Stagno Amt con fontana nel Goethepark

Il Goethepark si trova nel quartiere Sandow sulla Franz-mehring-Strasse. Confina su tre lati con la Sprea e collegata al Parco Carl-Blechen dal Blechensteg. La struttura è stata progettata nel 1895 come parco cittadino dall'associazione di abbellimento sul sito paludoso dell'isola dei mulini, rendendolo il parco più antico di Cottbus. Con la costruzione della centrale nel 1926/27 furono creati due nuovi punti di accesso al parco, il ponte della centrale e il ponte sulla strada "Am Spreeufer". Fu solo nel 1949 che lo Stadtpark fu ribattezzato Goethepark. Nell'ampio parco si trova lo stagno ufficiale, utilizzato per l'allevamento di carpe intorno al 1600 e nel quale oggi gorgoglia una fontana. de.wikipedia.org/wiki/Parkanlagen_in_Cottbus

Più di 100 anni fa, nel 1895, il primo parco di Cottbus, lo Stadtpark, fu creato sulle pianure umide del Mühleninsel su iniziativa del sindaco Paul Werner e dell'Associazione per l'abbellimento.
Lo stagno ufficiale all'interno del parco fu creato intorno al 1600 per la piscicoltura. Dal 1914 al 1935 l'area un tempo paludosa fu ulteriormente ampliata. Il progetto delle aree di sponda con bellissimi arbusti sui torrenti vicino alla centrale diesel è stato realizzato nel 1954 per la mostra "Verde e fioritura sulla Sprea".
Oggi il parco mostra la sua antica bellezza intorno al 1900.
Fonte: cottbus.de

Più di 100 anni fa, nel 1895, il primo parco di Cottbus, lo Stadtpark, fu creato sull'umida pianura del Mühleninsel su iniziativa del sindaco Paul Werner e dell'Associazione per l'abbellimento.
Lo stagno ufficiale all'interno del parco fu creato intorno al 1600 per la piscicoltura. Dal 1914 al 1935 l'area un tempo paludosa fu ulteriormente ampliata. Il progetto delle aree di sponda con bellissimi arbusti sui torrenti vicino alla centrale diesel è stato realizzato nel 1954 per la mostra "Verde e fioritura sulla Sprea".
Oggi il parco mostra la sua antica bellezza intorno al 1900.
Fonte cottbus.de/sehenswert/parke_cottbus/goethepark.html