최근 활동
Chaika 님이 하이킹을 했어요.
약 21시간 전
시간
거리
속도
고도 상승
고도 하강
Chaika 님이 산악자전거 라이딩을 했어요.
1일 전
시간
거리
속도
고도 상승
고도 하강
Enduro-Osterründchen 🐣🪺
Der Wind wehte heute wie ein Haarföhn - warm und kräftig. Also haben wir uns wieder in die Heide verzogen. Dort waren viele Ostereier-Sucher und Osterwanderer mit 👶🏼👦🏼 und 🎳 unterwegs, aber "unsere" Trails waren zum Glück weitestgehend frei, so dass wir es wieder ein bißchen 🚀 lassen konnten.
시간
거리
속도
고도 상승
고도 하강
2일 전
학교는 어떻게 되어가니?
번역문 보기
Schultertest
Offizielle Freigabe habe ich noch nicht, aber dafür lief es schon ganz gut.
시간
거리
속도
고도 상승
고도 하강
Chemnitztalradweg
Kalt und ungemütlich war es heute. Wir haben uns trotzdem zu einer kleinen Fatbikerunde aufgerafft. Die Strecke war sehr abwechslungsreich und bot einige schöne Fotomotive.
시간
거리
속도
고도 상승
고도 하강
3월 30, 2026
멋진 사진이에요! 👍
번역문 보기
Zum Kaffeeflitzer ins Zschopautal
Sonnig, aber unangenehm windig war es heute. Trotzdem waren unglaublich viele Menschen unterwegs. Und anscheinend hatten alle die gleiche Idee: Kaffee und Kuchen beim Kaffeeflitzer. Die beiden Frauen, die ihn betreiben, hatten aber alles toll im Griff und die Vorräte gut aufgefüllt. In der Schlange ergab sich dann auch noch das eine oder andere nette Gespräch. Thema war vor allem der Wanderweg an der Zschopau, der so voller Bäume lag, dass wir umdrehen mussten und sich ein paar Wanderer, die es trotzdem versuchten, die Schienbeine blutig geschlagen hatten. Sehr schön war auch das "Floating Home", ein Teil des Puple Path, das uns noch gefehlt hat.
시간
거리
속도
고도 상승
고도 하강
3월 24, 2026
나무 아래에서 부드럽게 밀어붙이세요 😤
번역문 보기
Gravelduro-Runde nach Langebrück
An gröbere Trails oder gar Sprünge ist noch nicht zu denken, aber so eine Gravelrunde geht schon mit der Schulter. Zwischendurch kam sogar mal die Sonne raus, auf den letzten Metern wurde es dann aber ungemütlich, und wir freuten uns auf die warme Dusche.
시간
거리
속도
고도 상승
고도 하강
3월 14, 2026
But your husband surely wants to go jogging sometime, right? I still can't jog either 🏃♀️! Not for two months already! At least I can cycle. Get well soon!
번역자 Google •
Wiedereingliederungsrunde Zeisigwald, Ebersdorf
Erste Tour nach 6 Wochen Pause. Ging besser als gedacht mit der Schulter. Bin aber auch sehr mit Bedacht gefahren. Sehr positiv überrascht war ich von der Stiftskirche Ebersdorf. Habe es zwar nicht so mit Kirchen, aber so ein geschlossenes gotisches Ensemble sieht man selten. Wirklich lohnenswert.
시간
거리
속도
고도 상승
고도 하강
3월 8, 2026
Always be careful ☝ I speak from experience.
번역자 Google •
Sonntagsausfahrt mit den Fatbikes
Wieder perfekte Bedingungen, wieder eine geniale (anstrengende) Runde.
시간
거리
속도
고도 상승
고도 하강
1월 11, 2026
You've brought back some lovely photos again, and I didn't know you could wear the "sun" on your head! 😉
번역자 Google •
Perfektes Fatbikewetter 🥳
Sonnenschein, -10 Grad, kein Wind und genau so viel Schnee, dass es mit den breiten Reifen (4.8 Zoll und 0,3 bar Luftdruck) Sinn macht. Die Tour war zwar ganz schön anstrengend, aber wunderschön. Kann gerne noch ein Weilchen so bleiben, das Wetter.
시간
거리
속도
고도 상승
고도 하강
1월 10, 2026
If anyone has an idea where I can upload a video (Vimeo is too expensive, YouTube has too many ads), I could also show 4 minutes of moving images.
번역자 Google •
약 8시간 전
👍👍👍
번역문 보기