Oś czasu
Barbara & Andreas 🕊️ był(-a) na wycieczce rowerowej
Wczoraj o 07:03
LGT 26.73; EV8: Cannes - Nizza
Back on the EV8, but with no markings. Almost the entire route is on a physically separate cycle path, but right next to the main road, so it’s noisy.
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
Barbara & Andreas 🕊️ był(-a) na wycieczce pieszej
18 października, 2026 o 16:13
LGT 26.72: Tour de Cannes
An evening stroll through a glamorous city!
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
2 dni temu
Z naszego bardzo miłego zakwaterowania, Hotelu Albert 1er, spacerujemy z powrotem do miasta i szukamy odpowiedniej restauracji na kolację. Trafiamy do tajskiej restauracji, w której zamiłowanie Barbary do dań z makaronem zostaje ponownie w pełni zaspokojone.
Cannes ma tak wiele aspektów i oblicz. Bardzo
To jest tłumaczenie
Barbara & Andreas 🕊️ był(-a) na wycieczce rowerowej
18 października, 2026 o 07:09
LGT 26.72: Fréjus - Cannes
The entire route is along a main road with lots of cars and motorbikes. There is a marked cycle lane at the start.
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
2 dni temu
Nigdy nie oceniaj wycieczki przed wieczorem!
Rano Frejus zaskakuje nas jeszcze najgęstszym nagromadzeniem rzymskiej architektury na najmniejszej przestrzeni w południowej Francji. Po raz kolejny podziwiamy dobrze zorganizowane i rozwinięte miasto, tak jak istniało ono od I wieku p.n.e. do IV wieku n.e
To jest tłumaczenie
Barbara & Andreas 🕊️ był(-a) na wycieczce rowerowej
17 października, 2026 o 06:42
LGT 26.71 V65: Cavalaire-sur-Mer - Fréjus
The V65 has not been signposted since Toulon, so using komoot for navigation is essential for us to find the turn-offs from the noisy coastal road onto the V65 cycle route through the countryside. Although the cycle path is often very well separated from the coastal road by physical barriers,…
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
3 dni temu
Dzień zaczynamy od tradycyjnego śniadania z musli i herbatą w pokoju. Na zewnątrz wiszą ciemne chmury, które już zapowiadają deszcz i burzę, mające nadejść na początku przyszłego tygodnia.
Ze względu na wczorajszą długą jazdę bezpieczną, ale irytująco głośną ścieżką rowerową wzdłuż wybrzeża, zmieniamy
To jest tłumaczenie
Barbara & Andreas 🕊️ był(-a) na wycieczce rowerowej
16 października, 2026 o 07:26
LGT 26.70; V65: Toulon - Cavalaire-sur-Mer
The longest section is on a physically separate cycle path alongside the main road. The final 25 km follow a former railway line, partly as a road with little motor traffic.
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
4 dni temu
Dzisiaj przez większość czasu jedziemy bardzo dobrze utrzymanymi ścieżkami rowerowymi, oddzielonymi konstrukcyjnie od drogi. Dzięki temu jedziemy bezpiecznie, ale w bardzo hałaśliwym otoczeniu. Krajobrazowo jest mniej atrakcyjnie, poza widokiem na błękitne morze. Urok tej trasy polega na nabieraniu tempa
To jest tłumaczenie
Barbara & Andreas 🕊️ był(-a) na wycieczce rowerowej
15 października, 2026 o 07:04
LGT 26.69; V65: Cassis - Toulon
Along side roads and main roads, some of which have physically separated cycle lanes. An extremely steep gradient of up to 24 per cent.
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
5 dni temu
Kolejny niesamowity dzień!
Z nową energią w jeszcze nierozgrzanych nogach, w świeżym powietrzu i przy dopiero wschodzącym słońcu, odważyliśmy się na nieco ekstremalną wspinaczkę z Cassis w górę do Routes des Cretes. Od dawna wiedzieliśmy o tym wyzwaniu, po którym następuje niesamowicie piękna trasa wzd
To jest tłumaczenie
Barbara & Andreas 🕊️ był(-a) na wycieczce rowerowej
14 października, 2026 o 11:44
LGT 26.68: Cassis - Calanque Port-Pin
A combined trip by bike and on foot.
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
6 dni temu
Przedpołudnie poświęciliśmy na planowanie dalszej trasy. Serdeczne podziękowania dla @Hasen_unterwegs! za wasze wpisy na Komoot i Youtube! Następnie wizyta na targu, który wypełnia całe centrum Cassis. Tam Andreas odkrył nowy pędzel z włosia borsuka jako zamiennik dla bardzo starego i twardego, który
To jest tłumaczenie
Barbara & Andreas 🕊️ przeżył(-a) przygodę
13 października, 2026 o 09:08
LGT 26.67: Tour des Calanque á Cassis
A trip on an excursion boat to the Calanque of Cassis, followed by a walk. Mehr erzählen wir, wie immer im ersten Kommentar.
——
I would like to take this opportunity to remind you once again that we are calling our journey ‘cycling for peace’. On the website of the…
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
7 dni temu
Zostajemy dwa dni w tym uroczym miasteczku i czujemy prawdziwy urlopowy nastrój!
Nie, nie potrafimy chodzić po wodzie! Popłynęliśmy statkiem wycieczkowym do pięciu Calanque / zatoczek wzdłuż wybrzeża. W 2024 roku wędrowaliśmy po lądzie w tym parku narodowym i pływaliśmy w morzu w jednej z zatoczek. Teraz
To jest tłumaczenie
Barbara & Andreas 🕊️ był(-a) na wycieczce rowerowej
12 października, 2026 o 06:33
LGT 26.66: Aix-en-Provence/Pont de l'Arc - Cassis
Initially, a mix of minor and main roads. The latter also had a lot of lorry traffic. Later on, there were also small side roads, and finally, back on a main road with a wide hard shoulder.
In principle, this route also has the potential to be a cycle route.…
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
12 października, 2026
Zaczynamy od śniadania w oddziale sieci piekarni Hats, która oferuje duży wybór ekologicznych wypieków. Znajdujemy tu słodkie i słone przekąski. Starszy pan, który również pije swoją kawę, zagaduje nas po niemiecku. W młodości – około 50 lat temu, jak wspomina – odbywał praktyki w Niemczech podczas studi
To jest tłumaczenie
Barbara & Andreas 🕊️ był(-a) na wycieczce pieszej
11 października, 2026 o 14:56
LGT 26.65: Tour de Aix-en-Provence
We’re strolling through this beautiful town in Provence.
——
Full text in the first comment.
Dystans
Podjazd
Zjazd
11 października, 2026
Co „stolica” Prowansji ma do zaoferowania!? Bogactwo historii i stylu życia, w którym można by się zanurzyć przez całe dni!
Delektujemy się śniadaniem z naszymi gospodarzami WS, którzy znajdują się w „Terre-de-liens” terredeliens.org/provence-alpes-côte-dazur. W ten sposób pojawia się od razu wiele wsp
To jest tłumaczenie
Barbara & Andreas 🕊️ był(-a) na wycieczce rowerowej
10 października, 2026 o 06:57
LGT 26.64: Istres - Aix-en-Provence/Pont de l'Arc
A thoroughly pleasant route along minor roads with varying levels of traffic.
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
10 października, 2026
Przejeżdżając przez Istres, mijamy nowoczesny kościół "Świętej Rodziny", który robi na nas duże wrażenie. Program parafialny również sugeruje bogate życie parafialne.
Następnie jedziemy wąską drogą wzdłuż północnego brzegu Berre-l'Etang. Z jednej strony jest to bardzo piękny odcinek, z drugiej strony
To jest tłumaczenie
Barbara & Andreas 🕊️ był(-a) na wycieczce rowerowej
9 października, 2026 o 06:47
LGT 26.63: Saintes-Maries-de-la-Mer - Istres
1) First, a gravel and sand track in the national park that’s easy to ride on. 2) Gravel and crumbling tarmac; 3) a busy main road; 4) gravel with lots of puddles
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
9 października, 2026
Dzień z najbardziej kontrastującymi obliczami.
Jest dość chłodno, więc najpierw zakładamy długie spodnie, odzież wierzchnią i buty. Ruszamy przy słonecznej pogodzie i wkrótce znajdujemy się w urokliwej scenerii!
Jedziemy przez Park Narodowy Camargue z bardzo wieloma ptakami. Oczywiście najbardziej rzucaj
To jest tłumaczenie
Barbara & Andreas 🕊️ był(-a) na wycieczce pieszej
8 października, 2026 o 16:18
LGT 26.62: Tour de Saintes-Maries-de-la-mer
A stroll through the village.
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
8 października, 2026
W odpowiednim czasie wybierzemy się jeszcze na wieczorny spacer i dotrzemy na plażę dokładnie o zachodzie słońca o 19:13. Po prostu cieszcie się zdjęciami, które mogą jedynie oddać namiastkę pięknej atmosfery.
——
Chętnie podzielimy się jeszcze tekstem, który opowiada w kościele o pierwszych towarzyszkach
To jest tłumaczenie
Barbara & Andreas 🕊️ był(-a) na wycieczce pieszej
7 października, 2026 o 08:38
LGT 26.61: Tour de Aigues-Mortes - Fetes Votive
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
7 października, 2026
Dzisiejszym tematem są archaiczne siły natury! W nocy przeszła potężna burza z wielokrotnymi, ekstremalnymi ulewami. Prawdopodobnie z powodu pękniętych dachówek woda znalazła drogę, aż spłynęła wzdłuż zewnętrznej ściany naszego pokoju. Wiele rozłożonych ręczników przemokło do cna. Na szczęście było to
To jest tłumaczenie
Barbara & Andreas 🕊️ był(-a) na wycieczce rowerowej
6 października, 2026 o 06:24
LGT 26.60; EV17, EV8: Sète - Aigues-Mortes
Mostly on side roads or cycle paths. Only the route through La Grand Motte is in poor condition.
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
6 października, 2026
Znowu mamy szczęście do pogody. Możemy ruszać w suchych warunkach. Trasa jest nam znajoma z przejazdu sprzed dwóch lat. Ciągle jedziemy wzdłuż wody, czasem po obu stronach.
Wiatr wieje raczej z północnego wschodu, czyli pod kątem na nas. To trochę zwiększa efekt treningowy, ale przede wszystkim zatrzymuje
To jest tłumaczenie
około 11 godzin temu
Dzisiejszy dzień upłynął pod znakiem wiatru!
Rano spacerowaliśmy wąskimi uliczkami starego miasta w Cannes, wchodząc na wzgórze zamkowe. Kościół Notre Dame d'Esperance, znajdujący się tuż obok zamku, jest obecnie remontowany. Mieliśmy szczęście, że brama była otwarta i mogliśmy przynajmniej rzucić okiem
To jest tłumaczenie