Passeio de bicicleta difícil. É necessário estar em boa forma. Maioritariamente com superfícies pavimentadas. Adequado a todos os níveis de experiência.

Navegar

Enviar para o telemóvel

Guardar

Difícil

4,8

(1318)

6.420

ciclistas

2. Circuito Ciclovia do Vinschgau – Ciclovia Via Claudia Augusta (ponto de partida: Algund - Lagundo)

110km

06:42

840m

Passeio de bicicleta difícil. É necessário estar em boa forma. Maioritariamente com superfícies pavimentadas. Adequado a todos os níveis de experiência.

Navegar

Enviar para o telemóvel

Guardar

Difícil

4,7

(1059)

6.261

ciclistas

3. Circuito Ciclovia do Etsch perto de Staben – Rápidos do Rio Adige (ponto de partida: Goldrain - Coldrano)

54,9km

03:17

390m

Passeio de bicicleta moderado. É necessário estar em boa forma. Maioritariamente com superfícies pavimentadas. Adequado a todos os níveis de experiência.

Navegar

Enviar para o telemóvel

Guardar

Moderado

Sugestões

Paul

16 de abril de 2023

Toell hydroelectric power station
The Töll hydroelectric power plant, the first large-scale power plant in South Tyrol and built from 1897 on the initiative of the mayors of Meran and Bozen and based on a project by the Munich engineer Oscar von Miller, went online on April 5, 1898. The sawmill of the father of the probably most famous citizen of Parcines, Peter Mitterhofer, our inventor of the typewriter, once stood here. The water of the Adige is contained by a 16 m long rifle brigade at the height of the Töll fraction, a unique historical monument. The water reaches the surge tank with a total volume of 6000 m3, which is located at an altitude of 496 m above sea level, directly above the power plant, via a 480 m long gravity tunnel. Here the water of the Adige is dammed up and here the sluice house stands on three brick columns clad with porphyry stones, built in 1925 to operate the sluice. In 2003 it was renovated, preserving its original style, like the former "Zieglbrugg" (so named because it was once covered). An arched bridge is said to have stood at this point in Roman times, as documented by documents from the 14th and 16th centuries that are kept in the Johanneum in Innsbruck.
In addition to the two marble plaques commemorating the construction of the power plant, one from the K&K period and the other from the fascist period on the occasion of its enlargement, the Peter Mitterhofer cultural hiking trail in the direction of Rabland, as well as the Marlinger Waalweg and very close to the Algunder Waalweg.
Text / Source: The South Tyrol
suedtirol.info/de/erleben/wasserkraftwerk-toell_activity_11246927

Traduzido por Google •

Tho〽️aster ™️

2 de outubro de 2020

Here the cycle path crosses the street, there is a traffic light. If the wind is "right" and the amount of water is sufficient, then waiting at the traffic lights can be a wet pleasure!

Traduzido por Google •

steffend

17 de junho de 2019

The spray is beautiful to see from a distance.

Traduzido por Google •

Joachim

16 de junho de 2024

When we got there, it had just rained heavily. A spectacle!

Traduzido por Google •

Rene' Rademakers

22 de agosto de 2024

This year in early summer, after the enormous amount of rain, this was a special spectacle. The water hissed and splashed in giant fountains

Traduzido por Google •

Drebbler

5 de julho de 2020

Always a nice cool down!

Traduzido por Google •

Albrecht

19 de julho de 2020

Wet business! 👌 very interesting.

Traduzido por Google •

Matze59 Paracycling Team D

23 de setembro de 2020

A great route to relax and forget everyday life!

Traduzido por Google •

🚴‍♂️ Maik F. 🚴‍♂️

24 de abril de 2022

Breathtakingly beautiful to look at

Traduzido por Google •

uli buxbach

22 de novembro de 2020

Deafening masses of water, forces of nature are tamed here.

Traduzido por Google •

PinionRadlerJan

11 de novembro de 2023

Beautiful water masses and beautiful views.

Traduzido por Google •

Darkman

31 de julho de 2024

Beautiful cycle path with good signage and great panorama.

Traduzido por Google •

Heiko H 🚵🏻‍♂️🥾🦎🤟

14 de setembro de 2024

The lock is located directly on the Etsch cycle path from Algund towards Rabland

Traduzido por Google •

🅰️ndreas

13 de julho de 2019

From here, a great Waalweg goes to Lana

Traduzido por Google •

𝓡𝓸𝓾𝓿𝓮𝓷 🚲🏃🏼

8 de julho de 2024

The last fall of the Adige before it glides quietly in its new wide bed and becomes boring

Traduzido por Google •

DakenH

20 de julho de 2025

The Töll hydroelectric power plant near Algund was built in 1898 as the region's first large-scale hydroelectric power plant and was a milestone in the electrification of South Tyrol. It harnesses the power of the Adige River, which is dammed near the Töll River and channeled into the power plant via a canal and a pressure tunnel. There, the water drives four Francis turbines, which together generate a capacity of around 30 to 40 megawatts – with an average annual production of around 140 to 144 gigawatt hours. The head is around 71 meters before the water is channeled further to the Marling power plant, which generates additional energy.

Today, the power plant is operated by the regional energy company Alperia and is a listed historical monument. Particular attention is paid to environmental protection; in 2022, a modern small-scale turbine system was put into operation to utilize the ecological minimum flow, generating additional energy without impacting the water balance.

The Töll power plant thus exemplifies the combination of sustainable energy generation, historical monument protection, and active environmental responsibility.

Traduzido por Google •

D.E.

12 de agosto de 2025

Very nice.
The bike path no longer crosses the road at the traffic lights. A few meters further, there's a new underpass if you're heading towards Merano.

Traduzido por Google •

𝓡𝓸𝓾𝓿𝓮𝓷 🚲🏃🏼

24 de agosto de 2025

Roaring and with much spray, the Adige rushes through the power plant into the valley

Traduzido por Google •

Alexander P.

16 de setembro de 2024

It's very beautiful here.

Traduzido por Google •

DakenH

3 de setembro de 2025

The hydroelectric power plant was built in 1898 and is considered the oldest large-scale power plant in South Tyrol. With its striking turn-of-the-century architecture, it is now a listed historical monument. Fed by the Adige River, it utilizes a gradient of approximately 72 meters and still produces electricity, approximately 142 gigawatt hours per year. It thus played a key role in the early electrification of the Adige Valley. Visitors can tour the historic structure on guided tours and gain insights into its impressive technological history. Thanks to its location at the entrance to the Vinschgau Valley, surrounded by popular cycling paths, the waterworks is a worthwhile stop for anyone seeking to combine nature and technology.

Traduzido por Google •

Alf

11 de setembro de 2025

Much more spectacular after rain

Traduzido por Google •

𝓡𝓸𝓾𝓿𝓮𝓷 🚲🏃🏼

24 de agosto de 2025

Up to Merano, the young Adige is wild and varied. With the confluence of the Eisack and the Adige River, the Adige becomes a broad river.

Traduzido por Google •

Tens uma sugestão valiosa? Inicia sessão e partilha-a com os outros amantes de aventuras!

Regista-te gratuitamente

Detalhes

Informações

Elevação 600 m

Previsão do Tempo

Desenvolvido por AerisWeather

Hoje

sexta-feira 14 novembro

9°C

5°C

0 %

Se você começar sua atividade agora...

Velocidade máxima do vento: 0,0 km/h

Mais visitado durante

Janeiro

Fevereiro

Março

Abril

Mai

Junho

Julho

Agosto

Setembro

Outubro

Novembro

Dezembro

Ver Percursos

Indicações para chegar lá

Localização:Parcines - Parcines, Tirol do Sul, Itália

Outros lugares que merecem uma visita

View of the Valley from the Saxnerweg Trail

Waal Tunnel Through the Rock

Fast Descent Towards Merano

Algunder Waalweg

Stuanbruch Trail

View of Merano, Algund, and South Tyrol

Naturnser Alm (Malga Naturno)

Vinschgau Cycle Path

Schwarze Lacke

View of the Adige Valley

The 8 Hairpin Bends of Lagundo

Usina Hidrelétrica e Cachoeira de Töll

1. Circuito Ciclovia Via Claudia Augusta – Ciclovia do Etsch perto de Staben (ponto de partida: Mals - Malles Venosta)

2. Circuito Ciclovia do Vinschgau – Ciclovia Via Claudia Augusta (ponto de partida: Algund - Lagundo)

3. Circuito Ciclovia do Etsch perto de Staben – Rápidos do Rio Adige (ponto de partida: Goldrain - Coldrano)

Outros lugares que merecem uma visita

Valorizamos sua privacidade ⛰️

Valorizamos sua privacidade ⛰️