이르러슈타인 최고의 러닝 경로

The small and large cow troughs are not natural ponds, but rather a clay pit from the 18th century. Because this soil does not allow water to pass through, a pond was created that used to provide water for people and especially animals. Since settlers used the forest as pasture, they called the watering hole “cow trough”.

Again and again great views of the Altmühltal on Kelheim and the Liberation Hall.

Sneak cautiously to the shore and watch the frogs. If you are attentive and careful, you can discover dozens.

Very quiet here. Great for a rest

The small and large Kuhtränke is not a natural pond, but a clay pit from the 18th century. Because this soil does not let water through, a so-called sky pond was created, as a pond without inflow in the region is called, which used to serve the water supply of humans and especially animals. Since settlers used the forest as pasture, they called the waterhole "Kuhtränke". As each stagnant water gradually fills with bottom mud and grows from the shore, a gradual siltation takes place, which can also be seen well at the Kuhtränke. The reeds remove water from the subsoil and collect dead plant material on. It slowly creates a fen. https://www.ihrlerstein.de/freizeit-und-tourismus/sehenswuerdigkeiten/die-kuhtraenke/

In former times the animals were soaked in the forest.