타임라인
Helius FFM 님이 산악자전거 라이딩을 했어요
8월 27, 2026 11:25
# T26.074 | Taunustrails: Expeditionen ins Trailreich | Aarway to Heaven - Trails rund um Panrod-Burgschwalbach-Hahnstätten-Hohlenfelsbachtal-Rückertshausen 👍🏼👍🏼👍🏼
Tour ist Teil der Collection: https://www.komoot.de/collection/1220472/-taunustrails
----------------------
Eine weitere Lücke im westlichen Taunus ist geschlossen. Bislang ist mir die Gegend eher durch starke landwirtschaftliche Nutzung mit entsprechend großen Freiflächen bekannt. Die Trails beschränken sich entlang der Wald- und Wiesental-Flächen, die aber gut zu verbinden sind. Und zu meiner Überraschung bin…
시간
거리
속도
고도 상승
고도 하강
Helius FFM 님이 하이킹을 했어요
8월 22, 2026 11:47
# SH26.073 | Wetterau Short Hikes: Kurz, wenig knackig aber sehenswert - Bergwerkswald Gießen
Tour ist Teil der Kollektion "Kurz, knackig, sehenswert": https://www.komoot.com/de-de/collection/1899176/-kurz-manchmal-knackig-aber-immer-sehenswert und
Wetterau-Kollektion: https://www.komoot.com/de-de/collection/1220841/-wetterau-mittel-nordhessen-hikes-rides-+-trails
----------------------
Es ist schon seltsam, wie man eben noch aus der flachen Ebene kommend, plötzlich in einen teilweise steilen Rollercoaster eintaucht: auf dem Bergwerkswald-Rundweg geht es teilweise steil hoch und runter entlang tiefer Gräben, Löcher und Seen.
Leider…
시간
거리
속도
고도 상승
고도 하강
8월 23, 2026
투어는 "짧고, 간결하며, 볼 가치가 있는" 컬렉션의 일부입니다: komoot.com/de-de/collection/1899176/-kurz-manchmal-knackig-aber-immer-sehenswert 및
Wetterau 컬렉션: komoot.com/de-de/collection/1220841/-wetterau-mittel-nordhessen-hikes-rides-+-trails
----------------------
평평한 평원에서 막 오다가 갑자기 부분적으로 가파른 롤러코스터에 뛰어드는 것이 얼마나 이상한지: Bergwerkswald
번역문 보기
Helius FFM 님이 산악자전거 라이딩을 했어요
8월 21, 2026 12:29
# TG26.072 | Taunustrails: Expeditionen ins Trailreich | Römerstraße on Speed - Via Matticorum (Idstein-Wiesbaden als Runde) 👍🏼👍🏼
Tour ist Teil der Collection: https://www.komoot.de/collection/1220472/-taunustrails
----------------------
Die Via Mattiacorum ist ein rund 28 Kilometer langer, zertifizierter Qualitätswanderweg im Taunus. Er führt von der historischen Fachwerkstadt Idstein bis zu den heißen Quellen in Wiesbaden und verbindet auf den Spuren der Römer Natur mit Kultur.
Die Route ist größtenteils auch mit…
시간
거리
속도
고도 상승
고도 하강
8월 23, 2026
투어는 컬렉션의 일부입니다: komoot.de/collection/1220472/-taunustrails
----------------------
Via Mattiacorum은 Taunus에 있는 약 28km 길이의 인증된 품질 하이킹 코스입니다. 역사적인 목조 건물 도시 Idstein에서 온천이 있는 Wiesbaden까지 이어지며 로마인의 발자취를 따라 자연과 문화를 연결합니다.
이 코스는 대부분 그래블 바이크로도 갈 수 있습니다. 기술적이지 않고(최대 S1), 오히려 빠르게 달릴 수 있습니다(아마도 초반 Kellerskopf
번역문 보기
Helius FFM 님과 다른 명이 모험을 떠났어요
8월 16, 2026 08:09
# TE26.071 | Spessart Trails: Mountainbike&Biergartenglück | Ascheberscher Summitfestival mit Steinbrüchen, Hohlwegen und jede Menge Trails (Weißberg, Pfaffenberg&Stengerts) – mit Rast an der Hohen Warte🍻🍨 und Eisdiele San Marco 🤙🏼🤙🏼🤙🏼
Tour ist Teil der Mountainbike&Biergartenglück Collection :
https://www.komoot.com/de-de/collection/4085439/-montainbike-biergartenglueck-touren
––––––––––
Zweiter August-Ausritt von Mountainbike&Biergartenglück und Kollegen der DAV Aschaffenburg, diesmal in heimischen Terrain der Spessartbewohner.
Abgewandelte Adaption meiner letzten Tour vom April (komoot.com/de-de/tour/2891104573) mit ein paar Optimierungen (danke an Roman) im Uphill und einem Essens-Stopp an der Hohen Warte.…
시간
거리
속도
고도 상승
고도 하강
8월 17, 2026
투어는 Mountainbike&Biergartenglück 컬렉션의 일부입니다:
komoot.com/de-de/collection/4085439/-montainbike-biergartenglueck-touren
––––––––––
Mountainbike&Biergartenglück와 DAV Aschaffenburg 동료들의 두 번째 8월 라이딩으로, 이번에는 Spessart 주민들의 익숙한 지형에서 진행되었습니다.
4월의 제 마지막 투어(komoot.com/de-de/tour/2891104573)를 변형하여 업힐 구간을 약간 최적화하고(Roman
번역문 보기
Helius FFM 님이 자전거 라이딩을 했어요
8월 15, 2026 09:17
# R26.070 | FFM Rides: Karl von Drais Bikemesse in der City mit Frühstück und Shopping-Geschlender
Vor der Mittagshitze schnell mal zur Karl von Drais Fahrradmesse im Areal des Four Frankfurt gefahren. Leider sehr viel Gravel und Race. Bis auf ein paar wenige refurbishte MTBs nix Bike-Technisches, was mich interessiert. Schicke Räder ja, aber mich bringt keiner auf die Straße mit so einem Geschoß.
Also zum…
시간
거리
속도
고도 상승
고도 하강
8월 17, 2026
점심 더위 전에 Four Frankfurt 지역에서 열린 Karl von Drais 자전거 박람회에 빠르게 다녀왔습니다. 안타깝게도 그래블과 로드 바이크가 많았습니다. 제가 관심 있는 기술적인 자전거는 몇 대의 리퍼비시된 MTB 외에는 없었습니다. 멋진 자전거들이었지만, 그런 기계로 저를 길거리로 내몰 수는 없을 겁니다.
그래서 처음으로 카고 바이크를 시도해 보았습니다. 우와… 처음 5분은 매우 적응이 필요했지만, 균형과 간접 조향 감각을 익혔습니다.
다시 Shimano, Ortlieb, 그리고 Weiterstadt의 Bike2Future
번역문 보기
Helius FFM 님이 산악자전거 라이딩을 했어요
8월 14, 2026 10:42
# TE26.069 | Taunustrails: Hochtaunus Neoklassik 2.17 | Lieber eine Zacken- als eine Zeckenexpedition (mit klaa P(f)älzerwald im Taunus) 🤙🏼🤙🏼🤙🏼
Tour ist Teil der Hochtaunus-Neoklassik Collection:
https://www.komoot.com/de-de/collection/1799214/-hochtaunus-neoklassik-season-1
https://www.komoot.com/de-de/collection/1866955/-hochtaunus-neoklassik-season-2
————————
Hometrails-Anschlusstour an die letzte Trailexpedition in meinem Wohnzimmer (komoot.com/de-DE/tour/3175517226) mit etwas mehr "Tiefgang" und diesmal höherem Trail- und geringem Forstweganteil.
Aufgrund der Hitze den kleinen Feldberg als Startpunkt gewählt (6°C weniger als FFM).
Es geht den Südwesthang vom Kl.…
시간
거리
속도
고도 상승
고도 하강
8월 17, 2026
투어는 Hochtaunus-Neoklassik 컬렉션의 일부입니다:
komoot.com/de-de/collection/1799214/-hochtaunus-neoklassik-season-1
komoot.com/de-de/collection/1866955/-hochtaunus-neoklassik-season-2
————————
홈트레일에서 마지막 트레일 탐험(komoot.com/de-DE/tour/3175517226)으로 이어지는 연결 투어로, "깊이"를 더하고 이번에는 트레일 비율을 높이고 임도 비율을 낮췄습니다.
더위를 피해 작은 Feldberg
번역문 보기
Helius FFM 님과 다른 명이 산악자전거 라이딩을 했어요
8월 8, 2026 09:20
# TE26.067 | Odenwald Trails: Mountainbike&Biergartenglück | GPBO Mö1 mit Endurolines Buchberg&Königswald und Bikepark Olympia (Eisenbach) ab der Blauen Adria (Groß-Ostheim)🤙🏼🤙🏼🤙🏼
Tour ist Teil der Mountainbike&Biergartenglück sowie der Geopark Bergstraße-Odenwald Collection :
https://www.komoot.com/de-de/collection/4085439/-montainbike-biergartenglueck-touren
https://www.komoot.de/collection/2055729/-geopark-bergstrasse-odenwald-touren
––––––––––
Gemeinsamer August-Ausritt von Mountainbike&Biergartenglück mit Kette Rechts (aus dem lustigen Mainz) sowie weiteren Gästen. Startpunkt: Parkplatz an der Blauen Adria in Groß-Ostheim. Diesmal mit einem absoluten Überhang an Biobikern. Und ich als Quoten-E-Biker.
Das Vorhaben: der…
시간
거리
속도
고도 상승
고도 하강
8월 10, 2026
이 투어는 Mountainbike&Biergartenglück 및 Geopark Bergstraße-Odenwald 컬렉션의 일부입니다:
komoot.com/de-de/collection/4085439/-montainbike-biergartenglueck-touren
komoot.de/collection/2055729/-geopark-bergstrasse-odenwald-touren
––––––––––
Mountainbike&Biergartenglück과 Kette Rechts(재미있는 마인츠 출신) 및 기타 손님들과 함께하는 공동 8
번역문 보기
Helius FFM 님이 자전거 라이딩을 했어요
8월 6, 2026 16:33
# R26.066 | FFM Rides: Zum Abkühlen mal kurz Grönland besucht 🇬🇱 (Ausstellung im Kunstverein)
Die langen Museumsöffnungszeiten Donnerstag genutzt, um die Reihe an politischen Ausstellungen im Frankfurter Kunstverein anzuschauen. Diesmal – anlässlich der neuerlichen Kolonialphantasien einer gewissen Supermacht – die Grönlandausstellung angeschaut. Interressant dabei, die Beziehung zu Dänemark und kulturelle Kolonialisierung durch die dänische Sprache und Lebensweise.
Nach soviel Inhalt eine leckere neapolitanische Pizza…
시간
거리
속도
고도 상승
고도 하강
8월 7, 2026
목요일의 긴 박물관 개장 시간을 활용하여 프랑크푸르트 쿤스트페어라인의 정치 전시회를 둘러보았습니다. 이번에는 – 특정 초강대국의 새로운 식민지 판타지를 기념하여 – 그린란드 전시회를 보았습니다. 덴마크와의 관계와 덴마크 언어 및 생활 방식을 통한 문화적 식민지화가 흥미로웠습니다.
많은 내용을 본 후 Rimini에서 맛있는 나폴리 피자를 주문했습니다.
번역문 보기
Helius FFM 님이 산악자전거 라이딩을 했어요
8월 6, 2026 11:25
# TE 26.065 | Taunustrails: Hochtaunus Neoklassik Variationen+ | Mal ohne Planung drauf los - und promt neue Trails getroffen 🤙🏼🤙🏼🤙🏼
So schnell geht das - eben noch Aschaffenburg in der Planung, da löst ein 6 km Stau das Vorhaben in Staub auf. Also sofort umdisponieren: Hometrails im (derzeit selten besuchten) Wohnzimmer.
Also einfach drauf los, ohne Komoot-Planung. Im Kopf läuft das Neoklassik-Kino mit den möglichen Kombinationen. Da schnell gelangweilt, muss…
시간
거리
속도
고도 상승
고도 하강
8월 7, 2026
이렇게 빨리 진행됩니다 - 방금 전에는 아샤펜부르크를 계획하고 있었는데, 6km의 교통 체증으로 인해 계획이 물거품이 되었습니다. 즉시 계획을 변경해야 했습니다: (현재 거의 방문하지 않는) 거실에서 홈 트레일을 타야 했습니다.
그래서 Komoot 계획 없이 그냥 출발했습니다. 머릿속에서는 가능한 조합들과 함께 네오클래식 영화가 상영되고 있었습니다. 빨리 지루해지기 때문에 항상 새로운 것이 있어야 합니다. 하지만 이미 많은 것을 알고 있습니다.
번역문 보기
Helius FFM 님이 자전거 라이딩을 했어요
8월 4, 2026 16:38
# R26.064 | FFM Rides: Summer in the City im Palmengarten - 🇮🇸 Isländische Vibes mit Ásgeir (Trausti)
Zweite und letzte Session für mich im Palmengarten bei Summer in the City. Heute mal Sommer satt bei lockeren 36°C. Leider haben es die isländischen Vibes nicht geschafft, die Temperatur zu senken. So musste der Park selbst ran. Ab 20.30 Uhr war es einigermaßen erträglich.
Trotz der Temperaturen ein sehr…
시간
거리
속도
고도 상승
고도 하강
8월 5, 2026
저에게는 Summer in the City의 Palmengarten에서의 두 번째이자 마지막 세션이었습니다. 오늘은 36°C의 편안한 날씨 속에서 완전한 여름을 즐겼습니다. 아쉽게도 아이슬란드 분위기는 온도를 낮추지 못했습니다. 그래서 공원 자체가 나서야 했습니다. 오후 8시 30분부터는 그나마 견딜 만했습니다.
기온에도 불구하고, 일렉트로닉한 분위기, 아름다운 멜로디, 그리고 아이슬란드 싱어송라이터의 특별한 목소리와 함께 매우 즐거운 저녁이었습니다.
돌아오는 길에 Oederweg에 있는 Eiscafé Olympio에 다시 들렀습니다.
번역문 보기
Helius FFM 님이 하이킹을 했어요
8월 2, 2026 11:32
#SW26.063 | Mainfranken Short Walks: Eis-Aufnahme und kurze, sehr kurze Runde in Karlstadt/Main
Einfach zu heiß für eine längere Rundtour durch Karlstadt/Main. Kleine Runde entlang der Stadtmauer und der Hauptstraße. Nach der Prärie bei der Ruine Homburg musste ein Eisstopp her.
시간
거리
속도
고도 상승
고도 하강
Helius FFM 님이 하이킹을 했어요
8월 2, 2026 09:03
# H26.062 | Mainfranken Hikes: Provence-Feeling rund um die Ruine Homburg bei Gössingen 🥾🥾
Große Feier in Gemünden genutzt, um am nächsten Tag die Gegend zu erkunden. Aber anstelle der Vernunft zu folgen und im Wald bei Gemünden eine Burg- und Felsrunde zu drehen, entscheiden wir uns, der Feiergruppe zur Ruine Homburg bei Gössingen zu folgen, mit anschließender Provence-Wanderung im offenen Wald und Feld.…
시간
거리
속도
고도 상승
고도 하강
8월 4, 2026
Gemünden에서의 큰 축제를 이용해 다음 날 주변 지역을 탐험했습니다. 하지만 합리적인 선택을 하고 Gemünden 근처 숲에서 성과 바위 투어를 하는 대신, Gössingen 근처 Homburg 유적지로 축하 그룹을 따라가기로 결정했습니다. 이후에는 탁 트인 숲과 들판에서 프로방스 스타일의 하이킹을 즐겼습니다. 그럴 만한 가치가 있었을 뿐만 아니라, 산림 경영 덕분에 몽펠리에 단풍나무를 많이 볼 수 있었습니다.
정말 인상적인 Homburg
번역문 보기
Helius FFM 님이 자전거 라이딩을 했어요
7월 28, 2026 17:02
# R26.061 | FFM Rides: Summer in the City im Palmengarten - Elektro Chill-Out mit Martin Kohlstedt
Es ist wieder soweit. Die Summer in the City-Konzertreihe im Palmengarten hat gestartet. Das erste Konzert nicht besucht – Tanita Tikkeram war noch nie mein Ding. Den Kohlstedt wollte ich ausprobieren. Solo-Improvisationen mit Klavier, E-Piano, Percussion und elektronische Elemente, vermischt mit dezentem Fluglärm und endlosen Entengegacker auf den Teichanlagen des…
시간
거리
속도
고도 상승
고도 하강
7월 30, 2026
때가 다시 왔습니다. 팜엔가르텐의 Summer in the City 콘서트 시리즈가 시작되었습니다. 첫 번째 콘서트는 참석하지 않았습니다 – Tanita Tikkeram은 제 취향이 아니었습니다. Den Kohlstedt를 시도해보고 싶었습니다. 피아노, 전자 피아노, 타악기 및 전자 요소를 사용한 솔로 즉흥 연주를 공원 연못의 은은한 비행기 소음과 끝없는 오리 꽥꽥거림과 섞어 멋진 편안한 분위기에서 즐겼습니다. 다음 주에는 아이슬란드가 방문합니다.
번역문 보기
Helius FFM 님이 산악자전거 라이딩을 했어요
7월 28, 2026 12:00
# TE26.060 | Taunustrails: Expedition ins Trailreich | Frauenstein, Georgenborn, Hohe Wurzel, Platte mit Leitplanken-Trail, Fasanerie mit 🏚️ Lost Places&-Trails und jede Menge🩸Blutzoll 🤙🏼 🤙🏼
Tour ist Teil der Collection: https://www.komoot.de/collection/1220472/-taunustrails
----------
Vor dem nächsten Hitzeschub nochmal eine zweite Expeditionstour rund um Wiesbaden/Frauenstein eingeschoben. Jede Menge neuer Trails Richtung Georgenborn, Hohe Wurzel und Schläferskopf eingebaut und auch ein paar vom letzten Mal (komoot.com/de-de/tour/3093953521) anders herum gefahren. Interessant: viele schnurgerade Strecken erwiesen sich nicht…
시간
거리
속도
고도 상승
고도 하강
7월 29, 2026
투어는 컬렉션의 일부입니다: komoot.de/collection/1220472/-taunustrails
----------
다음 더위 전에 비스바덴/프라우엔슈타인 주변의 두 번째 탐험 투어를 다시 한번 진행했습니다. 게오르겐보른, 호헤 부르첼, 슐레퍼스코프 방향으로 새로운 트레일을 많이 만들었고, 지난번 트레일(komoot.com/de-de/tour/3093953521) 중 일부는 반대 방향으로 달렸습니다. 흥미로운 점: 많은 직선 구간이 숲길이 아니라 트레일임이 밝혀졌습니다. 즉, 트레일이 풍부합니다!
번역문 보기
Helius FFM 님이 하이킹을 했어요
7월 26, 2026 12:29
# SW26.059 | Short Walks: das "andere" Friedberg
Auf langen Rückfahrten (diesmal von einem Geburtstag in München) wird immer ein Entdeckungs-Pause eingelegt, das hat Tradition.
Heute hat es Friedberg getroffen. Verwirrend für uns, denn wir kennen nur das Friedberg in der Wetterau. Das hier doch deutlich schöner, wenn auch (typisch Bayrisch) sehr viel Steinwüste mit wenig Grün in…
시간
거리
속도
고도 상승
고도 하강
7월 27, 2026
긴 귀가길(이번에는 뮌헨에서 열린 생일 파티에서 돌아오는 길)에는 항상 발견의 휴식을 취합니다. 이것은 전통입니다.
오늘은 프리트베르크가 그 장소가 되었습니다. 저희는 날씨 지역의 프리트베르크만 알기 때문에 혼란스러웠습니다. 이곳은 훨씬 더 아름답지만 (전형적인 바이에른 스타일로) 깨끗하게 닦인 거리에는 녹지가 거의 없는 돌 사막이 많습니다. 대신 이탈리아를 연상시키는 로마네스크 양식의 줄무늬 도시 교구 교회가 더욱 아름답습니다.
가볼 만한 곳: 성벽 산책, 정원에 아주 멋진 카페가 있는 비텔스바흐 성, 교회 정원에 도시 카페가 있는 도시 교구 교회, 성벽에서 바라보는 평원의 전망.
번역문 보기
3일 전
투어는 컬렉션의 일부입니다: komoot.de/collection/1220472/-taunustrails
----------------------
서부 타우누스의 또 다른 공백이 메워졌습니다. 지금까지 이 지역은 농업이 활발하고 그에 따른 넓은 공터로 더 잘 알려져 있었습니다. 트레일은 숲과 초원 지대를 따라 이어지지만, 잘 연결할 수 있습니다. 그리고 놀랍게도 저는 이 루트와 볼거리에 꽤 만족했습니다.
Via Matticorum
번역문 보기