Trasa Bornematzin–Upiorna trumna (początek: Seeligstadt Massenei)

Szlaki turystyczne i trasy

Górne Łużyce

Bautzen

Großharthau

Trasa Bornematzin–Upiorna trumna (początek: Seeligstadt Massenei)

Umiarkowane

4.6

(69)

212

wędrowcy

Trasa Bornematzin–Upiorna trumna (początek: Seeligstadt Massenei)

02:33

9.82km

60m

Wycieczki piesze

Umiarkowana wędrówka. Wymagany dobry poziom sprawności. Łatwe do przejścia ścieżki. Miejsce rozpoczęcia Wyprawy jest osiągalne za pomocą transportu publicznego.

Ostatnia aktualizacja: 9 września, 2026

Punkty na trasie

Punkt startowy

Przystanek autobusowy

Wskazówki dojazdu

2.29 km

Miejsce odpoczynku z legendą o Białej Damie

Atrakcja • Miejsce odpoczynku

At the idyllic resting place, a board informs about the legend "The White Woman".

Przetłumaczone przez Google •

Wskazówka autorstwa

2.91 km

Bornematzin

Atrakcja • Pomnik

There are various legends about the Bornematzin, an old woman who lived in the masses. One is about her, a craftsperson and the curmudgeon.

Przetłumaczone przez Google •

Wskazówka autorstwa

4.30 km

Kamienny most nad Steinbachem

Atrakcja • Most

The mass egg extends to the south of the loess-covered granodiorite hills of Großröhrsdorf and Bretnig over a remarkably flat area at 280 to 300 m above sea level. NHN. …

Przetłumaczone przez Google •

Wskazówka autorstwa

4.76 km

Schronisko Massenbad z legendą o dzwonach z Rüdigersdorf

Atrakcja • Chatka górska

Here on the fork path is the refuge, next to which the legend of the church bells is told.

Przetłumaczone przez Google •

Wskazówka autorstwa

5.45 km

Sage "Szary Pan"

Atrakcja • Obiekt

Say where you look in the mass egg.

Przetłumaczone przez Google •

Wskazówka autorstwa

6.80 km

Ścieżka legend w lesie Massenei

Atrakcja • Szlak

A beautiful hiking trail that is also informative. Also easily doable by bike for young and old

Przetłumaczone przez Google •

Wskazówka autorstwa

6.82 km

Upiorna trumna

Atrakcja • Obiekt

The legends are the defining highlight on this hike. Well suited for children. The actual trail of legends is only 7.6 km long.

Przetłumaczone przez Google •

Wskazówka autorstwa

7.75 km

Szlak Legendy o Pandietrichu

Atrakcja • Szlak

The headless hunter was very active throughout Lusatia, maybe he still is today? Find out on your hikes in the district of Bautzen.

Przetłumaczone przez Google •

Wskazówka autorstwa

9.82 km

Punkt końcowy

Przystanek autobusowy

Typy dróg i nawierzchnie

Typy dróg

7.78 km

1.37 km

387 m

286 m

Powierzchnie

4.20 km

2.67 km

1.19 km

1.15 km

465 m

144 m

Zarejestruj się, aby zobaczyć bardziej szczegółowe informacje o trasie

Załóż bezpłatne konto

Profil wysokościowy

Wysokość

Nie wybrano żadnego odcinka Wyprawy. Żeby zobaczyć statystyki, kliknij i przesuń wskaźnik poniżej.

Zarejestruj się, aby zobaczyć bardziej szczegółowe informacje o trasie

Załóż bezpłatne konto

Pogoda

Zasilane przez Foreca

środa 28 października

13°C

6°C

0 %

Dodatkowe wskazówki dotyczące pogody

Maks. prędkość wiatru: 8.0 km/h

aby uzyskać bardziej szczegółowe prognozy pogody wzdłuż swojej trasy

Komentarze

25 października, 2025,Rundweg Sagenpfad Massenei

Our hike started at the hiking car park in Massenei. From there, we followed the well-marked Legend Trail, which led us along varied paths through the dense mixed forest. Along the way, numerous panels tell exciting legends and stories from the region—of witches, giants, and mysterious forest dwellers.

To jest tłumaczenie

17 lipca, 2024,Westlausitz: Sagenpfad Massenei

Summer, sun and holidays... the men have to be lured away from the PC. Luckily, the mass egg bath is always popular. And because the boys no longer need supervision, I had another tour all to myself. Conveniently, the legend trail with 10 stations starts at the pool car park. Just right for me. Then a few more laps and …

To jest tłumaczenie

10 kwietnia, 2023,Sagenpfad Massenei mit Familie

Today for Easter Monday we used the beautiful weather and set off on the trail of legends in the Massenei. A beautiful tour that is ideal for children is also very interesting 😁👍.

To jest tłumaczenie

28 lutego, 2025,💖📚🧜🏼‍♀️Sagenpfad Massenei 🧜🏼‍♀️📚💖

I discovered the legend trail yesterday while researching where to go today.

I found it very entertaining and fun.

A nice little walk if you're nearby 🌞🌞

To jest tłumaczenie