Oś czasu
tässman jeździł(-a) rowerem MTB
6 sierpnia, 2026 o 10:39
Enschede —> Hengelo
Eigentlich wollte ich nach Enschede reinfahren, weil das Fahrradfahren in den Niederlanden besonders in Städten extrem Spaß macht.
Aber ich hatte ein wenig die Zeit im Nacken, da ich von Hengelo nach Osnabrück mit der Bahn fahren wollte.
Die Verbindung ist im übrigen ausgefallen…
Na ja, gehe ich nicht weiter…
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
tässman jeździł(-a) rowerem MTB
6 sierpnia, 2026 o 07:13
Steenderen —> Enschede
Eine schöne abwechslungsreiche Tour hatte ich heute. Viel Gravel durch Heidelandschaft.
Hier sind alle so freundlich.
Und die Landschaft und die Städte wirken so sauber.
Die Niederländer pflegen ihre Verkehrsinfrastruktur offensichtlich.
Kompletter Gegensatz zu Deutschland.
Für die kommende Sommertour 2027 werden die Niederlande definitiv eine Rolle spielen!
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
tässman jeździł(-a) rowerem MTB
5 sierpnia, 2026 o 05:51
Velden —> Steenderen
Ich sag nur Niederlande. Vom Anfang bis zum Ende mega!
Und wieder einen kleinen sehr nicen Campingplatz gefunden. Modern Hippie Style. Wetter auch gut. Viele Wolken, aber trocken und warm.
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
5 sierpnia, 2026
Poddaję się: Za każdym razem myślę „Teraz wiem, jak to się potoczy”. Ale potem ... 🚴♂️ ...
To jest tłumaczenie
tässman jeździł(-a) rowerem MTB
4 sierpnia, 2026 o 13:38
Venlo —> Velden
Endlich angekommen, fuhr ich ein paar Kilometer zu einem sehr sehr schönen Campingplatz (Geheimtipp).
Morgen geht es weiter Richtung Arnheim, Nijmegen.
Mal sehen wie das Wetter wird 🧐
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
tässman jeździł(-a) rowerem MTB
4 sierpnia, 2026 o 07:25
Koblenz —> Remagen
Dieser Tag wird wieder in mein Poesiealbum „Travelling with Deutsche Bahn“ eingetragen.
Von Limburg sollte es über Koblenz nach Düsseldorf Hbf gehen und von dort dann nach Venlo. Kein großes Ding. 8:09h Abfahrt, 12:56h Ankunft.
Tatsächliche Ankunft in Venlo 15:28h.
Nach Koblenz kam ich mit 5 Minuten Verspätung.
Ich saß…
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
5 sierpnia, 2026
"Deutschland Autoland" damit ist alles gesagt😒 !! Gute Entspannung auf holländischen Radwegen!
To jest tłumaczenie
tässman jeździł(-a) rowerem MTB
3 sierpnia, 2026 o 05:32
Mainz —> Limburg/Lahn
Überführungstour zum Lahnradweg. Dem wollte ich nach Marburg folgen, um Mama zu besuchen. Die sagte mir aus gesundheitlichen Gründen kurzfristig ab.
Ich änderte meinen Plan und entschied mich die letzten Tage der Sommertour in den Niederlanden zu verbringen, um nochmal die einzigartige Radweginfrastruktur zu genießen!
Hierfür brauche ich einen Zugshuttle.…
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
tässman jeździł(-a) rowerem MTB
2 sierpnia, 2026 o 05:57
Miltenberg —> Mainz/Gustavsburg
Der Mainradweg ist bis Frankfurt richtig klasse. Insgesamt ist die völlige Autoverkehrsarmut hervorzuheben.
Und ich finde, es ist ein Fernradwegkonzept zu erkennen. Der Belag ist teilweise erneuert, meistens ausreichend breit. Mir fiel auf, dass der Mainradweg seinem Namen gerecht wird. Der Fluß ist meistens neben dir.
Die Passage in Offenbach…
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
2 sierpnia, 2026
Wyraźnie wystarczająco dużo przewyższenia: teraz znowu czas na płaskie tereny. Góry będą omijane :-)
To jest tłumaczenie
tässman jeździł(-a) rowerem MTB
1 sierpnia, 2026 o 09:24
Augsburg —> Miltenberg
Die Bahn AG brachte mich heute Morgen ohne Umstieg nach Würzburg.
Von dort nahm ich den D9 Radweg bis kurz vor Wertheim.
Dort stieß ich auf den Mainradweg, der zwar ständig dem Fluß folgt, aber lange recht unattraktiv ist. Das Fahrrad rollt gut, es ist leicht bewölkt, knapp 23 Grad.…
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
1 sierpnia, 2026
Kolarstwo i jedzenie idą w parze.
Rekomendacja dla kucharza
Makaron Farfalle (gorący)
na wierzchu, zimne
paski szynki podsmażone na maśle
sery owcze
czarne oliwki
podprażone orzeszki piniowe
pesto zielone (małe porcje)
pomidory w kostce
pokryte oliwą czosnkową
udekorowane liśćmi bazylii
po raz pierwszy zjedzone
To jest tłumaczenie
tässman jeździł(-a) rowerem MTB
31 lipca, 2026 o 05:44
Landsberg am Lech —> Augsburg
Schöne naturnahe Tour auf dem Lech-Radweg entlang nach Augsburg.
Eigentlich wollte ich heute Morgen mit dem Zug nach Würzburg fahren, aber das schöne Wetter durchkreuzte den Plan.
Morgen früh nehme ich aber den Zug nach Würzburg, dann geht’s radelnd weiter. Versprochen 😅🚴♂️
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
31 lipca, 2026
Znowu świetne zdjęcia... Wybór roweru zamiast pociągu był dobrym pomysłem 😉
To jest tłumaczenie
tässman jeździł(-a) rowerem MTB
30 lipca, 2026 o 06:37
Reutte —> Landsberg am Lech
Auf dem Via Augusta geht es weiter Richtung Deutschland. Zuvor gibt es noch ein paar fiese Anstiege, derer aber nur zwei. Dann wird es wellig, es rollt sich gut, der Weg führt durch schönste Landschaft. Die Alpen sind alsbald nur noch sichtbar bis sie ganz verschwinden. Schade!
Der Campingplatz in…
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
tässman jeździł(-a) rowerem MTB
29 lipca, 2026 o 06:51
Ried am Oberinn —> Reutte
Weiter geht’s über Imst zum Fernpass. Es ist wunderschön hier in Tirol. Bis zum Fernpass werden schon einige Höhenmeter gesammelt.
Die Passage über den Fernpass selbst ist brutal! 18% als maximale Steigung bei einem teilweise recht technischen Untergrund. Und nur Schotter. Als Bio-biker bist du der Held! Alle anderen machen…
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
29 lipca, 2026
W okolicy często jeździłem już na MTB. Kiedyś droga rowerowa Fernpass była jeszcze starą rzymską drogą, z Nassereith praktycznie nieprzejezdna, wszyscy musieli korzystać z drogi razem z samochodami i ciężarówkami. Tam jechał strach przed śmiercią, więc lepiej dzisiaj 18% 😉
Zjazd był jednak świetnym szlakiem
To jest tłumaczenie
tässman jeździł(-a) rowerem MTB
28 lipca, 2026 o 06:13
Naturns —> Ried am Oberinn
Heute war es anstrengend. Wobei es noch gemütlich los ging. Ab Meran werden Höhenmeter gesammelt.
Am Reschenpass hatte ich bis zu 16%.
Und als die Sonne am höchsten Stand, bin ich raufgefahren. Von 12 Uhr bis um kurz vor eins. Eine Stunde habe ich gebraucht.
Die Alpen sind hier grandios,…
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
tässman jeździł(-a) rowerem MTB
27 lipca, 2026 o 06:23
Trento —> Naturns
Weiter geht’s Richtung Alpenpässe über den Etschradweg. Bis Meran alles flach, danach kommen 7 Kurven mit bis zu 10%. Und schon sind über 500 Hm erledigt💪.
Der böige Gegenwind war lästig. Als ob jemand dein Fahrrad festhält.
Leider wird die Windrichtung morgen bleiben. Der erste Pass wird der Reschenpass sein.…
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
tässman jeździł(-a) rowerem MTB
25 lipca, 2026 o 08:25
Verona —> Trient
Immer wieder erstaunt bin ich über die hiesige Fahrradinfrastruktur. Vom Porta Negra wird man ganz geschmeidig aus der Stadt hinausgeleitet ohne viel mit Autoverkehr konfrontiert zu werden!
Schnell wird der Etschradweg erreicht, der anfangs Höhenmeter bietet.
Der Weg ist in die Jahre gekommen, viele Wurzeln drücken sich hoch, schlechte Asphaltdecke…
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
26 lipca, 2026
Projektanci tej infrastruktury muszą być rowerzystami, którzy myślą z perspektywy roweru, tutaj jest inaczej, planuje się z perspektywy pojazdu silnikowego.
Miłego dnia odpoczynku w tym wspaniałym otoczeniu!
To jest tłumaczenie
tässman jeździł(-a) rowerem MTB
24 lipca, 2026 o 10:45
Mailand —> Romano di Lombardia
Von Milano Centrale geht es einem Kanal folgend raus aus der Stadt. Sehr beeindruckend, da exzellente Infrastruktur.
Mein Eindruck, den ich dieses Jahr von Italiens Fahrradinfrastruktur habe ist, es gibt Deutschland Chaos und niederländische Radwegstruktur. Also gut ausgebaut, überregional gedacht und getrennt vom Straßenverkehr!
Freue mich schon auf den Etsch-Radweg!
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
24 lipca, 2026
Werona jest jeszcze kawałek drogi....
Dzień odpoczynku tam i wizyta w operze? My tak zrobiliśmy wtedy. Znasz już trasę rowerową nad Adygą - prawda?
To jest tłumaczenie
8 sierpnia, 2026
F35, prawdziwa rozkosz! W zeszłym roku przejechaliśmy kawałek!
To jest tłumaczenie