Oś czasu
Joko Dieklöper⛰️ był(-a) na wycieczce pieszej
Wczoraj o 12:52
Herbstwaldrunde bei Kropp
Was ist eigentlich mit Kropp?
Auch hier werden die Tage kürzer, und ‚dank‘ der Zeitumstellung vor allem die Nachmittage.
Für eine nette Afterwork-Runde im Hellen fand sich aber genug Zeit.
Start an der historischen Dorfkirche zu Kropp. Meine Route sollte eine runde werden und möglichst viel Wald enthalten, also biege…
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
Joko Dieklöper⛰️ był(-a) na wycieczce pieszej
24 października, 2026 o 11:29
Husumer Herbst - Matscheberge & Südermatsch
Eigentlich heißt die Tour ja Mauseberge und Südermarsch, wurde aber an aktuelle Bedingungen angepasst…
Für Wasser und Wind passend gewandet, mache ich mich auf den Weg vom kostenlosen Parkplatz an der Theodor-Storm-Schule.
Entlang der Mühlenau führt ein Pfad in die Mauseberge, ein kleines Waldstück das die Ortsteile Dreimühlen und Rödemis…
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
5 dni temu
Właściwie trasa nazywa się Mauseberge i Südermarsch, ale została dostosowana do aktualnych warunków…
Odpowiednio ubrany na wypadek deszczu i wiatru, wyruszam z bezpłatnego parkingu przy szkole Theodor-Storm-Schule.
Wzdłuż Mühlenau prowadzi ścieżka do Mauseberge, małego kawałka lasu, który oddziela (lub
To jest tłumaczenie
Joko Dieklöper⛰️ był(-a) na wycieczce pieszej
20 października, 2026 o 09:47
Erkundungsschleifen von der Süderholmer Schanze
Heide ist nicht schön aber praktisch, wie ein Kollege immer sagte. Das stimmt wohl.
Der Arbeitsplatz noch im Wiederaufbau, zuhause keine Heizung… also gab ich mir den Blues lieber draußen, bei 9°C und leichtem Niesel gleich hinter dem Heider Gewerbegebiet.
Ich besichtige die Süderholmer Schanze, Relikt einer mittelalterlichen Wallanlage. Die…
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
20 października, 2026
Heide nie jest piękna, ale praktyczna, jak zawsze mawiał pewien kolega. Coś w tym jest.
Miejsce pracy wciąż w odbudowie, w domu brak ogrzewania… więc wolałem zafundować sobie chandrę na zewnątrz, przy 9°C i lekkiej mżawce, tuż za strefą przemysłową Heide.
Zwiedzam Süderholmer Schanze, relikt średniowiecznego
To jest tłumaczenie
Joko Dieklöper⛰️ był(-a) na wycieczce pieszej
19 października, 2026 o 12:26
Schleiufer und Auenland - Runde von Weseby
‚Die Zeit ist immer mit dir, egal wohin du gehst.‘
Wer das Zitat erkennt, dem schenke ich eine Wanderung…😌
Heute hatte ich unerwartet freie Zeit, denn meine Arbeitsstätte ist nach dem gestrigen Stromunfall noch lahmgelegt. 😳
Inspiriert von den Aktivitäten einer Wanderkollegin, entschloss ich mich an die Schlei zu fahren.…
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
19 października, 2026
‘Czas jest zawsze z tobą, nieważne dokąd idziesz.’
Kto rozpozna ten cytat, tego zapraszam na wędrówkę…😌
Dzisiaj niespodziewanie miałem wolny czas, ponieważ moje miejsce pracy jest nadal sparaliżowane po wczorajszej awarii prądu. 😳
Zainspirowany aktywnościami koleżanki-wędrowniczki, postanowiłem pojecha
To jest tłumaczenie
Joko Dieklöper⛰️ i La indefinida byli(-ły) na wycieczce pieszej
17 października, 2026 o 08:43
Büsumer Runde (Fischprofil)
Büsum ist für viele das Mekka der Nordsee. Ich teile die Faszination nicht ganz so sehr, aber eine schöne Runde lässt sich hier allemal drehen. Gerade bei diesem Wetter! ☀️
Vom kostenlosen P2 erstmal in Richtung der Leuchtfeuer, dann westwärts zur Perlebucht / Lagune. Ist schon alles ganz smart angelegt…
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
17 października, 2026
Büsum to dla wielu mekka Morza Północnego. Nie do końca podzielam tę fascynację, ale z pewnością można tu zrobić fajną rundkę. Zwłaszcza przy takiej pogodzie! ☀️
Z darmowego parkingu P2 najpierw w kierunku latarni morskich, potem na zachód do Perlebucht / Lagune. Wszystko zostało tu całkiem sprytnie zaprojektowane
To jest tłumaczenie
Joko Dieklöper⛰️ był(-a) na wycieczce pieszej
15 października, 2026 o 12:57
Prinzenmoor-Acht mit Eider-Abstechern
Auf der Suche nach Wandereuphorie (die sich gestern nicht recht durchsetzte) ging‘s heute zum Prinzenmoor. Treffer! 🥰
Nahe Lexfähre, aber auf der Rendsburger Seite liegt diese Moorfläche nebst gleichnamigem Dorf.
Ich beginne die südliche Schleife der Tour durch das eigentliche Prinzenmoor.
Auf einem langen Naturpfad geht es Richtung Eider, ein…
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
15 października, 2026
W poszukiwaniu euforii wędrowania (która wczoraj nie do końca się pojawiła), dzisiaj wybrałem się na Prinzenmoor. Strzał w dziesiątkę! 🥰
W pobliżu Lexfähre, ale po stronie Rendsburga, znajduje się ten obszar torfowisk wraz z wioską o tej samej nazwie.
Zaczynam południową pętlę trasy przez właściwe Prinzenmoor
To jest tłumaczenie
Joko Dieklöper⛰️ był(-a) na wycieczce pieszej
14 października, 2026 o 14:20
Zwischen Hattstedt, Schauendahl und Schobüll
1000 km wandern in 6 Monaten - diese Marke hatte ich mit der letzten Tour geknackt. 🤠 Deshalb schmerzen die Füße also!
Der Herbst kündigt sich an, heute ist er noch golden. Ich gehe eine weniger populäre selbstgestrickte Route. Zunächst vom Schobüller Wald nach Osten, die Hauptstraßen möglichst meidend. Ein…
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
14 października, 2026
1000 km wędrówki w 6 miesięcy - ten cel osiągnąłem podczas ostatniej wycieczki. 🤠 Dlatego właśnie bolą mnie stopy!
Jesień daje o sobie znać, choć dzisiaj jest jeszcze złota. Idę mniej popularną, własnoręcznie zaplanowaną trasą. Najpierw z Schobüller Wald na wschód, unikając głównych dróg, jak to tylko
To jest tłumaczenie
Joko Dieklöper⛰️ był(-a) na wycieczce pieszej
8 października, 2026 o 10:49
Rund um Lunden und Lehe nach Wollersum
An der Nordseeküste heißt es ja oft: Schlechtes Wetter gibt’s nicht…
nur unpassende Kleidung.
Aber ein trockenes Wanderwetterzeitfenster nimmt man trotzdem gern mit. ⛅️
Vom Bahnhof Lunden immer Richtung Deich. Der Wind treibt die Wolken weg und neue herbei, was abwechslungsreiche Licht-Blicke ermöglicht.
Kurz abbiegen zur Badestelle Wollersum. Leider Badesachen…
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
8 października, 2026
Nad Morzem Północnym często mówi się: Nie ma złej pogody…
nieodpowiednie ubranie.
Ale i tak chętnie korzysta się z suchego okna pogodowego na wędrówkę. ⛅️
Od dworca Lunden zawsze w kierunku wału przeciwpowodziowego. Wiatr przegania chmury i przynosi nowe, co umożliwia zróżnicowane widoki świetlne.
Krótko
To jest tłumaczenie
Joko Dieklöper⛰️ był(-a) na wycieczce pieszej
7 października, 2026 o 11:52
Wald- und Feldrunde bei Elsdorf
Heute nach der Arbeit noch ein günstiges Wetterfenster erwischt, die nächsten Tage werden ungemütlich. 💦🐳
Den Wald bei Elsdorf kennt wohl mancher, mindestens von der Durchfahrt auf der B203. Wollte ich mal zu Fuß erkunden.
Die auf komoot verzeichneten Wege im Wald treffen nur teilweise zu, ich muss umplanen und…
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
7 października, 2026
Dziś po pracy złapałem jeszcze okno pogodowe, w najbliższych dniach będzie nieprzyjemnie. 💦🐳
Las w pobliżu Elsdorf zna pewnie niejeden, przynajmniej z przejazdu drogą B203. Chciałem go kiedyś zbadać pieszo.
Wyznaczone na komoot ścieżki w lesie częściowo się pokrywają, muszę zmienić plany i pokonać kilkaset
To jest tłumaczenie
Joko Dieklöper⛰️ i La indefinida byli(-ły) na wycieczce pieszej
3 października, 2026 o 09:04
2-Tongruben-Tour nach Mehlbek & Wacken
Manchmal hat man diese fixe Idee von einer Wanderrunde, die aber nicht so richtig rund werden will.
So ging‘s mir mit den Tongruben. Also sollte ein kleiner Trick helfen…
Zuerst zum Mehlbeker Wanderparkplatz. Ich muss gestehen dass mir Mehlbek erst seit kürzlichem Wanderkartenstudium ein Begriff ist. 😌
Die Runde um…
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
3 października, 2026
Czasami ma się taką upartą myśl o jakiejś pętli spacerowej, która jednak nie do końca chce się udać.
Tak było ze mną w przypadku glinianek. Więc mały trik miał pomóc...
Najpierw na parking dla pieszych Mehlbek. Muszę przyznać, że Mehlbek jest mi znany dopiero od niedawna dzięki studiowaniu map turystycznych
To jest tłumaczenie
Joko Dieklöper⛰️ był(-a) na wycieczce pieszej
2 października, 2026 o 10:30
Eider-Treene-Rundweg - Friedrichstadt, Seeth, Alte Brücke
Herrliches Wetter, also raus in die Natur. Heute geht’s von Friedrichstadt gen Osten Richtung Stapelholm und zurück.
Kurz am Ortsrand über den Trucker-Parkplatz. Vor der Eiderbrücke biege ich auf den nördlichen Deichpfad ein und bleibe somit im Kreis Nordfriesland.
Vor Drage über 1,5 km erhebliche Bauernglätte nach Maisernte! 🙃
Dann…
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
2 października, 2026
Wspaniała pogoda, więc wyruszamy na łono natury. Dziś trasa z Friedrichstadt na wschód w kierunku Stapelholm i z powrotem.
Krótko na obrzeżach miasta przez parking dla ciężarówek. Przed mostem na Eiderze skręcam na północną ścieżkę wału przeciwpowodziowego, pozostając tym samym w powiecie Nordfriesland
To jest tłumaczenie
Joko Dieklöper⛰️ i La indefinida byli(-ły) na wycieczce pieszej
30 września, 2026 o 08:41
Let's Flens! 💃🏻🕺Hafenspitzengang zur Nr. 100
Flensburg ist fraglos eine der schönsten Städte Deutschlands und mein Geburtsort. Tradition und Moderne schmelztiegeln hier angenehm lässig.
Und weil wir heute dort aufwachten, zelebrierten wir die 100ste Tour meines Wanderjahres bereits verfrüht nach 11 Monaten. 🥳
(100 Touren in 12 Monaten war die ‚challenge‘ seit 31.10.25)
Auf die Hafenspitze…
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
30 września, 2026
Flensburg to niewątpliwie jedno z najpiękniejszych miast w Niemczech i moje miejsce urodzenia. Tradycja i nowoczesność przyjemnie swobodnie stapiają się tutaj.
A ponieważ obudziliśmy się tam dzisiaj, świętowaliśmy 100. trasę mojego roku wędrowania już przedwcześnie, po 11 miesiącach. 🥳.
(100 tras w 12
To jest tłumaczenie
Joko Dieklöper⛰️ i La indefinida byli(-ły) na wycieczce pieszej
29 września, 2026 o 09:42
Runde um die Halbinsel Holnis (the legal way)
Der Resturlaub will genutzt werden - spontan zum Wandern in meiner alten Heimat Nordangeln!
Nach den Sturmfluten von 2023 soll der Rundweg direkt an der Nordküste von Holnis nicht mehr möglich sein.
Das Tourismusbüro (einfach mal angerufen, sehr nett und hilfsbereit) bestätigt das.
Erst gestern las ich dann von einer…
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
29 września, 2026
Resztę urlopu mu trzeba wykorzystać - spontaniczny wypad na wędrówkę do mojej starej ojczyzny, Nordangeln!
Po sztormach w 2023 roku okrężna trasa bezpośrednio przy północnym wybrzeżu Holnis nie powinna być już możliwa.
Biuro turystyczne (po prostu zadzwoniłem, bardzo mili i pomocni) potwierdza to.
Dopiero
To jest tłumaczenie
Joko Dieklöper⛰️ był(-a) na wycieczce pieszej
27 września, 2026 o 10:37
Nordseedeich & El Kohlrado - Runde vom Eider-Sperrwerk
Nach den vielen urbanen Touren zog es mich naturgemäß wieder zum Deich. 😊
Bei bestem Sonntags-Ausflugswetter ist am Eidersperrwerk ne Menge los…
Das verläuft sich aber, umso weiter ich nach Süden gehe. Ursprünglich ging die Route bis zum Westerkoog, aber für diese 26 km fehlen heute Zeit und Körner.
Dithmarschen…
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
27 września, 2026
Po wielu miejskich wycieczkach, naturalnie ciągnęło mnie z powrotem na wał. 😊
Przy najlepszej niedzielnej pogodzie na wycieczki, nad Eidersperrwerk (śluza na rzece Eider) jest mnóstwo ludzi…
Jednakże, im dalej na południe idę, tym bardziej się to rozprasza. Pierwotnie trasa miała prowadzić do Westerkoog
To jest tłumaczenie
Joko Dieklöper⛰️ i La indefinida byli(-ły) na wycieczce pieszej
25 września, 2026 o 10:53
Große Hafen-Runde feat. Michel, Elphi, Hafencity & the other side
In Hamburg war bestes Spätsommerwetter angesagt. Der anstehende Besuch ließ sich mit einer Wanderung verbinden, deren ersten Teil sehr viele, den zweiten wohl nur wenige absolvieren.
Von den Tanzenden Türmen zum Michel. 8€ um meine Höhenangst zu triggern? Nee. Das krieg ich doch gratis auf der Elphi. 😆
Bis zu…
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
25 września, 2026
W Hamburgu zapowiadano najlepszą późnoletnią pogodę. Nadchodzącą wizytę można było połączyć z wędrówką, której pierwszą część pokona bardzo wielu, a drugą prawdopodobnie tylko nieliczni.
Od Tańczących Wież do Kościoła św. Michała. 8€, żeby wywołać u mnie lęk wysokości? Nie. Dostanę to za darmo w Elbphilharmonie
To jest tłumaczenie
1 dzień temu
Co właściwie z Kropp?
Tutaj też dni stają się krótsze, a „dzięki” zmianie czasu zwłaszcza popołudnia.
Na miłą rundkę po pracy w świetle dziennym znalazło się jednak wystarczająco dużo czasu.
Start przy zabytkowym kościele wiejskim w Kropp. Moja trasa miała być okrężna i zawierać jak najwięcej lasu, więc
To jest tłumaczenie