보이츠베르크 최고의 워킹 & 하이킹 경로

September 2025, we didn't find a vending machine.

September 2025, the reservoir is currently being drained, and there's very little water in it. If you're out with a dog and want to let them swim, the reservoir is the wrong place. Even if the water's edge is normal, the countless signs almost everywhere indicate that everything around the lake is private and trespassing is prohibited...

Spoilt for choice: normal route or exposed route over rocks

I enjoyed some good mushroom goulash here.

Christ status can be reached in about one and a half hours

For a brief rest at the TRERENBACH CROSS, a brief thought from Pope Francis might be helpful. During the traditional Stations of the Cross prayer with the Holy Father on Good Friday 2024 in the Colosseum in Rome, he posed the question: "Where are we on Golgotha? Beneath the cross? With some distance? Far away? Or perhaps, like the apostles, we are no longer there." He then continues with the meditation: "You breathe, and this breath, the last and the first, only asks to be accepted. Lord Jesus, lead us to your gift. Do not allow your breath of life to evaporate."

A key feature of the "Cristo Rei" depictions - which this statue will inevitably remind every viewer of - is that Jesus is not shown on the cross or as the crucified one (although the outstretched arms suggest this from a distance), but Christ is the king, the victor over sin and death, who has overcome all the suffering in the world. It is the outstretched arms of the lovingly drawing Christ with which he embraces the land and the people living in it in blessing.

Quite steep, but with surefootedness certainly doable for any fit mountaineer.