Svinafellsjökull from the west is a lonely walk on a small path, sometimes exposed. Surefootedness makes things easier. While on the east side the tourist masses from the parking lot to the lookout point, you are alone here.
Especially nice as a small excursion from Svinafell Camping in the evening, when the cold air condenses over the ice.