You definitely can't reach the grotto by bike. I tried it very ambitiously and even stubbornly, but ended up having to leave my bike and luggage in the forest and then walk another 1,500 meters. The view is breathtaking if you continue climbing above the grotto toward the shore.