Rotas

Planejador

Funcionalidades

Atualizações

App

Entrar ou Criar conta

Baixe o App

Entrar ou Criar conta

Osterode sobre o Harz

Mau Lauterberg nas Montanhas Harz

Monumento Wissmann em Bad Lauterberg

Osterode sobre o Harz

Mau Lauterberg nas Montanhas Harz

Monumento Wissmann em Bad Lauterberg

Destaque • Monumento

Monumento Wissmann em Bad Lauterberg

Recomendado por 96 caminhantes de 114

Guardar

Partilhar

Mais

Localização:Mau Lauterberg nas Montanhas Harz, Osterode sobre o Harz, Montanhas Harz, Saxónia-Anhalt, Alemanha

Guardar

Partilhar

Mais

Ver Percursos

Indicações para chegar lá

Rotas aqui

Os melhores Percursos de caminhada para Monumento Wissmann em Bad Lauterberg

4,6

(178)

613

caminhantes

1. Circuito Lagoa Wiesenbeker – Vista do Wiesenbeker Teich (ponto de partida: Odertal)

9,53km

02:35

140m

Caminhada moderada. É necessário estar em boa forma. Trilhos acessíveis. Adequado a todos os níveis de experiência.

Navegar

Enviar para o telemóvel

Guardar

Moderado

4,5

(92)

270

caminhantes

2. Circuito Barragem do Oder – Trilha para a Odertalsperre (ponto de partida: Odertal)

8,80km

02:25

140m

Caminhada moderada. É necessário estar em boa forma. Trilhos acessíveis. Adequado a todos os níveis de experiência.

Navegar

Enviar para o telemóvel

Guardar

Moderado

4,3

(49)

280

caminhantes

3. Circuito Trilha ao longo do rio Oder – Parque Termal de Bad Lauterberg (ponto de partida: Kirchberg)

6,46km

01:45

90m

Trilho fácil. Ótimo para qualquer nível de forma física. Trilhos acessíveis. Adequado a todos os níveis de experiência.

Navegar

Enviar para o telemóvel

Guardar

Fácil

Sugestões

PeterH65 (a.k.a. "Waldorf")

23 de maio de 2023

"In the spa gardens of Bad Lauterberg, the not entirely uncontroversial Wissmann monument stands on a granite block by a pond not far from the spa house. It commemorates Hermann von Wissmann, a German African explorer, military officer and politician of the colonial era. During his stays in Germany, he often stayed in the spa town at the end of the Oder Valley because his mother lived there.

Hermann von Wissmann crossed the African continent several times for research and exploration purposes in the service of the Belgian King Leopold II and on behalf of the German East African Society. In 1888, he was appointed Reich Commissioner of the colony of German East Africa.

Soon afterwards, he led the bloody fight against the Arab plantation owners and slave traders active there. They resisted the Germans' efforts to take control of the country and put an end to slavery.

Three years and countless deaths later, this uprising of the Arab upper class ended with their defeat and the at least partial loss of their previous livelihood. Hermann von Wissmann, on the other hand, was promoted to major, ennobled and subsequently rose to become governor of the German colony.

In Bad Lauterberg, Hermann von Wissmann's work was viewed so positively that a monument was erected to him three years after his death. The bronze figure, more than three meters high and created by the sculptor Johannes Gottfried Götz, was inaugurated in 1908. The two inscriptions on the base, which were removed in 2020, provided a telling insight into the motivation for the construction of this memorial at the time.

The following texts could be read there:
"Germany's great African Hermann von Wissmann
Born September 4, 1853
Died June 15, 1905
The grateful fatherland"

and
"He fought successfully against the slave trade and for the freedom of the oppressed"
...

Traduzido por Google •

PeterH65 (a.k.a. "Waldorf")

23 de maio de 2023

...
"These inscriptions seemed a bit strange, because although Hermann von Wissmann spent many years in Africa, this did not make him an African, but he remained German throughout his life. Unfortunately, nothing is known about Hermann von Wissmann's height. But even if he was quite tall, such outward appearances have little to do with his own merits.

Furthermore, Hermann von Wissmann is an example of German colonial policy. The German colonies served, among other things, the purpose of obtaining cheap raw materials and opening up new markets for the products of industrial mass production. Today, the German colonial policy is viewed critically by significant parts of the population, even within Germany. "
harzlife.de/bilder/wissmann-denkmal-bad-lauterberg.html

Traduzido por Google •

Geri

21 de julho de 2023

The plaque explains the story of this man who crossed Africa from West to East.

Traduzido por Google •

Regista-te gratuitamente no komoot para receberes mais 4 dicas e conselhos.

Regista-te gratuitamente

Detalhes

Informações

Elevação 310 m

Previsão do Tempo

Desenvolvido por AerisWeather

Hoje

quarta-feira 19 novembro

2°C

0°C

100 %

Se você começar sua atividade agora...

Velocidade máxima do vento: 11,0 km/h

Mais visitado durante

Janeiro

Fevereiro

Março

Abril

Mai

Junho

Julho

Agosto

Setembro

Outubro

Novembro

Dezembro

Ver Percursos

Indicações para chegar lá

Localização:Mau Lauterberg nas Montanhas Harz, Osterode sobre o Harz, Montanhas Harz, Saxónia-Anhalt, Alemanha

Outros lugares que merecem uma visita

View of Wiesenbeker Teich

Idyllischer Pfad Entlang der Oder

Mouth of the Aufrichtigkeit Deep Adit (Scholmzeche), Bad Lauterberg

Scharzfels Castle Ruins (HWN 151)

Ravensberg Summit and Viewpoint

View of Bad Lauterberg

View of Bad Lauterberg and the Odertalsperre

View of Bad Lauterberg

Monumento Wissmann em Bad Lauterberg

1. Circuito Lagoa Wiesenbeker – Vista do Wiesenbeker Teich (ponto de partida: Odertal)

2. Circuito Barragem do Oder – Trilha para a Odertalsperre (ponto de partida: Odertal)

3. Circuito Trilha ao longo do rio Oder – Parque Termal de Bad Lauterberg (ponto de partida: Kirchberg)

Outros lugares que merecem uma visita

Valorizamos sua privacidade ⛰️

Valorizamos sua privacidade ⛰️