바이센펠트 최고의 사이클링 경로

바이셴펠트의 중심부, 역사적인 비젠트 다리에서 말 그대로 돌 하나 던질 거리에 있는 마르크트플라츠 3번지에는 프랑켄 지역 제분 역사의 진정한 기념비가 있습니다. 바로 "슈타트뮐레 베를(Stadtmühle Wehrl)"입니다. 이 인상적인 건물은 특히 기술적 걸작으로 방문객들을 사로잡습니다. 이 제분소는 프랑켄 스위스 지역 전체에서 가장 큰 하향식 수차 중 하나를 보유하고 있으며, 비젠트 강의 물살 속에서 지칠 줄 모르고 요란하게 돌아갑니다. 이 건물의 역사는 1698년부터 이 재산을 자랑스럽게 소유해 온 베를(Wehrl) 가문과 불가분의 관계에 있습니다. 1948년 건물을 기초까지 파괴한 화재 재난조차도 전통을 끊지 못했습니다. 단 1년 후, 제분소는 오늘날의 위풍당당한 모습으로 재건되었습니다. 2007년까지 이곳에서 주변 지역의 곡물을 부지런히 제분한 후, 이제는 역사적인 수력이 지역을 위한 청정 전기 생산에 사용되고 있습니다. 역사와 현대성을 완벽하게 결합한, 모든 도시 투어에서 절대적으로 사진 찍기 좋은 쉼터입니다.

역사적인 아이헨뮐레(Eichenmühle)에서 강 하류를 따라 비젠트(Wiesent) 강을 따라가면 계곡 전체에서 가장 때묻지 않고 그림 같은 구간 중 하나를 경험하게 됩니다. 이 구간은 놀라운 지질학, 수백 년 된 문화사, 살아있는 강 생태계를 좁은 공간에 담고 있으며, 포장되고 자연 그대로의 경제 도로를 따라 걷거나 자전거로 탐험하는 것이 가장 좋습니다. 모험은 트루파흐(Truppach) 강이 합류하는 지점 바로 아래, 오래된 뮐레(Mühle) 부지에서 시작됩니다. 이곳에서 상류 비젠트 계곡은 오베른세스(Obernsees) 방향에서 오는 트루파흐 강이 왼쪽으로 합류하면서 작고 조용한 강 풍경을 선사합니다. 빽빽한 오리나무와 버드나무 숲으로 둘러싸인 합류 지점은 거의 마법 같은 분위기를 자아냅니다. 작은 트루파흐 다리(Truppachbrücke)에서 뒤돌아보면 환상적인 파노라마가 펼쳐집니다. 전경에는 물이 합쳐지고, 배경에는 오래된 뮐레(Mühle)의 역사적인 목골 건축물과 인상적인 돌로마이트 절벽이 솟아 있습니다. 이 거대하고 밝은 암석 지대의 그늘을 따라 강을 계속 따라가면 비젠트 강에 있는 역사적인 강둑에 도달합니다. 오늘날 물이 잔잔하게 장벽 위로 흐르는 이곳은 과거 계곡의 경제적 심장이 뛰었던 곳입니다. 수세기 동안 이 둑은 오늘날 유네스코 세계 문화유산으로 지정된 정교한 관개 시스템인 “수경지(Wässerwiesen)”의 수위를 조절했습니다. 동시에 이 시설은 물고기 잡이에 사용되었으며, 이는 다음의 작은 마을인 알코르프(Aalkorb)의 이름에 반영되어 있습니다. 천 년 이상 된 이 명칭은 바로 이 둑에서 흐르는 비젠트 강에 걸었던 나무 통발에서 유래했습니다. 오늘날 과거의 장벽은 생태적으로 재설계되어, 산천어와 같은 희귀 어종이 이동 중에 장애물을 다시 쉽게 통과할 수 있게 되었습니다. 둑 뒤에서는 계곡이 약간 넓어지고, 길은 눈에 띄는 수직 암벽을 따라 길게 늘어선 바이스헨펠트(Waischenfeld)의 마을인 난켄도르프(Nankendorf)로 이어집니다. 이곳에서 비젠트 강은 오래된 버드나무를 지나 마을을 통해 조용하고 평화롭게 흐르며, 자연 속에서 경험이 풍부한 구간을 통과한 후 마땅히 받아야 할 휴식을 취하도록 초대합니다.

비스엔탈의 역사 및 사진 애호가들에게 절대적인 하이라이트는 바이스헨펠트 지역의 난켄도르프에 있는 역사적인 제분소입니다. 1539년에 처음 문서화된 이 눈에 띄는 건물은 프랑켄슈바이츠에서 가장 오래된 건축 기념물 중 하나입니다. 현재의 모습은 지붕이 있는 길쭉한 사암 및 목골 구조로 본질적으로 1800년으로 거슬러 올라가며 수세기 동안 세발트 가문이 자랑스럽게 소유해 왔습니다. 오늘날 목가적인 강둑에 서 있는 사람은 1992년까지 곡물을 빻고 오늘날에는 환경 친화적인 녹색 전기를 생산했던 인상적인 하저 수차를 감상할 수 있습니다. 집의 남쪽 모퉁이를 자세히 살펴보면 과거의 극심한 수위를 증언하는 역사적인 홍수 흔적도 발견할 수 있습니다. 최근 몇 년간의 광범위한 개조 후, 소유주 가족은 내부의 매혹적인 역사적인 제분소 기술을 장기적으로 대중에게 공개할 작은 제분소 박물관으로 만들 계획이며, 이는 이 장소를 모든 탐험 투어의 완벽한 중간 기착지로 만듭니다.

되다

Super Trails

오늘날 공식적으로 Bischof-Nausea-Platz라고 불리는 바이스헨펠트의 시장 광장은 비젠탈에 있는 국가 공인 휴양지의 역사적, 사회적 중심지입니다. 잘 보존된 프랑켄 지역의 목골 구조 주택들이 특징인 이 지역은 700년이 넘는 도시 역사를 반영합니다. 광장은 눈에 띄는 쥐라 암석과 유명한 원형 탑 "Steinerner Beutel"이 있는 중세 바이스헨펠트 성 바로 아래 계곡 바닥에 펼쳐져 있습니다. 중앙 교차점으로서 시청 및 역사적인 바더하우스의 관광 안내소와 같은 중요한 도시 시설을 수용하며, 전통 시장과 도시 축제의 배경 역할을 합니다. 또한, 이 광장은 역사적인 도시 산책로와 짧은 파노라마 경로의 이상적인 출발점 역할을 합니다.

Mistelbach-Radweg는 시내 중심부와 남서부 교외 지역을 연결하는 Bayreuth의 중심 자전거 도로입니다. 이 도로는 도시 자전거망의 "확고한 축" 중 하나로 간주됩니다. 이 도로는 Bayreuth 시내 중심부(Rotmain-Center 근처)에서 Mistelbach 강을 따라 시외 방향으로 이어지며 Mistelbach 지역으로 향합니다. 이 도로는 부분적으로 이전 철도 노선을 따라 이어지는 Bayreuth에서 Hollfeld까지의 지역 연결 도로의 일부입니다. 이 경로는 짧은 오르막 구간 때문에 가족에게 적합하며 쉬움에서 보통 수준으로 간주됩니다.

The cycle path between Hollfeld and Stechendorf is officially known as the Franconian Switzerland High Trail. The path follows the former railway line between Bayreuth and Hollfeld, which was closed in 1974. Thanks to the use of the old railway line, the route is largely flat and gently sloping. From Hollfeld, the path leads along the Wiesent Valley towards Stechendorf and on to Bayreuth. It is often also referred to as a leisure cycle path or a railway line path.