하이라이트 • 기념물
하임멜슈트레페와 루르 지역 전망
러닝
4.7
(83)
사이클링
4.7
(41)
그래블 라이딩
4.4
(8)
하이킹
4.2
(5)
로드 사이클링
4.2
(5)
산악자전거 라이딩
5.0
(4)
팁
A🚶🏽♂️L🚴🏼♂️E🏃🏽♂️X
10월 27, 2024
러닝
The highlight of the sculpture forest is, in the truest sense of the word, the ascent to the 85-meter-high spiral mountain in the south, the so-called "stairway to heaven". Here, the concrete relics of a Dortmund mine rise into the sky in Aztec style. As part of the IBA Emscherpark, the Rheinelbe slag heap was developed as a local recreation area and is now one of the landmarks of the Ruhr area. It is also part of the Industrial Heritage Route and represents a table mountain with an additional raised, unplanted pointed cone.
gelsenkirchen.de/de/freizeit/ausfluege_und_sehenswuerdigkeiten/parks_und_halden/Skulpturenwald_Rheinelbe.aspx
gelsenkirchen.de/de/freizeit/ausfluege_und_sehenswuerdigkeiten/parks_und_halden/Skulpturenwald_Rheinelbe.aspx
번역자
•
•
JakobusPilger
2월 27, 2025
러닝
Given the number of steps that have to be climbed here, I am immediately reminded of the – admittedly somewhat absurd-sounding – poem “Antigonish” by Hughes MEARNS (1875 to 1965). If you want to keep the meter, the translation of the first verse is:
“Yesterday on the stairs
I saw a man who wasn’t there.
He wasn’t there today either.
I wish, I wish he would go away.”
“Yesterday on the stairs
I saw a man who wasn’t there.
He wasn’t there today either.
I wish, I wish he would go away.”
번역자•
•
나만 알고 있는 정보가 있다면 로그인하여 다른 모험가에게 도움이 될 만한 팁을 추가해보세요!
주변 경로
하임멜슈트레페와 루르 지역 전망 근처 최고의 경로
4.9
(9)
150
달리기 하는 사람
12.5km
01:18
90m
90m
보통 조깅. 좋은 체력 필요. 대부분 포장된 노면.
보통
4.5
(14)
138
달리기 하는 사람
보통 조깅. 좋은 체력 필요. 대부분 포장된 노면.
보통
4.1
(11)
138
달리기 하는 사람
11.7km
01:13
50m
50m
보통 조깅. 좋은 체력 필요. 대부분 포장된 노면.
보통
세부정보
정보
고도 50 m