Coming from the west, the climb is relatively straightforward (good trail and low gradient). From the east, the slope is steeper and the trail condition is less favorable (mud and rocky sections, and snow is more likely to occur).
In any case, reaching 5,000 meters is difficult if your body isn't used to it.