샤랑시-베진 주변 최고의 사이클링 경로

Very pretty viewpoint, right next to the ruins of Montquintin Castle. Small benches for a pleasant break. Accessible to people with reduced mobility.

Google 번역•원문 보기

The Virton Tourist Information Office welcomes you to the heart of the Gaume region and invites you to discover this charming town in the province of Luxembourg. You can find them at the following address: Rue des Grasses Oies, 2b, Virton. Please note: closed on Sundays and Mondays. Open other days from 10:00 AM to 12:30 PM and from 1:30 PM to 5:30 PM.

Google 번역•원문 보기

Under the NATO agreements, the air forces across the Atlantic established strategic bases in Europe, including Marville, in the Meuse department (France). In 1955, Virton, like Florenville and Longuyon in France, welcomed hundreds of Canadian military pilots from the 1st Wing seeking refuge for themselves and their families. The Canadian period was deeply affecting the lives of the residents of Virton, and such strong bonds of friendship were forged that a celebration was organized for their departure on March 11, 1967. The totem from Canada that they presented to Virton and Longuyon in France was a special sign of recognition and gratitude for the excellent way in which the residents had welcomed the Canadians. This gesture has special significance, as totems held a deeper meaning among Native Americans. In 1992, the original totem, which had been severely damaged, was recreated identically by Claude Goffinet and inaugurated on October 30th. (Visit Wallonia)

Google 번역•원문 보기

I preferred the old version of the totem but hey it was falling apart :D

Google 번역•원문 보기

On the edge of a wooded massif, where the climate is favorable for growing wine, lies Torgny, Belgium's southernmost village. The houses here, built of yellow sandstone with Roman roof tiles, are striking, lending a Mediterranean flair. A truly beautiful sight. No wonder this place is considered one of the most beautiful villages in Wallonia.

Google 번역•원문 보기

The remains of Montquintin Castle stand on a ridge overlooking the Ton valley. The once feudal castle was built on the orders of Louis II, Count of Chiny. After a turbulent history, the castle fell victim to a fire in 1869. Since then, it has stood as a ruin high above the Ton river valley.

Google 번역•원문 보기

PLEASE NOTE: on this - beautiful - circuit, after the village of Alondrelle, the path as mentioned on this circuit has become impassable between the meadows. If you go further, from the entrance to the woods towards Torgny, the path is not very suitable for vehicles or even almost impassable by bike if it has rained a lot! A mountain bike is essential!

Google 번역•원문 보기

The ruins of this ancient feudal castle are impressive. They dominate the Ton valley and are currently the subject of a program of archaeological excavations.

Google 번역•원문 보기

From this stone cross, you have a very beautiful view of France. You are at the southernmost tip of Belgium.

Google 번역•원문 보기

This ancient feudal castle is now a ruin, but it has retained its undeniable charm. Located on a hill overlooking the Ton valley, it is the subject of a restoration program and archaeological excavations.

Google 번역•원문 보기

If you are looking for a unique and memorable attraction in the Gaume region of Belgium, you should visit the Canadian Totem Pole in Virton. This colorful and impressive sculpture was donated by the Canadian airmen who stayed at Virton in 1955, as part of the NATO agreement. The totem symbolizes friendship and gratitude between Canadians and the local population, who welcomed them warmly. The original totem, carved by Pacific Coast Indians from a fir tree, was resculpted in 1992 by Claude Goffinet, a local artist. You can admire the totem in rue des Grasses Oies, near the Maison du tourisme de Gaume. It is a remarkable work of art and history that tells a story of cross-cultural exchange and hospitality.

Google 번역•원문 보기

The southernmost village in Belgium.

Google 번역•원문 보기

What makes Marville special is that some of the houses in the Spanish Renaissance style were built when the city was part of the Spanish Netherlands in the 16th century.

Google 번역•원문 보기

there is even a totem pole here

Google 번역•원문 보기

This old feudal castle in trapezium, with 3 other round towers, started from a simple defensive tower, developed from 1255, on the initiative of Raoul de Latour, youngest son of the lord of Latour, of the county from China. Source: https://www-mini--ardenne-be.translate.goog/poi.card.php?id=5221&language=fr&_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=nl&_x_tr_hl=nl&_x_tr_pto=sc

Google 번역•원문 보기

In Belgian Lorraine, Torgny, one of the Most Beautiful Villages in Wallonia, enjoys a mild climate favorable to viticulture.

Google 번역•원문 보기

A gift with a message... a sign of respect and recognition for the unforgettable way in which the Canadian army pilots were received. In 1955, Virton (just like Florenville and the French Longuyon) was ready to receive hundreds of Canadian pilots from the 1st Wing. Those pilots were looking for shelter for themselves and their families. Upon their departure, the Canadians presented a real Indian totem from Canada to the residents of Virton and Longuyon, as a reminder of their friendship. In 1992, the original totem, which was seriously damaged, was identically recreated by Claude Goffinet. (https://www.visitgaume.be/nl/decouvrir-patrimoine-musees/LOD-01-0B1A-3YCC&type=11/)

Google 번역•원문 보기

At the top of a mound at an altitude of 324 m, about forty inhabitants live in an exceptional place. The village is characterized by a monumental grouping, unusual for our region, the point where four winding roads come together that go into the valleys.

Google 번역•원문 보기

"It is a peaceful village in the way of fields and forests where the deep harmony between man and earth is revealed"

Google 번역•원문 보기

Welcome to Provence... in Belgium! Torgny has been recognized as one of the most beautiful villages in Wallonia since 1996. The village has a sunny microclimate, which makes it ideal for wine growing. As you travel along the undulating roads, you will see stone houses with red tile roofs that are characteristic of the region. Torgny welcomes you with a beautiful nature reserve, known for its orchids, hillside vineyards and enchanting landscapes

Google 번역•원문 보기