Il masso si chiama “Pîre al marède”. Marède deriva dal francese antico "marende", dal latino "marenda" e si riferisce ad un pasto che solitamente veniva consumato alle 4 o alle 5 del pomeriggio.
Fonte: seniorenportal.de/community/blog/in-den-taelern-der-statte-und-sawe/1015776

Tradotto da

•

Oliver🌍

5 dicembre 2020

Escursionismo

Il tavolo degli sciocchi

Questo grande blocco di roccia era, secondo la leggenda, la tavola dove i contadini deponevano il cesto di cibo che offrivano ai sotês, in cambio del lavoro che svolgevano.
Eseguivano con grande maestria lavori quali: ri stagnatura pentole, risuolatura scarpe...
(mini-ardenne.be)

Tradotto da

•

Karin 🐾 🇺🇦 🕊

31 maggio 2021

Escursionismo

Secondo la leggenda questo grande masso sulle rive del fiume Statte rappresenta la tavola sulla quale i contadini deponevano ceste di cibo per i folletti in segno di gratitudine per il lavoro che facevano questi piccoli e furbi nani che qui vivevano: rigalvanizzare le pentole, risuolare le scarpe ecc. (targa sul masso)

Tradotto da

•

Registrati gratuitamente a komoot e ricevi altri 4 consigli e suggerimenti da insider.

Registrati gratis

Percorsi nelle vicinanze

I migliori percorsi vicino a Roccia Pîre al Marède

4,9

(144)

485

escursionisti

1. Ponti di legno della valle della Hoëgne – Fiume Hoëgne giro ad anello con partenza da Hoëgne

20,8km

05:52

440m

Escursione difficile. Ottimo allenamento richiesto. Sentieri facilmente percorribili. Adatto a ogni livello di abilità.

Naviga

Condividi via mobile

Salva

Difficile

4,8

(113)

415

escursionisti

2. Cascata dei Nutons – Roccia di Bilisse giro ad anello con partenza da Solwaster

13,6km

03:54

330m

Escursione moderata. Buon allenamento richiesto. Sentieri facilmente percorribili. Adatto a ogni livello di abilità.

Naviga

Condividi via mobile

Salva

Moderato

4,7

(59)

202

escursionisti

3. Cascata dei Nutons – Roccia di Bilisse giro ad anello con partenza da Solwaster

4,86km

01:24

120m

Escursione facile. Adatto a ogni livello di allenamento. Sentieri facilmente percorribili. Adatto a ogni livello di abilità.

Naviga

Condividi via mobile

Salva

Facile

Dettagli

Informazioni

Elevazione 430 m

Meteo

Offerto da Foreca

martedì 17 marzo

12°C

3°C

0 %

Ulteriori consigli sul meteo

Velocità max vento: 16,0 km/h

Più visitato durante

gennaio

febbraio

marzo

aprile

maggio

giugno

luglio

agosto

settembre

ottobre

novembre

dicembre

Vedi percorsi nelle vicinanze

Naviga a questo punto

Posizione:Jalhay, Verviers, Liège, Vallonia, Wallonia, Belgio

Altri luoghi che potresti scoprire

Cascade des Nutons

Hoëgne Valley Wooden Bridges

Pont Nolay

Pont du Centenaire

Forge Le Chastelin Ruins

Pont Del Vèleye Rotche

Reû Pont

Hoëgne Valley

Hoëgne Stream and Waterfalls

Trail Along the Statte Stream

Pierrier de la Statte

Roccia Pîre al Marède

1. Ponti di legno della valle della Hoëgne – Fiume Hoëgne giro ad anello con partenza da Hoëgne

2. Cascata dei Nutons – Roccia di Bilisse giro ad anello con partenza da Solwaster

3. Cascata dei Nutons – Roccia di Bilisse giro ad anello con partenza da Solwaster

Altri luoghi che potresti scoprire

Iscriviti o accedi per continuare a esplorare questo Tour

Valutiamo la tua privacy ⛰️

Valutiamo la tua privacy ⛰️