Oś czasu
ReneD był(-a) na wycieczce rowerowej
25 maja, 2026 o 10:49
Pfingstmontagsstour zur Pfaffenmühle
Zum heutigen Pfingstmontag führte unsere Radelrunde zur Pfaffenmühle bei Plauen. Dort erwartete uns eine wirklich tolle Lokalität mit einem wunderschönen Biergarten, einer großen Auswahl und dazu fairen Preisen. Auch das Wetter spielte perfekt mit: sonnig, aber angenehm und nicht zu heiß.
Weniger gelungen waren allerdings einige Abschnitte der Strecke. Teilweise…
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
ReneD był(-a) na wycieczce rowerowej
3 maja, 2026 o 09:55
Schönberg - Rodau - Leubnitz - Mehltheuer
Heute ging es bei strahlendem Sonnenschein auf eine kleine, aber abwechslungsreiche Radtour durch das Vogtland. Startpunkt war die Erdachse, von dort führte die Strecke über Ranspach, Schönberg, Rodau und Leubnitz bis zur idyllisch gelegenen Teichmühle. Die Mühle liegt herrlich abgeschieden und wird seit vielen Jahren als Restaurant mit Biergarten betrieben.…
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
ReneD był(-a) na wycieczce rowerowej
1 maja, 2026 o 10:39
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
ReneD był(-a) na wycieczce pieszej
10 kwietnia, 2026 o 09:47
Südtirol - Bozen - Sightseeing
Den heutigen, recht kühlen Tag nutzten wir für eine kurze Sightseeing-Runde in Bozen. Die Stadt liegt in der norditalienischen Provinz Südtirol, eingebettet in ein Tal voller hügeliger Weinberge, und gilt als Tor zur Gebirgskette der Dolomiten in den italienischen Alpen.
Im mittelalterlichen Stadtzentrum befindet sich das Südtiroler Archäologiemuseum, in dem…
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
ReneD był(-a) na wycieczce pieszej
8 kwietnia, 2026 o 09:49
Südtirol - Bozen - Erdpyramiden
Schon der Beginn dieser Reise fühlte sich besonders an: lautlos und fast schwebend ging es mit der Rittner Seilbahn hinauf auf das Sonnenplateau Ritten.
Während Bozen langsam unter uns kleiner wurde, öffnete sich der Blick auf die umliegenden Berge – ein sanfter Übergang vom städtischen Trubel hinein in die Ruhe…
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
ReneD był(-a) na wycieczce pieszej
7 kwietnia, 2026 o 08:32
Südtirol - Schnalstal - Vernagt Stausee - Gletscher
Los ging es mit der Fahrt durchs Schnalstal hinauf in Richtung Vernagt-Stausee. Das Schnalstal ist vor allem für Skipisten und Wintersport bekannt, doch unser Ziel lag noch höher: der beeindruckende Gletscher am Talschluss.
Mit der Schnalstaler Gletscherbahn ging es schließlich weiter hinauf. Diese erschließt den Hochjochferner, einen mächtigen Gletscher an…
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
Nadine Zengerle, Steiböckli74 i Akbara lubią to.
ReneD był(-a) na wycieczce pieszej
6 kwietnia, 2026 o 12:47
Südtirol - Meran - Sightseeing
Nach unserer Wanderung ging es noch auf eine kurze Sightseeing-Tour nach Meran.
Meran liegt im Burggrafenamt im Etschtal. Das Gemeindegebiet umfasst einen großen Teil des breiten, nach Südosten geöffneten Meraner Talkessels. In diesen münden von Westen der Vinschgau, von Norden das Passeiertal und von Südwesten das Ultental. Umrahmt wird der…
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
Steiböckli74 i Dirk🌲🌳 lubią to.
ReneD był(-a) na wycieczce pieszej
6 kwietnia, 2026 o 07:58
Südtirol - Partschins - Giggelberg
Kleine Runde (mit Liftanteil) zum Eingewöhnen.
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
Steiböckli74 i Dirk🌲🌳 lubią to.
ReneD był(-a) na wycieczce pieszej
6 marca, 2026 o 13:17
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
Dieter Drechsler, Dirk🌲🌳 i Sven lubią to.
8 marca, 2026
100 Years of the Cemetery Church:
vogtlandspiegel.de/100-jahre-gottesackerkirche-in-greiz/17920
Old Greiz Cemetery:
vogtlandspiegel.de/alter-greizer-friedhof-praesentation-studentischer-arbeiten/1934913
Przetłumaczone przez Google •
ReneD i Dieter Drechsler byli(-ły) na wycieczce pieszej
12 września, 2025 o 12:48
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
Dirk🌲🌳 lubi to.
ReneD i SebastianS byli(-ły) na wycieczce rowerowej
10 sierpnia, 2025 o 10:40
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
10 sierpnia, 2025
With roast pork, cyclists, and the village priest in the Vogtland
Once again, the weather was kind to us: plenty of sun, blue skies, and 24°C, perfect for a short trip in the Vogtland. Our destination: the annual Cave Festival in Syrau, the town with the famous Dragon's Cave.
But before we plunged into
Przetłumaczone przez Google •
ReneD i SebastianS byli(-ły) na wycieczce rowerowej
20 lipca, 2025 o 09:05
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
21 lipca, 2025
With a pleasant 26°C and sunshine, we started our short hike to the so-called center of the earth. The mood was relaxed, our backpacks packed – we were ready to go!
First, we walked through pleasantly cool forests, which was good in the heat. Our first destination was the Moor Nature Trail in the Pöllwitz
Przetłumaczone przez Google •
ReneD i SebastianS byli(-ły) na wycieczce rowerowej
9 czerwca, 2025 o 10:31
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
9 czerwca, 2025
Today's bike tour started at the train station in Hof, in the heart of beautiful Franconia. We'd barely set off when the route took us directly along the Saale River – and also directly past a beer garden. Although "past" is the wrong word: With a freshly tapped Helles beer and traditional brass music
Przetłumaczone przez Google •
ReneD i SebastianS byli(-ły) na wycieczce rowerowej
7 czerwca, 2025 o 10:20
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
7 czerwca, 2025
Today the weather was perfect for cycling, but the destination wasn't yet clear. A quick glance at the flyers clarified the situation: the 700th anniversary celebration was taking place in Koskau, a place you rarely pass through otherwise. The route there was pleasant and easy to navigate. Nature presented
Przetłumaczone przez Google •
ReneD był(-a) na wycieczce pieszej
30 maja, 2025 o 08:01
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
31 maja, 2025
Day 2 in Bamberg. We started with a city tour in an open-top American school bus. The tour lasts about an hour and costs €14.50 per person. The bus runs every hour, and you can get on and off anywhere. It's familiar from other cities. After sightseeing, we took a little rest in the "Schlenkerla" (small
Przetłumaczone przez Google •
1 maja, 2026
Nadszedł wreszcie dzień, w którym mieliśmy czas na jazdę na rowerze i pogoda też dopisała. W tym roku nieco później niż zwykle, pierwsza wycieczka do testowania kondycji. Wszystko poszło dobrze, tylko trzeba się znowu przyzwyczaić do siedzenia na twardych siodełkach.
Nie muszę zbytnio opisywać tej trasy
To jest tłumaczenie