Najnowsze aktywności
Martin był(-a) na wycieczce pieszej
20 marca, 2026
Von Valldemossa zum Puig Roig und wieder zurück
unspektakulär schöne Wanderung durch die Tramuntana, mit Gipfelgrat und Blick auf die Küste im Norden.
Vorbei an alten Bauwerken, wie einem ehemaligen Waschhaus, Kohlemeilern oder einer Einsiedelei, zieht der Weg bachnah durch's Tal, ehe er jäh aufsteigt und hübsche Blicke auf die wilden Gipfel im Süden freigibt. Oben angekommen, wechselt…
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
Martin był(-a) na wycieczce pieszej
17 marca, 2026
Nicht machen auf Mallorca
Es gibt so Einiges, das man auf Mallorca nicht machen sollte. Man sollte nicht laut sein (zumindest nicht lauter als die Spanier 🙉), keinesfalls aber Ballermannhits grölen, man soll nicht unhöflich den Gastgebern gegenüber sein und natürlich nicht Sangria aus Eimern trinken und natürlich sollte man diese Wanderung nicht machen.…
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
Martin był(-a) na wycieczce pieszej
20 września, 2025
Fasziniert gescheitert
... halbdramatisch der Titel, umschreibt er aber meinen gescheiterten Versuch, den Deutsch-Französischen-Burgenweg am Stück zu meistern.
Vielleicht war es die Faszination des Erlebten, die tolle Landschaft, die fußschmeichelnden Wege oder einfach nur die vielen Ruinen oder Felstürme unterwegs, die mich über Gebühr aufhielten.
Gestartet bin ich spät. Geschuldet einer unruhigen…
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
ulinator i innych byli(-ły) na wycieczce pieszej
5 lipca, 2025
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
5 lipca, 2025
Schon lange kommentierte Martin meine Hornberg-Exkursionen mit Sätzen wie "...in der Gegend sollten wir mal..." und aus diesem unverbindlichen Konjunktiv wurde nach der fünften Ermahnung endlich Realität.
Mein Versuch, wirkliche alle erlebenswerten Punkte dieses Teils des Schwarzwaldes auf eine Rundtour
Martin był(-a) na wycieczce pieszej
21 czerwca, 2025
Sunnalm und Loisach-Quelle
Gemütliches Auswandern, zum Ende unseres Ehrwaldaufenthalts, war das Motto des Tages.
Die Gegend unbekannt, informierten wir uns über eine Broschüre und fanden diesen Weg. So oder so ähnlich zumindest.
Vom Weissensee aus, nahmen wir den Hund an die Leine und durchstreiften zunächst eine Kälberweide, mit munter sich tummelndem Hornvieh, hinüber…
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
6 lipca, 2025
A leisurely hike, at the end of our stay in Ehrwald, was the motto of the day.
Unfamiliar with the area, we read up on it in a brochure and found this trail. Something like that, anyway.
From Weissensee, we took the dog on a leash and first wandered through a calf pasture, with gaily frolicking cattle
Przetłumaczone przez Google •
Martin był(-a) na wycieczce pieszej
20 czerwca, 2025
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
6 lipca, 2025
A short vacation in the Wetterstein Mountains. Finally, one might almost say. Because the thought of spending a few days here had been with me for ages.
The rest of the family was with me in varying numbers. Everything not part of the current household was summoned here from Munich. In the end, it was
Przetłumaczone przez Google •
Martin był(-a) na wycieczce pieszej
13 czerwca, 2025
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
15 czerwca, 2025
Having returned to the Weissenstein after several years, we initially planned a longer route that would take us from the parking lot east to Balm Castle and then back over the mountain ridge to the Weissenstein.
Two athletic youngsters in the team paid little attention to our tour planning and eagerly
Przetłumaczone przez Google •
Martin był(-a) na wycieczce pieszej
14 marca, 2025
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
19 marca, 2025
...or, things don't always turn out the way you think...
The original plan for the end of our Teide holiday was to climb Mount Teide during the night from Thursday to Friday.
Well prepared and in good spirits, having gotten a little sleep, we drove up to the starting point, the parking lot below Monta
Przetłumaczone przez Google •
Martin był(-a) na wycieczce pieszej
12 marca, 2025
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
13 marca, 2025
The entire island of Tenerife is crisscrossed by a fine network of irrigation canals. They can be found everywhere, and in some places they now serve as routes through the mountains.
This is also the case with the Canal de Chabuco in the tiny village of Catalanes, which you won't find by chance, whose
Przetłumaczone przez Google •
Martin był(-a) na wycieczce pieszej
11 marca, 2025
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
12 marca, 2025
After visiting the Moonstones and the Guajara together on a tour last year, I repeated the tour this year. Slightly modified to avoid making the same mistakes a second time.
Accompanied by my daughter, we first went to the Moonstones (Les Escurialles), the enchanting, bizarre steles formed by wind and
Przetłumaczone przez Google •
27 marca, 2026
Świetny opis 👍 😎
To jest tłumaczenie