Oś czasu
Rolf był(-a) na wycieczce pieszej
31 maja, 2026
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
Rolf był(-a) na wycieczce pieszej
30 maja, 2026
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
30 maja, 2026
Dziś okrążam południowy kraniec Arran, ścieżką, którą można przejść w całości tylko podczas odpływu.
Po pierwszych trzech godzinach bohaterskiego szukania drogi po mokrej zieleni, wspinaczki po głazach i zapadania się w błotnistych kałużach wzdłuż plaży na zboczu nad Laggs Distillery (trzeźwy!) robi
To jest tłumaczenie
Rolf był(-a) na wycieczce pieszej
29 maja, 2026
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
29 maja, 2026
Nocleg w szkockim schronisku młodzieżowym jest bardzo podobny do schronisk Alpine Club. Więcej samodzielności, mniej górskiej kuchni. Ale rano sarny za oknem i skórzane kanapy do pisania raportu na Komoot.
Odrywam się od kanap, bo dzisiejsza trasa będzie długa. Dodatkowo, dla odmiany, zapowiadany jest
To jest tłumaczenie
Rolf był(-a) na wycieczce pieszej
28 maja, 2026
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
28 maja, 2026
Miły szkocki kolega polecił mi lata temu: "Jeśli lubisz Szkocję, pokochasz Arran". W tym roku w końcu okrążę wyspę!
Rano dostałem wiadomość, że prom nie płynie z powodu odpływu. Więc wyruszam dopiero trzy godziny później. Za późno na Arran Distillery w miejscu docelowym Lochranza. Nieważne. Jestem tu
To jest tłumaczenie
Rolf i Mammutmarsch byli(-ły) na wycieczce pieszej
25 kwietnia, 2026
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
25 kwietnia, 2026
Po wszystkich treningowych wędrówkach po najpiękniejszych zakątkach Essen, dziś następuje punkt kulminacyjny mojego tygodnia w Zagłębiu Ruhry: Mammutmarsch Ruhrgebiet w jego 55-kilometrowej wersji!
Zaczynamy w Landschaftspark Nord, pośrodku pozostałości potężnej huty. To miejsce będzie również metą dzisiejszego
To jest tłumaczenie
Rolf był(-a) na wycieczce pieszej
24 kwietnia, 2026
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
24 kwietnia, 2026
Aby po tylu wędrówkach doświadczyć również trochę kultury, umówiliśmy się w (bardzo polecanym) Muzeum "Historia Zagłębia Ruhry" w kopalni Zollverein.
Pogoda jest piękna, więc dlaczego by tam nie pójść pieszo? A potem przez opuszczone i przekształcone w szlaki turystyczne/rowerowe linie kolejowe, których
To jest tłumaczenie
Rolf był(-a) na wycieczce pieszej
23 kwietnia, 2026
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
23 kwietnia, 2026
Dziś, w morzu kolorów Zagłębia Ruhry, zamieniamy rdzawą czerwień na żółć pól rzepaku, zieleń i błękit pozostają: Południe Essen pokazuje inne, ale nie mniej zielone i czasami samotne oblicze niż północ.
Zaczynamy w Werden, bezpośrednio na stacji S-Bahn. Od razu dość stromo wspinamy się na wysoki brzeg
To jest tłumaczenie
Rolf był(-a) na wycieczce pieszej
22 kwietnia, 2026
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
22 kwietnia, 2026
"Zachowaj kolory Jego nieba, biały i niebieski!" - ta bawarska teoria kolorów zostaje przyćmiona przez Zagłębie Ruhry: Błękitne niebo nad soczyście zielonymi liśćmi i pośród nich rdzawo-czerwone zabytki przemysłu.
Essen było kiedyś miastem z największą liczbą kopalń węgla kamiennego na świecie. Dzi
To jest tłumaczenie
Rolf był(-a) na wycieczce pieszej
21 kwietnia, 2026
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
21 kwietnia, 2026
Minęło 34 lata, odkąd RWTH Aachen nadał mi tytuł „Dipl.-Ing.”, pochodzący z czasów przedmagisterskich i łatwy do wymówienia. Czas na ponowne odwiedziny i powtórzenie wędrówki, którą często odbywaliśmy wtedy!
Zaczynamy, jeszcze trochę śpiący po wczorajszym długim wieczorze spotkań, przy siarkowych źród
To jest tłumaczenie
Rolf był(-a) na wycieczce pieszej
19 kwietnia, 2026
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
19 kwietnia, 2026
Jeśli nawet szacowna gazeta ZEIT chwali: "Jego gyros? 'Gruba żeberka, marynowane dwa dni, własnoręcznie nabite.' (...) Danie nagle nabiera głębi, smakuje tak, jakby ktoś zrozumiał, czego to danie naprawdę potrzebuje, a mianowicie miłości do rzemiosła w budce z jedzeniem.", to po prostu musimy odwiedzi
To jest tłumaczenie
Rolf był(-a) na wycieczce pieszej
11 kwietnia, 2026
Auf den Spuren des Transrapid
„Wenn Sie ... vom Hauptbahnhof in München ... mit zehn Minuten, ..."
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
11 kwietnia, 2026
Gdyby można było wyruszyć z Dworca Głównego w Monachium na lotnisko w dziesięć minut, bez konieczności odprawy na lotnisku, to w zasadzie wylatywałbyś z lotniska... Z Dworca Głównego w Monachium rozpoczynasz swój lot. Dziesięć minut.
Gdyby autor powyższego bon motu miał swoje, w Monachium od 13 lat istnia
To jest tłumaczenie
Rolf był(-a) na wycieczce pieszej
25 lutego, 2026
Münchner Weltreise: Finale von Ungarn 🇭🇺 über Uruguay 🇺🇾, USA 🇺🇸 und UAE 🇦🇪 nach Zypern 🇨🇾
Finale bei frühlingshaftem Kaiserwetter
Teil der Mega-Challenge 2026 Collection:
https://www.komoot.com/de-de/collection/4034105/-mega-challenge-2026-muenchner-weltreise?ref=collection
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
25 lutego, 2026
The final stretch. After a few days of #clientwalking under an umbrella, the sun is finally in the forecast today: a chance to visit the last five countries of my Munich world tour!
I start in Hungary, elegantly situated in a villa right on the banks of the Isar River, but unfortunately surrounded by
Przetłumaczone przez Google •
Rolf był(-a) na wycieczce pieszej
19 lutego, 2026
Münchner Weltreise: Türkei 🇹🇷, Uganda 🇺🇬 und Ukraine 🇺🇦
Ganz schön kalt heute
Teil der Mega-Challenge 2026 Collection:
https://www.komoot.com/de-de/collection/4034105/-mega-challenge-2026-muenchner-weltreise?ref=collection
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
19 lutego, 2026
Snow is forecast again from midday onwards, so I'm setting off early to arrive in Ukraine dry.
I will stay dry, but it's cold, and apart from the Hirschgarten park and the Nymphenburg Canal, there's hardly any greenery – it's about time this winter hiking challenge came to an end.
But first, I'm walking
Przetłumaczone przez Google •
Rolf był(-a) na wycieczce pieszej
18 lutego, 2026
Münchner Weltreise: Hinter Thalkirchen liegt Tunesien 🇹🇳
Englischer Garten im Morgenfrost
Teil der Mega-Challenge 2026 Collection:
https://www.komoot.com/de-de/collection/4034105/-mega-challenge-2026-muenchner-weltreise?ref=collection
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
18 lutego, 2026
The hike to Tunisia, at least the first part through the English Garden, is also amidst lush greenery. Although today, the green is more like white: it snowed a little overnight, everything is dusted with snow, and in places, quite slippery. Next to the State Chancellery – the data provider for my world
Przetłumaczone przez Google •
Rolf był(-a) na wycieczce pieszej
17 lutego, 2026
Münchner Weltreise: Das grüne Band nach Tschechien 🇨🇿
Einmal durch München ohne eine Ampel zu sehen
Teil der Mega-Challenge 2026 Collection:
https://www.komoot.com/de-de/collection/4034105/-mega-challenge-2026-muenchner-weltreise?ref=collection
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
17 lutego, 2026
Today's hike is a real treat: from Höllriegelskreuth to the Czech Republic along the northern edge of the English Garden. Twenty kilometers along the Isar River, always surrounded by greenery, without a single intersection or traffic light to cross. Munich can be this beautiful.
Just before the consulate
Przetłumaczone przez Google •
31 maja, 2026
Po obfitym szkockim śniadaniu (Haggis i Black Pudding!) chcę zdążyć na pierwszy prom, więc wybieram najkrótszą drogę do Brodick. Po krótkim spacerze promenadą z pięknym widokiem na Holy Island, ścieżka ta prowadzi przyjemnie (i niezbyt błotniście) przez las, zawsze równolegle do drogi.
W Brodick na chwil
To jest tłumaczenie