큰 오이틴 호수의 '응시하는' 동상

"Die Schauende" (The Gazing One), also known as "Große Hockende" (Large Squatter), is a bronze sculpture created by Karlheinz Goedtke in 1984. It was a "freie Arbeit" (freestanding work) by the artist. In 1994, one of its five casts was generously donated to the city of Eutin by benefactor K-H Stamer of Lensahn, and it has been a permanent fixture in the Großer Eutiner See ever since. The city of Eutin is its official owner.

Yes, there are several popular routes that feature "Die Schauende" and the Großer Eutiner See. Many visitors enjoy the Großer Eutiner See Rundweg, a circular trail around the lake that offers continuous views and passes directly by the statue. This path is generally well-maintained and suitable for both hikers and cyclists, providing a scenic way to experience the area. You can find various route options, including family-friendly trails, that start and end near the statue.

The terrain around Großer Eutiner See, particularly on the popular Rundweg, is generally flat and accessible. The surface conditions vary but often include paved sections along the promenade, compacted gravel paths, and some natural forest trails, especially in areas like the Seeschaarwald. Most paths are suitable for leisurely walks and cycling, though some sections might be unpaved. It's advisable to wear comfortable walking shoes.

The lakeside promenade in Eutin, which leads directly to the vicinity of "Die Schauende Statue," is generally considered stroller and wheelchair-friendly. It offers a smooth, paved surface with numerous seating options. While the immediate area around the statue is accessible, some of the longer trails around the Großer Eutiner See might include unpaved sections or slight inclines that could be more challenging for wheelchairs.

Beyond the immediate view of the statue with Eutin Castle in the background, the entire lakeside promenade offers beautiful vistas. For a different perspective, consider exploring the Rosengarten (Rose Garden) located nearby, which provides a charming setting and often unique angles of the lake. The Bebensund Bridge, which separates the Fissauer Bucht from the main lake, also offers interesting views, especially of the Schwentine River's inflow.

Eutin is well-connected by public transport. You can reach Eutin by train, with the train station located within walking distance of the town center and the lake. From the Eutin train station, local buses or a pleasant walk will take you to the lakeside promenade where the statue is located. The statue is situated near the entrance to the Rosengarten, making it easily identifiable once you reach the lakefront.

Yes, the town of Eutin offers a variety of amenities. Along the lakeside promenade, you'll often find mobile food stands offering light refreshments, especially during warmer months. The town center of Eutin, just a short walk from the statue, boasts numerous cafes, restaurants, and pubs. For accommodation, Eutin provides hotels, guesthouses, and holiday rentals suitable for various budgets, all within easy reach of the Großer Eutiner See and its attractions.

Visiting "Die Schauende Statue" and the Großer Eutiner See in winter offers a uniquely tranquil and picturesque experience. While the vibrant activity of summer musicals and boating might be absent, the frozen landscape and crisp air create a serene atmosphere. The statue, often framed by snow or ice, takes on a different, contemplative beauty. Ensure you dress warmly, as the lakeside can be exposed to winds. Some cafes in Eutin may still be open, offering a warm respite.

The full circular trail around the Großer Eutiner See, known as the Großer Eutiner See Rundweg, is approximately 10-12 kilometers (6-7.5 miles) long. It is generally considered an easy to intermediate trail, suitable for most fitness levels. The path is mostly flat with minimal elevation changes, making it ideal for a leisurely hike, a family outing, or a relaxed cycling trip. The duration depends on your pace, but it typically takes 2-3 hours to walk the entire loop.

For hiking and walking around the Großer Eutiner See, no specific permits are required; the trails are freely accessible to the public. For boating, however, there may be regulations regarding the type of vessels allowed and potential permit requirements, especially for motorized boats. The Schwentine River, which flows into and out of the lake, has specific navigability rules. It's always best to check with local authorities or rental services for the most current boating regulations.

The Großer Eutiner See is a significant natural feature due to its size, depth, and ecological importance within the Holstein Switzerland region. With an area of 230 hectares and depths up to 17 meters, it's one of the larger lakes in the area. It's fed by the River Schwentine, a vital waterway, and features two notable islands: Pheasant Island (Fasaneninsel) and Liebesinsel (Love Island). Its natural beauty, combined with the surrounding forests like Seeschaarwald, makes it a central part of the region's landscape and biodiversity.