경로

플래너

기능

업데이트

App

로그인 또는 가입

앱 다운로드

로그인 또는 가입

디스커버
Places to see
폴란드
그레이터폴란드주
Kościan
Krzywiń

롱빈 숲의 성 카지미에시 예배당

하이라이트 • 종교적 장소

롱빈 숲의 성 카지미에시 예배당

사이클리스트 5명이 추천

보호 구역 내에 있는 하이라이트 구간입니다

다음 장소의 현지 규정을 확인하세요. Park Krajobrazowy im. gen. Dezyderego Chłapowskiego

저장

공유

  • 더보기

  • 저장

    공유

  • 더보기

  • 목적지로 설정

    여기 경로

    최고의 롱빈 숲의 성 카지미에시 예배당 자전거 투어 경로

    7

    자전거 타는 사람

    1. Górczyn에서 출발하는 보행자 및 자전거 도로 순환 코스

    25.6km

    02:06

    90m

    90m

    보통 자전거 타기. 좋은 체력 필요. 대부분 포장된 지면. 실력과 관계없이 누구나 갈 수 있음.

    탐색하기

    휴대폰으로 전송

    보통

    5.0

    (1)

    5

    자전거 타는 사람

    초급용 자전거 라이딩. 모든 체력 수준에 적합. 대부분 포장된 지면. 실력과 관계없이 누구나 갈 수 있음.

    초급

    보통 자전거 타기. 좋은 체력 필요. 대부분 포장된 지면. 실력과 관계없이 누구나 갈 수 있음.

    보통

    6월 5, 2023

    In the depths of the Rąbin forest, on brick foundations, there is a small wooden chapel, built in the Zakopane style. Built on a stone foundation, the chapel has a log construction and protruding remnants. The roof was originally covered with shingles, and after restoration in 1989 it was covered with tiles. There are two windows in the side walls. The chapel was built on the site of a tragic accident that took place during a hunt on January 15, 1909. Zygmunt Chłapowski, the owner of Turew, while checking his gun, accidentally shot his cousin and friend Kazimierz Mańkowski from Brodnica, who died when he was only 26 years old. In the same year, Zygmunt Chłapowski decided to fund a chapel. On June 20, 1909, the cornerstone was laid, consecrated by the then parish priest of the Rąbin parish - Father Julian Cichowski.

    번역자 Google •

      In the Rąbin forests belonging to the Kościan Forest District, Turew Forest District, about 4 km northwest of the center of the village of Rąbin (Krzywiń commune, Kościan district, Wielkopolska province) stands a small wooden chapel commemorating one of the most tragic events in the history of the Chłapowski families from Turwia and the Mańkowski families from Brodnica.

      On January 15, 1909, during a deer hunt (the forests at that time abounded in wild game), an unfortunate accident occurred. Zygmunt Chłapowski, who was the organizer of the meeting, divided the hunters' positions so that he could stand next to his relative Kazimierz Mańkowski. During the final preparations, when the hunters were already going to their designated positions, Chłapowski was probably checking his weapon once again when it unexpectedly went off. Due to an unfortunate coincidence, at the same moment Mańkowski steps into the line of fire, fatally shot after receiving the last sacraments, he dies, having lived less than 26 years. This is a huge tragedy for both families, and especially for Zygmunt Chłapowski himself, who as soon as he notices what has happened, flees into the forest and wants to commit suicide. Miraculously, he is dissuaded from this intention and brought back to the place.

      The distraught Chłapowski, who was considered a very religious man, decides that same year to commemorate his tragically deceased cousin to found a chapel at the place where he died. On June 20, 1909, the cornerstone is laid, consecrated by the then parish priest of the Rąbin parish - Father Julian Cichowski. The chapel was built of larch wood in the Zakopane style. Its design was the work of the architect Wróblewski from Zakopane. The construction work was supervised by Chłapowski's trusted forester, Mr. Berliński, who came from Turwia.

      From the notes of Fr. Cichiwskiego:
      "The cornerstone was consecrated by Rev. Rev. Cichowski on June 20, 1909, and consecrated on January 15, 1910. Made entirely of wood, covered inside with planks; the cornice under the ceiling is decorated with a frieze; the three beams connecting under the ceiling above the altar are decorated with hand carving; the modest but very tasteful altar made of oak wood was made by the carpenter Hysznski from Turwia. On the altar stands a 1.50 m high Cross with the image of the Lord Jesus carved from wood. In the altar there is a portal consecrated by JW. F. K. bishop Dr. Likowski from Poznań. The altar accessories are all and sufficient. The external appearance of the Chapel is also very well presented, strictly adhering to the Zakopane patterns. All work on the construction of the Chapel was carried out by the forester Mr. Brelinski from Turwia."


      A year after the tragic events of January 15, 1910, the first mass was held in the chapel for the late Kazimierz Mańkowski. Later, masses were held there only at the request of members of the Chłapowski family. After the war, May services were held there, and for several years, a tradition has become the organized mass on May 3, associated with patriotic celebrations, organized by the village heads of the Krzywiń Commune.

      Although the chapel survived the war in a practically intact condition, it unfortunately did not withstand the passage of time.

      In 1990, the Kościan Forest District commissioned its renovation. At that time, the leaking roof and the walls destroyed by vandals were repaired, and the kneelers and altar were also renovated. The gaps were filled and the wooden elements were preserved, windows and a metal grille were installed in the entrance door.

      Although the chapel has not been entered into the register of monuments to this day, in 2004, registration cards were created for the movable monuments in it - the crucifix, altar and doors.

      The chapel can be reached by car, but due to the fact that it is accessed via a dirt road, mostly running through the forest, it is best to visit it on a bicycle trip.

      번역자 Google •

        나만 알고 있는 정보가 있다면 로그인하여 다른 모험가에게 도움이 될 만한 팁을 추가해보세요!

        무료 회원 가입

        세부정보

        정보

        고도 60 m

        날씨

        AerisWeather 제공

        오늘

        토요일 22 11월

        -2°C

        -7°C

        0 %

        지금 활동을 시작하면...

        최고 풍속: 7.0 km/h

        가장 많이 방문한 시기

        1월

        2월

        3월

        4월

        5월

        6월

        7월

        8월

        9월

        10월

        11월

        12월

        Loading

        위치:Krzywiń, Kościan, 그레이터폴란드주, 폴란드

        살펴봐야 할 유명한 장소

        Drewniany kościół

        탐험하기
        ルート경로 플래너기능하이킹MTB 트레일로드 사이클링 경로바이크패킹
        앱 다운로드
        소셜 미디어에서 팔로우하기

        © komoot GmbH

        개인 정보 보호 정책