Formazioni rocciose delle Steinerne Jungfrauen

La leggenda delle Fanciulle di Pietra

Secondo la leggenda, una damigella amareggiata del castello proibì a due ancelle di trattare con uomini. Quando un giorno li trovò due che flirtavano innamorati con un pescatore su una barca, fu così arrabbiata che entrambi si trasformarono in pietra mentre fuggivano. Da allora stanno come rocce sul bordo del piccolo laghetto da pesca.

Le Steinernen Jungfrauen sono un'imponente formazione rocciosa nella valle di Eselsburg.

Una leggenda spiega così la creazione delle “Fanciulle di pietra” e la creazione delle rovine dell'Eselsburg: “Si dice che una volta vivesse sull'Eselsburg sopra la valle una damigella per la quale tutti i corteggiatori non erano abbastanza bravi. La damigella invecchiò e i corteggiatori smisero di venire. Allora odiava tutti gli uomini. Il suo odio arrivò al punto che proibì alle sue due ancelle di frequentare uomini. Tuttavia, quando una volta andarono allo stagno ghiacciato con un giovane pescatore, si dice che furono trasformati dalla fanciulla malvagia nelle due "fanciulle di pietra". Si dice che quella stessa sera un fulmine abbia colpito Eselsburg. La fanciulla fu bruciata nel fuoco che lui accese.
Fonte:Wikipedia