The boulder is called “Pîre al marède”. Marède comes from the Old French "marende", Latin "marenda" and refers to a meal that was usually eaten at 4 or 5 o'clock in the afternoon.
Source: seniorenportal.de/community/blog/in-den-taelern-der-statte-und-sawe/1015776

Traduzido por

•

Oliver🌍

5 de dezembro de 2020

Caminhada

The table of sotês

This large boulder was, according to legend, the table where the peasants placed the basket of food that they offered to the fools, in exchange for the work they carried out.
They very skillfully carried out work such as: re-tinning of saucepans, resoling of shoes ...
(mini-ardenne.be)

Traduzido por

•

Karin 🐾 🇺🇦 🕊

31 de maio de 2021

Caminhada

According to legend, this large boulder on the banks of the river Statte represents the table on which the farmers placed baskets of food for the goblins in gratitude for the work that these small, skilled dwarves who lived here did: re-galvanizing the pots, re-soling the shoes, etc. (Plaque on the boulder)

Traduzido por

•

Regista-te gratuitamente no komoot para receberes mais 4 dicas e conselhos.

Regista-te gratuitamente

Rotas próximas

Melhores rotas perto de Rocha Pîre al Marède

4,9

(144)

485

caminhantes

#1.

Circuito Pontes de madeira do Vale da Hoëgne – Rio Hoëgne (ponto de partida: Hoëgne)

20,8km

05:52

440m

Caminhada difícil. É necessário estar em boa forma. Trilhos acessíveis. Adequado a todos os níveis de experiência.

Navegar com dispositivo

Enviar para o telemóvel

Guardar

Difícil

4,8

(122)

410

caminhantes

#2.

Circuito Cascata dos Nutons – Rocha de Bilisse (ponto de partida: Solwaster)

13,6km

03:54

330m

Caminhada moderada. É necessário estar em boa forma. Trilhos acessíveis. Adequado a todos os níveis de experiência.

Navegar com dispositivo

Enviar para o telemóvel

Guardar

Moderado

4,7

(59)

202

caminhantes

#3.

Circuito Cascata dos Nutons – Rocha de Bilisse (ponto de partida: Solwaster)

4,86km

01:24

120m

Trilho fácil. Ótimo para qualquer nível de forma física. Trilhos acessíveis. Adequado a todos os níveis de experiência.

Navegar com dispositivo

Enviar para o telemóvel

Guardar

Fácil

Detalhes

Informações

Elevação 430 m

Previsão do Tempo

Desenvolvido por Foreca

quinta-feira 30 abril

22°C

8°C

0 %

Dicas adicionais sobre o tempo

Velocidade máxima do vento: 23,0 km/h

Mais visitado durante

Janeiro

Fevereiro

Março

Abril

Mai

Junho

Julho

Agosto

Setembro

Outubro

Novembro

Dezembro

Ver rotas próximas

Indicações para chegar lá

Localização:Jalhay, Verviers, Liège, Wallonia, Wallonia, Bélgica

Outros lugares que merecem uma visita

Cascade des Nutons

Hoëgne Valley Wooden Bridges

Pont du Centenaire

Forge Le Chastelin Ruins

Pont Del Vèleye Rotche

Statte Valley Trail

Hoëgne Valley

Narrow Trail Along the Stream in Hautes Fagnes – Eifel Nature Park

Hoëgne Stream

Trail Along the Statte Stream

Rocha Pîre al Marède

#1.

Circuito Pontes de madeira do Vale da Hoëgne – Rio Hoëgne (ponto de partida: Hoëgne)

#2.

Circuito Cascata dos Nutons – Rocha de Bilisse (ponto de partida: Solwaster)

#3.

Circuito Cascata dos Nutons – Rocha de Bilisse (ponto de partida: Solwaster)

Outros lugares que merecem uma visita

Crie uma conta ou entre para continuar a explorar esta rota

Valorizamos sua privacidade ⛰️

Valorizamos sua privacidade ⛰️