Nedávné aktivity
Gabriella 🚴♀️🌳 a Dirk Pelzer 🚴♂️🌳 vyrazili na vyjížďku na kole
před 4 dní
Begrüßung des 1. Mai's 🖼
Am Tag der Arbeit radelten wir ein wenig durch unsere Bergische Heimat und begrüßten bei Sonnenschein und blauem Himmel den Mai 🚵♂️🚵🏼
Čas
Vzdálenost
Rychlost
Stoupání
Klesání
Gabriella 🚴♀️🌳 a Dirk Pelzer 🚴♂️🌳 vyrazili na vyjížďku na kole
26. dubna 2026
Richtung Wermelskirchen
Durch die frische Frühlingswelt eine entspannte Runde um Wermelskirchen...
Čas
Vzdálenost
Rychlost
Stoupání
Klesání
Gabriella 🚴♀️🌳 vyrazil(a) na vyjížďku na kole
20. dubna 2026
... wieder daheim ...
Eine Woche Auszeit am Meer tat gut 🫠. Nun wieder daheim und nach Feierabend mit gutem Vorsatz auf's Rad, die nötigen Erledigungen abarbeiten 🚴🏻♀️🌳🙋🏼♀️
Čas
Vzdálenost
Rychlost
Stoupání
Klesání
Gabriella 🚴♀️🌳 a Dirk Pelzer 🚴♂️🌳 vyrazili na vyjížďku na kole
18. dubna 2026
Borkum - Auf Wiedersehen 🫶🙋🏼♀️🙋🏼♂️
... und im Nu ist eine wunderbare Inselwoche wieder vorbei 😥 ...
Aber: Der Kopf ist frei und der Energiespeicher aufgeladen 🫠!
Čas
Vzdálenost
Rychlost
Stoupání
Klesání
18. dubna 2026
A je to tu zase, nádherný týden na ostrově je za námi 😥
Ale: Hlava je čistá a energetické zásoby doplněné 🫠!
Zobrazuji překlad
Gabriella 🚴♀️🌳 a Dirk Pelzer 🚴♂️🌳 vyrazili na vyjížďku na kole
17. dubna 2026
Borkum - Stadt, Land, Dünen und Meer
Milde 16°C - also kurze Hose an 🙃! Leergut wegbringen, kleine Mitbringsel besorgen, Pause am Kletterpark gemacht und die mutigen Kletterer beobachtet...
Über den alten Strandweg entlang des Nordstrandes in Richtung Ostland zum romantischen Dünenbudje, über den Dünendurchgang zum Meer (das war aber wegen Ebbe grade mega weit weg 🤷🏼♀️)...…
Čas
Vzdálenost
Rychlost
Stoupání
Klesání
17. dubna 2026
Mírných 16°C - takže kraťasy s sebou 🙃! Odnesli jsme prázdné lahve, koupili malé suvenýry, udělali si pauzu v lanovém centru a pozorovali odvážné lezce...
Po staré plážové cestě podél severní pláže směrem na Ostland k romantickému Dünenbudje, přes dunový průchod k moři (které bylo ale kvůli odlivu te
Zobrazuji překlad
Gabriella 🚴♀️🌳 a Dirk Pelzer 🚴♂️🌳 vyrazili na vyjížďku na kole
16. dubna 2026
Borkum - Watertoorn, Oostbake
Eine Radrunde zum Borkumer Wasserturm 💧 und danach gemütlich über den Seedeich zur Oostbake. Nun daheim im Ferienhausgarten ein 🍻 in der warmen Aprilsonne und den lieben Gott einen guten Mann sein lassen 🫠...
Čas
Vzdálenost
Rychlost
Stoupání
Klesání
16. dubna 2026
Cyklistický okruh k Borkumské vodárenské věži 💧 a poté pohodlně přes mořskou hráz k Oostbake. Nyní doma na zahradě rekreačního domu s 🍻 v teplém dubnovém slunci a nechat Boha být dobrým mužem 🫠...
Zobrazuji překlad
Gabriella 🚴♀️🌳 a Dirk Pelzer 🚴♂️🌳 vyrazili na vyjížďku na kole
15. dubna 2026
Borkum - Sightseeing kreuz & quer
Einen von 7 Urlaubstagen verbringen wir immer mit allem Möglichen und Hin- + Her und Kreuz & Quer und kleinen Einkäufen und etwas Sightseeing ... im Städtchen und rundherum 🫖☕️🍰🍨🍷🍺😊.
Čas
Vzdálenost
Rychlost
Stoupání
Klesání
15. dubna 2026
Jeden ze 7 dnů dovolené vždy trávíme všemožnými pochůzkami, sem a tam, křížem krážem a malými nákupy a trochou prohlídky památek... v městečku a jeho okolí 🫖☕️🍰🍨🍷🍺😊.
Zobrazuji překlad
Gabriella 🚴♀️🌳 a Dirk Pelzer 🚴♂️🌳 vyrazili na vyjížďku na kole
14. dubna 2026
Borkum - zum Hafen "Port Henry"
Die Sonne lacht vom Inselhimmel 🌤 - also einen ausgiebigen Tag am Hafen verbracht.
Vorbei am herrlichen Angelteich führt der obere Sanddorn-Hagebutten Radweg uns zum Hafengebiet. Trotz super Wetter ist der Yachthafen "Port Henry" noch wie ausgestorben. Dann über den früheren Militärhafen, wo heute Feuerschiff Borkum-Riff, Seenot-Rettungskreuzer, Versorgungsschiffe, Lotsenboote, usw...…
Čas
Vzdálenost
Rychlost
Stoupání
Klesání
14. dubna 2026
Slunce se směje z ostrovní oblohy 🌤 - takže jsme strávili vydatný den v přístavu. Horní cyklostezka Sanddorn-Hagebutten, která vede kolem nádherného rybníka s rybami, nás zavede do přístavní oblasti. Navzdory skvělému počasí je jachetní přístav "Port Henry" stále jako vymřelý. Pak přes bývalý vojensk
Zobrazuji překlad
Gabriella 🚴♀️🌳 a Dirk Pelzer 🚴♂️🌳 vyrazili na vyjížďku na kole
13. dubna 2026
Borkum - einsame Wege ...
Bedeckter Himmel, aber trocken. Also ab auf's Rad und in Bewegung bleiben - über viele einsame Wald-, Dünen- und Strandwege mit herrlichen Weitblicken. Vorbei
am NordWestlichsten Punkt Deutschlands 🙃, über die alte Strandpromenade zum Hauptstrand. Der Loopdeelenweg hinterm Südstrand ist noch ein Teilstück weit in Reparatur - wer da durch…
Čas
Vzdálenost
Rychlost
Stoupání
Klesání
13. dubna 2026
Zataženo, ale sucho. Takže na kolo a do pohybu - po mnoha osamělých lesních, dunových a plážových cestách s nádhernými dalekými výhledy. Kolem nejseverozápadnějšího bodu Německa 🙃, přes starou plážovou promenádu k hlavní pláži. Loopdeelenweg za Südstrand je ještě na úseku v opravě - kdo tam chce projet
Zobrazuji překlad
Gabriella 🚴♀️🌳 a Dirk Pelzer 🚴♂️🌳 vyrazili na vyjížďku na kole
12. dubna 2026
Borkum - Was gibt es Neues?
Ein herrlicher April-Sonnenschein-Tag am Meer und im Städtchen.
Die Insel verändert Jahr um Jahr ihr Gesicht und durch einige Events wird es nie langweilig auf Borkum.
🚴🏻♀️🌳🙋🏼♀️
Čas
Vzdálenost
Rychlost
Stoupání
Klesání
12. dubna 2026
Popis trasy nahoře pod názvem opět nefunguje na první pokus 😬... Při včerejší cestovní trase byl text viditelný až po 3 pokusech následující den 🤷🏼♀️. "Nová" Komoot má bohužel ještě mnoho much... LG 🚴🏻♀️🌳🙋🏼♀️
Zobrazuji překlad
před 4 dní
@Gabriella 🚴♀️🌳
Jaké krásné, poctili jste Dabringhausen návštěvou.😎
Zobrazuji překlad