경로

플래너

기능

업데이트

App

로그인 또는 가입

앱 다운로드

로그인 또는 가입

디스커버
Places to see
독일
작센-안할트
하르츠 산맥
오스테로데 암 하르츠
바트 라우터베르그 임 하르츠

바트 라우터베르크의 비스만 기념비

하이라이트 • 기념물

바트 라우터베르크의 비스만 기념비

114명 중 96명이 추천함

저장

공유

  • 더보기

  • 저장

    공유

  • 더보기

  • 목적지로 설정

    여기 경로

    최고의 바트 라우터베르크의 비스만 기념비 하이킹

    4.6

    (178)

    613

    등산객

    1. Odertal에서 출발하는 비젠베커 연못 – Wiesenbeker Teich 전경 순환 코스

    9.53km

    02:35

    140m

    140m

    보통 하이킹. 좋은 체력 필요. 실력과 관계없이 누구나 쉽게 갈 수 있는 길.

    탐색하기

    휴대폰으로 전송

    보통

    보통 하이킹. 좋은 체력 필요. 실력과 관계없이 누구나 쉽게 갈 수 있는 길.

    보통

    초급용 하이킹. 모든 체력 수준에 적합. 실력과 관계없이 누구나 쉽게 갈 수 있는 길.

    초급

    5월 23, 2023

    "In the spa gardens of Bad Lauterberg, the not entirely uncontroversial Wissmann monument stands on a granite block by a pond not far from the spa house. It commemorates Hermann von Wissmann, a German African explorer, military officer and politician of the colonial era. During his stays in Germany, he often stayed in the spa town at the end of the Oder Valley because his mother lived there.

    Hermann von Wissmann crossed the African continent several times for research and exploration purposes in the service of the Belgian King Leopold II and on behalf of the German East African Society. In 1888, he was appointed Reich Commissioner of the colony of German East Africa.

    Soon afterwards, he led the bloody fight against the Arab plantation owners and slave traders active there. They resisted the Germans' efforts to take control of the country and put an end to slavery.

    Three years and countless deaths later, this uprising of the Arab upper class ended with their defeat and the at least partial loss of their previous livelihood. Hermann von Wissmann, on the other hand, was promoted to major, ennobled and subsequently rose to become governor of the German colony.

    In Bad Lauterberg, Hermann von Wissmann's work was viewed so positively that a monument was erected to him three years after his death. The bronze figure, more than three meters high and created by the sculptor Johannes Gottfried Götz, was inaugurated in 1908. The two inscriptions on the base, which were removed in 2020, provided a telling insight into the motivation for the construction of this memorial at the time.

    The following texts could be read there:
    "Germany's great African Hermann von Wissmann
    Born September 4, 1853
    Died June 15, 1905
    The grateful fatherland"


    and
    "He fought successfully against the slave trade and for the freedom of the oppressed"
    ...

    번역자 Google •

      ...
      "These inscriptions seemed a bit strange, because although Hermann von Wissmann spent many years in Africa, this did not make him an African, but he remained German throughout his life. Unfortunately, nothing is known about Hermann von Wissmann's height. But even if he was quite tall, such outward appearances have little to do with his own merits.


      Furthermore, Hermann von Wissmann is an example of German colonial policy. The German colonies served, among other things, the purpose of obtaining cheap raw materials and opening up new markets for the products of industrial mass production. Today, the German colonial policy is viewed critically by significant parts of the population, even within Germany. "
      harzlife.de/bilder/wissmann-denkmal-bad-lauterberg.html

      번역자 Google •

        7월 21, 2023

        The plaque explains the story of this man who crossed Africa from West to East.

        번역자 Google •

          7월 28, 2023

          If you read the notice board in front of the monument with your head, then the criticism is self-explanatory.

          번역자 Google •

            8월 1, 2025

            Beautiful monument in the spa park!

            번역자 Google •

              10월 14, 2021

              Nice park with lots of seating and leisure activities

              번역자 Google •

                9월 24, 2024

                With a view over the small pond, definitely a highlight

                번역자 Google •

                  나만 알고 있는 정보가 있다면 로그인하여 다른 모험가에게 도움이 될 만한 팁을 추가해보세요!

                  무료 회원 가입

                  세부정보

                  정보

                  고도 310 m

                  날씨

                  AerisWeather 제공

                  오늘

                  토요일 15 11월

                  8°C

                  7°C

                  100 %

                  지금 활동을 시작하면...

                  최고 풍속: 12.0 km/h

                  가장 많이 방문한 시기

                  1월

                  2월

                  3월

                  4월

                  5월

                  6월

                  7월

                  8월

                  9월

                  10월

                  11월

                  12월

                  Loading

                  위치:바트 라우터베르그 임 하르츠, 오스테로데 암 하르츠, 하르츠 산맥, 작센-안할트, 독일

                  살펴봐야 할 유명한 장소

                  Idyllischer Pfad Entlang der Oder

                  탐험하기
                  ルート경로 플래너기능하이킹MTB 트레일로드 사이클링 경로바이크패킹
                  앱 다운로드
                  소셜 미디어에서 팔로우하기

                  © komoot GmbH

                  개인 정보 보호 정책