최근 활동
Sören Hauptstein 님이 하이킹을 했어요
3일 전
Drachenfels & Drachenburg - Runde von Königswinter
Heute sind wir eine richtig schöne und abwechslungsreiche Runde durchs Siebengebirge gelaufen. Gleich am Anfang ging es an Weinbergen vorbei, danach weiter durch ruhige Waldwege mit immer wieder tollen Ausblicken auf den Rhein und bis nach Bonn.
Der Aufstieg zum Drachenfels hatte es stellenweise in sich, aber oben wurden wir…
시간
거리
속도
고도 상승
고도 하강
Sören Hauptstein 님이 하이킹을 했어요
4일 전
Abendspaziergang: Rheinufer - Bonner Bundesviertel
Entspannter Abendspaziergang am Rheinufer von Bad Godesberg bis ins Bonner Bundesviertel. Ruhige Wege direkt am Wasser und eine richtig schöne Stimmung zum Sonnenuntergang.
Die vielen geschichtsträchtigen, schicken Villen entlang des Weges waren ein echtes Highlight. Den Abend haben wir mit einem Getränk am Rheinpavillon ausklingen lassen – perfekter Abschluss. 🍹🌅
시간
거리
속도
고도 상승
고도 하강
4일 전
바트 고데스베르크에서 본 연방 지구까지 라인 강변을 따라 여유로운 저녁 산책. 물가 바로 옆의 조용한 길과 해질녘의 정말 아름다운 분위기.
길을 따라 늘어선 역사적이고 세련된 많은 빌라들이 진정한 하이라이트였습니다. 우리는 라인파빌리온에서 음료를 마시며 저녁을 마무리했습니다. 완벽한 마무리였습니다. 🍹🌅
번역문 보기
Sören Hauptstein 님이 하이킹을 했어요
4월 11, 2026
Frühlingsrunde im Kleinen Deister: Saupark, Raher Berg, Jagdschloss
Richtig schöne Tour bei bestem Frühlingswetter – Sonne, milde Temperaturen und überall frisches Grün im Wald. Dazu viele Frühlingsblüher entlang der Wege. 🌿☀️
Die Strecke führte durch den Saupark Springe, über den Hallermundskopf und den Raher Berg. Dort gab’s auch ein echtes Highlight mit ein paar Wildschweinen, die uns über…
시간
거리
속도
고도 상승
고도 하강
4월 11, 2026
최고의 봄 날씨 속에서 정말 아름다운 투어였습니다. 햇살, 온화한 기온, 그리고 숲에는 사방에 싱그러운 녹음이 가득했습니다. 길을 따라 많은 봄꽃들도 피어 있었습니다. 🌿☀️
이 경로는 Saupark Springe를 통과하여 Hallermundskopf와 Raher Berg를 거쳤습니다. 그곳에서는 길을 건너던 야생 멧돼지 몇 마리를 만나는 정말 특별한 경험도 있었습니다.
Hallerquelle의 휴게소에서 편안한 휴식을 취하며 아늑한 피크닉으로 투어의 후반부를 위한 에너지를 보충했습니다.
마지막으로 밤나무 가로수 길을 지나 Jagdschloss
번역문 보기
Sören Hauptstein 님이 하이킹을 했어요
12월 28, 2025
Winterlicher Stadtrundgang durch Rudolstadt
Heute machten wir einen winterlichen Stadtrundgang durch Rudolstadt. Gestartet sind wir am Marktplatz mit dem neuen Rathaus und den umliegenden historischen Gebäuden, bevor wir durch die ruhigen Gassen der Altstadt weitergingen. Zwischendurch kam immer wieder die Sonne durch und ließ die Fachwerkfassaden und Plätze in einem schönen Winterlicht erscheinen –…
시간
거리
속도
고도 상승
고도 하강
12월 28, 2025
Today we took a winter stroll through Rudolstadt. We started at the market square with the new town hall and the surrounding historic buildings, before continuing through the quiet lanes of the old town. The sun kept peeking through, bathing the half-timbered facades and squares in a beautiful winter
번역자 Google •
Sören Hauptstein 님이 하이킹을 했어요
11월 29, 2025
Stadtrundgang durch Erfurt
Unser heutiger Stadtrundgang durch Erfurt führte uns von der Zitadelle Petersberg hinunter zum Domplatz, weiter am Rathaus vorbei und schließlich zur mittelalterlichen Krämerbrücke. Durch den Weihnachtsmarkt war die Stadt richtig belebt – überall Lichter, Musik und der Duft von Glühwein und Gebäck. Die weihnachtliche Stimmung hat total angesteckt.
Besonders schön…
시간
거리
속도
고도 상승
고도 하강
11월 29, 2025
Our walking tour of Erfurt today took us from Petersberg Citadel down to Cathedral Square, past the Town Hall, and finally to the medieval Merchants' Bridge. The Christmas market had brought the city to life – lights everywhere, music, and the aroma of mulled wine and baked goods. The festive atmosphere
번역자 Google •
Sören Hauptstein 님이 하이킹을 했어요
10월 26, 2025
Stadterkundung Malakka: Jonker Street - roter Platz - Portugiesenviertel
Gestern unternahmen wir eine spannende Stadterkundung durch Malakka – beginnend auf der lebhaften Jonker Street mit ihren farbenfrohen Häusern, kleinen Läden und duftenden Garküchen. Von dort führte uns der Weg weiter über den roten Platz mit der Christ Church und dem alten Stadthuys bis hinunter ins ruhigere portugiesische Viertel. Die…
시간
거리
속도
고도 상승
고도 하강
10월 27, 2025
Yesterday, we embarked on an exciting city tour of Malacca – starting on the lively Jonker Street with its colorful houses, small shops, and fragrant food stalls. From there, our route took us through Red Square with Christ Church and the old Stadthuys, all the way down to the quieter Portuguese Quarter
번역자 Google •
Sören Hauptstein 님이 하이킹을 했어요
10월 22, 2025
Kuala Lumpur: Bird Park - Taman Orkid
Bei wechselhaftem Wetter haben wir einen Spaziergang durch den Kuala Lumpur Bird Park und den Taman Orkid gemacht. Der Bird Park ist zwar schön gelegen und beeindruckend groß, für lokale Verhältnisse aber recht teuer. Insgesamt wirkte die Anlage etwas in die Jahre gekommen – stellenweise ungepflegt, und bei einigen Tieren…
시간
거리
속도
고도 상승
고도 하강
10월 22, 2025
In changeable weather, we took a stroll through the Kuala Lumpur Bird Park and Taman Orchid. While the bird park is beautifully situated and impressively large, it's quite expensive by local standards. Overall, the facility seemed a bit dated—unkempt in places, and we questioned the appropriate treatment
번역자 Google •
Sören Hauptstein 님이 자전거 라이딩을 했어요
9월 20, 2025
Radtour von Hannover-Bult zum Springhorstsee (Großburgwedel)
Bei schönstem Spätsommerwetter ging es entspannt mit dem Rad von Hannover-Bult zum Springhorstsee bei Großburgwedel. Die Strecke war angenehm zu fahren und führte durch viel Natur. Am See bot sich die perfekte Gelegenheit für eine kleine Erfrischung – ein idealer Ausflug, um einen der letzten warmen Tage des Jahres zu…
시간
거리
속도
고도 상승
고도 하강
9월 20, 2025
In beautiful late summer weather, we took a relaxing bike ride from Hannover-Bult to Springhorstsee near Großburgwedel. The route was pleasant and led through plenty of nature. The lake provided the perfect opportunity for a quick refreshment – an ideal outing to enjoy one of the last warm days of the year. 🚴♀️☀️
번역자 Google •
Sören Hauptstein 님이 하이킹을 했어요
8월 9, 2025
Lüneburger Heide: Wilseder Berg, Totengrund - Runde von Undeloh
Unsere heutige Wanderrunde durch die Lüneburger Heide führte von Undeloh über den Wilseder Berg um den Totengrund herum – mit traumhaften Ausblicken auf die endlosen Heideflächen! Teilweise war es zwar recht voll. Wer es ruhiger mag, sollte hier wahrscheinlich unter der Woche oder außerhalb der Ferien unterwegs sein. Trotzdem: eine…
시간
거리
속도
고도 상승
고도 하강
8월 9, 2025
Today's hike through the Lüneburg Heath led us from Undeloh over Wilseder Berg and around Totengrund – with stunning views of the endless heathland! It was quite crowded at times. If you prefer a quieter experience, you'll probably want to go during the week or outside of school holidays. Nevertheless
번역자 Google •
Sören Hauptstein 님이 하이킹을 했어요
7월 19, 2025
Stadttour Bukarest: Altstadt - Parlamentspalast - Carol-Park
Bukarest – Stadt der Gegensätze: Bei strahlendem Sommerwetter zeigte sich Bukarest von seiner eindrucksvollsten Seite. Prachtvoll restaurierte Altbauten und monumentale Architektur wie der Parlamentspalast stehen im spannenden Kontrast zu verfallenen Fassaden, die von vergangenen Zeiten erzählen. Besonders in der Altstadt pulsiert das Leben zwischen Geschichte und Gegenwart, während im Cișmigiu-Park…
시간
거리
속도
고도 상승
고도 하강
7월 26, 2025
Bucharest – City of Contrasts: In brilliant summer weather, Bucharest showed off its most impressive side. Magnificently restored old buildings and monumental architecture like the Palace of the Parliament stand in exciting contrast to dilapidated facades that speak of times gone by. Especially in the
번역자 Google •
3일 전
오늘은 질베르게(Siebengebirge)를 통과하는 정말 아름답고 다채로운 코스를 걸었습니다. 시작 부분에는 포도밭을 지나갔고, 그 후에는 라인강과 본(Bonn)까지 계속해서 멋진 전망을 볼 수 있는 조용한 숲길을 따라갔습니다.
드라헨펠스(Drachenfels) 산으로의 오르막길은 구간마다 힘들었지만, 정상에서는 멋진 전망으로 보상받았습니다. 하지만 우리에게 진정한 하이라이트는 단연 드라헨부르크 성(Schloss Drachenburg)이었습니다. 정말 동화 속 성처럼 보이고 완전히 인상적입니다.
마지막으로 쾨니히스빈터(Königswinter
번역문 보기