, tipiche e coloratissime case di pescatori, ma anche le loro barche, molte delle quali a punta, tipiche imbarcazioni provenzali che donano fascino a questo luogo. Un ponte che attraversa il porto per 60 metri, fu costruito nel XIX secolo da Jean François Mayor de Montricher, contemporaneamente alla Corniche Kennedy. Tre archi alti 17 metri completano l'edificio.FONTE TURISMO MARSIGLIA