Najlepsze trasy MTB wokół Coustouges

The area east of the bridge is not particularly suitable for gravel bikes. The bridge is definitely worth a visit.

Przetłumaczone przez Google•Zobacz oryginał

The Romanesque church is located in the main square. Right next to it is the Youth Hostel, which the girl tells me has only been open for three days. We had lunch there at a quarter to three, some bravas and an omelette sandwich that was really good.

Przetłumaczone przez Google•Zobacz oryginał

Very beautiful church. The first name Laurenz is common in my family.

Przetłumaczone przez Google•Zobacz oryginał

Its exact source is in the heights of the Canigó Massif, which is known for being one of the most emblematic mountains in the region. Rain and mountain streams feed its course. It flows into the Tech, a major river that runs through the Vallespir. The Tech is one of the most important rivers in the area and ends up flowing into the Mediterranean Sea, near Argelès-sur-Mer.

Przetłumaczone przez Google•Zobacz oryginał

The La Quera River originates in the mountains of the Eastern Pyrenees, flows through the Vallespir region and finally flows into the Tech River, which in turn ends in the Mediterranean. Although it is a small river, its flow is seasonal and variable, depending on rainfall and snowmelt. It is an essential river for the local ecosystem, providing life and resources to the towns it passes through.

Przetłumaczone przez Google•Zobacz oryginał

Closed with a padlock, it is not very high and you can get your bike to the other side if you climb on the stones next to it. This step is essential if you want to go to the source of La Muga.

Przetłumaczone przez Google•Zobacz oryginał

The Church of San Lorenzo is a construction dating back to medieval times, and like many churches in the region, it has been modified and restored over the centuries. It is a reflection of the Romanesque and later Baroque influence, with several renovations carried out to maintain its structure and functionality. San Lorenzo is the patron saint of the town, which gives him a central role in the religious life of the community. The feast of San Lorenzo, celebrated on August 10, is one of the most important events in the town.

Przetłumaczone przez Google•Zobacz oryginał

The origins of the village date back to medieval times, and like many towns in the Pyrénées-Orientales, Saint-Laurent-de-Cerdans has historically been influenced by French and Catalan cultures. The Vallespir region has historically been a place of passage and trade between both sides of the border. Throughout the 19th century, the village experienced a boom due to its traditional industries, especially the manufacture of espardenyes (espadrilles) and cotton fabrics. These industries played an important role in the growth of the village and its regional recognition.

Przetłumaczone przez Google•Zobacz oryginał