Tel. 366 59 95, 336 18 88. Rooms in three price ranges, lowest = 650 GMD = 2 rooms share a bathroom. Another accommodation, Tedugal Guest House in the city center looks nice too.
Two more accommodations shortly after Agib on the road to Senegal, first the Happiness Guest House on the left, then the Swiss Gambian Resthouse on the right.