경로

플래너

기능

업데이트

App

로그인 또는 가입

앱 다운로드

로그인 또는 가입

디스커버
Places to see

벨기에

플랑드르

웨스트 플랑드르

이에페르

조네베케

Pou Maumahara – 마오리 개척대대 기념비

디스커버
Places to see

벨기에

플랑드르

웨스트 플랑드르

이에페르

조네베케

Pou Maumahara – 마오리 개척대대 기념비

Pou Maumahara – 마오리 개척대대 기념비

45명 중 43명이 추천함

저장

공유

  • 더보기

  • 저장

    공유

  • 더보기

  • 목적지로 설정

    여기 경로

    최고의 Pou Maumahara – 마오리 개척대대 기념비 하이킹

    4.6

    (49)

    371

    등산객

    1. Mexico에서 출발하는 평화 기념 조각상 – 폴리곤 우드 묘지 순환 코스

    13.8km

    03:34

    70m

    70m

    중급용 하이킹 투어. 좋은 체력 필요. 실력과 관계없이 누구나 쉽게 갈 수 있는 길.

    탐색하기

    휴대폰으로 전송

    중급

    중급용 하이킹 투어. 좋은 체력 필요. 실력과 관계없이 누구나 쉽게 갈 수 있는 길.

    중급

    중급용 하이킹 투어. 좋은 체력 필요. 실력과 관계없이 누구나 쉽게 갈 수 있는 길.

    중급

    10월 31, 2022

    The Pou Maumahara - Pohutokawa is an 8 meters high and 6 tons Maori monument that honors the New Zealand Maori and other soldiers from WWI. Master woodcarvers, teachers and students from the NZMACI in Rotorua crafted this totem from an indigenous wood that is more than 4,500 years old. The Pou Maumahare bears the name 'Pohutokawa' which refers to the native tree that symbolizes new beginnings as well as farewell. Pohutokawa trees welcomed the Maori tupuna (ancestors) when they first set foot ashore. Her flower is the image of the blooming poppy. The monument has two sides representing both Tumatauenga (war) and Rongomaraeroa (peace). The monument is the first of its kind to specifically recognize the role of the Maori.

    번역자 Google •

      12월 20, 2024

      An impressive memorial that vividly illustrates the role of the Maori presence in Europe during the First World War.

      The monument is a stone's throw from the Memorial Museum Passchendaele 1917.

      The pou maumahara (memorial carving) is made from 4,500 year old native New Zealand wood by master carvers, teachers and students from the New Zealand Maori Arts and Crafts Institute (NZMACI) in Rotorua, New Zealand.

      The monument has two sides representing Tumatauenga (war) and Rongomaraeroa (peace), recognising those who travelled great distances to take part in the war, as well as those who remained in New Zealand",

      "Pohutukawa trees welcomed the tupuna (ancestors) of the Maori people of New Zealand when they first arrived in the country, and were also the tree that spiritually bids farewell to our loved ones."

      The story depicted, “Pou maumahara”, is part of New Zealand’s shared history with Belgium – and the reason so many of our people travel here each year to honour the memory of those who fought in the First World War.

      The red pohutukawa flower is also often compared to the poppy at Passchendaele when it is in bloom.

      The monument weighs just over six tonnes and is eight metres high.

      A monument to look up to with respect.

      You can also observe the Haka at this location pronounce.

      Ka mate! Ka mate! Ka ora! Ka ora!

      Ka mate! Ka mate! Ka ora! Ka ora!

      Tenei te tangata puhuru huru

      Nana nei i tiki mai

      Whakawhiti te ra

      A upa ... ne! A upa ... ne!

      A upane kaupane whiti te ra!

      Hi!!!

      Ha!!!

      English translation:

      This death! This death! This life! This life!

      This death! This death! This life! This life!

      Behold! There stands a hairy man

      He has brought something

      He made the sun shine

      A step forward! Another step forward!

      A step forward, another.. The sun is shining!!

      Hi!!!

      Ha!!!

      번역자 Google •

        나만 알고 있는 정보가 있다면 로그인하여 다른 모험가에게 도움이 될 만한 팁을 추가해보세요!

        무료 회원 가입

        세부정보

        정보

        고도 40 m

        날씨

        AerisWeather 제공

        오늘

        월요일 6 10월

        17°C

        12°C

        20 %

        지금 활동을 시작하면...

        최고 풍속: 13.0 km/h

        가장 많이 방문한 시기

        1월

        2월

        3월

        4월

        5월

        6월

        7월

        8월

        9월

        10월

        11월

        12월

        Loading

        위치:조네베케, 이에페르, 웨스트 플랑드르, 플랑드르, 벨기에

        살펴봐야 할 유명한 장소

        탐험하기
        ルート경로 플래너기능하이킹MTB 트레일로드 사이클링 경로바이크패킹
        앱 다운로드
        소셜 미디어에서 팔로우하기

        © komoot GmbH

        개인 정보 보호 정책