어퍼 러스키 최고의 사이클링 경로

Lough Neagh Cycle Way'(국가 자전거 경로 94)를 따라가는 자전거 이용자들에게 Maghery 보행자 다리는 상징적인 휴식처이자 필수적인 연결 고리입니다. Upper Bann 강이 호수로 흘러 들어가는 곳에 놓인 이 우아하고 현대적인 다리는 그곳을 가로지릅니다.

County Tyrone의 구불구불한 풍경을 자전거로 달리다 보면 Wellbrook Beetling Mill은 꼭 들러야 할 곳입니다. Ballinderry 강을 따라 그림 같고 나무가 우거진 계곡에 자리한 이 19세기 수력 방적 공장은 주변의 평온함과 극명한 대조를 이룹니다. 이곳은 영국에서 마지막으로 운영되는 'beetling mill'입니다. "Beetling"은 전통적인 아일랜드 리넨 생산의 마지막 단계였습니다. 거의 5미터 높이의 수차로 구동되는 거대한 나무 망치(beetles)를 사용하여 리넨을 몇 시간 동안 가공하여 특유의 광택을 얻었습니다. 공장이 작동할 때는 멀리서도 리듬감 있는 쿵쾅거리는 소리를 들을 수 있습니다. 이는 북아일랜드의 산업 황금기로 즉시 되돌아가는 듯한 인상적인 소리입니다.

Cookstown 위쪽, 인상적인 Sperrin Mountains 산기슭에는 Beaghmore 석환이 있습니다. 이곳은 아일랜드에서 가장 매혹적인 고고학 유적지 중 하나입니다. 1940년대에 토탄 채취 중에 재발견된 이 유적지는 청동기 시대의 7개의 석환, 10개의 석렬, 수많은 봉분이 있는 복합 유적지를 드러냈습니다. Beaghmore까지 가는 길은 자전거 타는 사람에게는 그 자체로 경험입니다. 이 경로는 당신을 문명 세계에서 바람이 자유롭게 부는 광활하고 조용한 풍경으로 이끕니다. 유적지 자체는 엄청난 평온함을 발산하며, 자전거에서 내려 선사 시대의 분위기를 느낄 수 있는 완벽한 장소입니다.

The Maghery Footbridge on the edge of Lough Neagh offers a small moment of peace in the midst of the expansive landscape. As you cross the bridge, your gaze glides over the gentle waters of the largest lake in the British Isles. In good weather, the clouds are impressively reflected on the surface of the water, making the scene look almost like a painting. Even when the sky is cloudy, the lake has a special atmosphere that invites you to linger rather than to quickly pass by. The paths around the bridge are mostly flat, but you should be prepared for occasional sections with unpaved surfaces. This could be a bit slippery, especially in wet weather, but this is not a problem. The connection to the National Cycle Network, Route 94, also offers you many other opportunities to explore the area. A little tip: Maghery itself does not have much to offer apart from the bridge, but a short detour to the nearby Oxford Island nature reserve is definitely worth it. This means you can easily combine a visit to the bridge with a larger circular tour.

Beaghmore (Bheitheach Mhór), meaning ‘big place of birch trees’. The stones speak of ancient rituals and to a people who understood astronomy. When you visit this ancient site look up in wonder at the sky and reflect, that the people that built these monuments observed the same sky, sun, moon and stars.

The church ruins date from the early 16th century but include stones from a much earlier pre 11th century church. After a new church was built, this one fell into disrepair, but the graveyard remains in use.

An important historic site, Tullyhogue Fort is where the O'Neills were crowned the Chiefs of Ulster. It is now planted with trees and you can enjoy views across the countryside of County Tyrone.

Built in 1802, Killymoon Castle was built to replace a 17th century castle which was destroyed by fire in 1801. James Nash was the designer, who also designed Buckingham Palace in London. Tours are available but must be pre-booked, as is afternoon tea in the castle tea rooms. See the website for more details https://killymooncastle.com/