비르탈름 요새 교회(루마니아어: Biserica fortificată din Biertan)는 오늘날 루마니아의 역사적인 지역인 트란실바니아 시비우 지역의 비르탈름에 있는 후기 고딕 양식의 요새 교회입니다. 15세기 말 트란실바니아 작센인에 의해 지어졌으며, 당시 로마 가톨릭 교회였을 때 마리아에게 헌정되었습니다. 1522년이라는 연도가 새겨진 개선문 위의 비문은 교회 건물의 완공을 나타내는 것일 수 있습니다.
1572년 비르탈름의 루카스 웅글레루스 목사(1526~1600)가 복음교회 감독으로 선출된 후, 교회는 복음교회 A.B.의 감독좌가 되었고 1867년 감독좌가 이전될 때까지 트란실바니아 작센인의 정신적 중심지로 남았습니다. 주변 지역과 함께 요새 교회는 1993년부터 유네스코 세계 문화유산으로 지정되었습니다.
The place Biertan is located on the former royal soil in a side valley of Târnava Mare. The first written mention dates from 1283. The fortified church was declared a UNESCO World Heritage Site in 1993. It rises on a steep hill in the middle of the village. The inner, oldest wall of the castle is dated to the end of the 14th or early 15th century. Today, the fortified church is a major tourist attraction and its silhouette is known worldwide. Every year, it is the scene of the so-called "Sachsentreffen", the Transylvanian Saxons still remaining in Transylvania.
The bastion to the west of the inner ring of walls, the Town Hall Tower, takes its name from the town hall, which was formerly located here. Its tower is …
번역자•
무료 komoot 계정을 만들고 3가지 특별한 팁과 여러 가지 유용한 정보를 더 많이 살펴보세요.
앱과 웹사이트가 올바르게 작동하는 데 필수적인 쿠키를 사용하거나 집계된 통계를 생성하는 데 사용됩니다. 귀하의 동의에 따라, 저희와 저희의 제3자 파트너는 앱 내 및 내비게이션 경험을 개선하고 개인화된 서비스와 콘텐츠를 제공하기 위해 추적 기술을 사용할 것입니다. 동의를 주시려면 모든 쿠키 수락을 탭하세요.
대안으로, 개인 정보 설정을 사용자 정의하려면 사용자 정의 기본 설정을 탭하거나 언제든지 쿠키 기본 설정으로 이동할 수 있습니다. 비기술적 추적 기술을 사용하지 않기를 원하시면 거부를 탭하세요.
쿠키를 통해 귀하의 개인 데이터를 처리하는 방법에 대한 자세한 정보는 저희 개인정보 처리방침를 확인하세요.
저희는 귀하의 개인 정보를 소중히 여깁니다 ⛰️
앱과 웹사이트가 올바르게 작동하는 데 필수적인 쿠키를 사용하거나 집계된 통계를 생성하는 데 사용됩니다. 귀하의 동의에 따라, 저희와 저희의 제3자 파트너는 앱 내 및 내비게이션 경험을 개선하고 개인화된 서비스와 콘텐츠를 제공하기 위해 추적 기술을 사용할 것입니다. 동의를 주시려면 모든 쿠키 수락을 탭하세요.
대안으로, 개인 정보 설정을 사용자 정의하려면 사용자 정의 기본 설정을 탭하거나 언제든지 쿠키 기본 설정으로 이동할 수 있습니다. 비기술적 추적 기술을 사용하지 않기를 원하시면 거부를 탭하세요.
쿠키를 통해 귀하의 개인 데이터를 처리하는 방법에 대한 자세한 정보는 저희 개인정보 처리방침를 확인하세요.