Attraverso il Röhrsdorfer Grund

Nel 1771, uno dei primi parchi sassoni in stile inglese fu allestito nel Röhrsdorfer Grund sotto Georg Heinrich I. von Carlowitz, magistrato e proprietario dei manieri di Röhrsdorf e Plotzen: il Röhrsdorfer Park. In passato, i principi amanti del giardino e vicini di casa come il principe Anton von Sachsen o il principe Nikolai Putjatin erano soliti visitare il parco paesaggistico. Percorriamo il pendio a sinistra del dolcemente gorgogliante ruscello Briese. Passiamo davanti a vari piccoli monumenti, cippi commemorativi e panchine che ci ricordano i precedenti visitatori. Nel corso successivo incontriamo prima il Pfaffenteich e poi il Pfitzteich. Usiamo uno dei sentieri attraverso il bosco misto per arrivare al pittoresco laghetto. La piccola diga ti invita a fare una pausa, ad avere una vista da sogno sull'acqua e ad ascoltare il canto degli uccelli.

Se si rimane dopo il Pfaffenteich (visto in direzione Pfitzteich) sotto il torrente Briese e si prosegue lungo il piccolo sentiero, si oltrepassano alcuni vecchi cippi di confine. VC o B e 1801 sono stampigliati su di essi. Non siamo riusciti a trovare nulla a riguardo. Forse si intendono von Carlowitz (una delle famiglie regnanti su Röhrsdorf) e Borthen. Il sentiero è abbastanza coperto di vegetazione, ma percorribile.

Nel XVIII secolo la famiglia von Carlowitz fece realizzare nel suo idilliaco parco un giardino paesaggistico con sentieri, grotte, ponti e aree di sosta. Gli amici eressero statue e iscrizioni. Ma presto fu dimenticato. Dal 2007 l'associazione di storia locale di Röhrsdorf ne sta curando la ricostruzione.
Anche se della bellezza originaria del parco non è rimasto quasi nulla, una passeggiata nel parco vale sempre la pena, grazie ai suoi sentieri tranquilli e idilliaci.