리칭 주변 최고의 사이클링 경로

In his meditation on the Stations of the Cross with the Holy Father – on Good Friday 2025 in the Roman Colosseum – Pope Francis, who died on Easter Monday of last year, invited us to let Jesus on the cross look at us: + “We go our usual ways and you come towards us. Your eyes look into our hearts. (…) Jesus is your name, and truly, ‘God saves’ through you. The God of Abraham who calls, the God of Isaac who cares, the God of Jacob who blesses, the God of Israel who liberates: in your gaze, Lord, … there is a whole revelation. In your footsteps going out of the city, we see our departure into a new land. You came to change the world: for us, this means changing direction, seeing the good you have left behind, and allowing the memory of your gaze to continue to work in our hearts.” (Pope Francis)

Google 번역•원문 보기

This building, constructed around 1770 using older components, is a good example of the numerous aristocratic country estates that were built in what was then western Hungary after the Turkish threat was averted. Nebersdorf Castle remained in the family's possession until 1939, when it was confiscated by the German authorities from its last representative, Count Ladislaus Niczky, and sold to the Heller industrial family in 1944. In 1952, they sold the castle and estate to the municipality of Nebersdorf. The municipality had the park's magnificent trees felled, the grounds divided into parcels, and sold to local residents. The castle was left to decay. In 1961, innkeeper Rudolf Golubits acquired the already very dilapidated building. He had its exterior restored starting in 1975. The ballroom was also restored to its former glory. The remaining interior rooms, which even housed livestock in the post-war period, were transformed into a tavern with the necessary ancillary rooms. Today, the restaurant is closed again, and the castle stands largely empty. However, it is in good condition and still belongs to Mr. Golubits.

Google 번역•원문 보기

vinothek, with the best Blaufränkisch from the region

Google 번역•원문 보기

A great painter was at home here

Google 번역•원문 보기

wineries, and heurigen and inns are there

Google 번역•원문 보기

The parish already existed in the Middle Ages. The church was first mentioned in documents in 1419. The current building dates from the 18th century. It was restored in 1826. The church was extended in 1928, restored in 1956 and extended and rebuilt again in 1973/74.

Google 번역•원문 보기

Deutschkreutz Castle in central Burgenland was built in 1625 by Count Paul Nadasdy in the Italian Renaissance style and is located just 15 km from the Hungarian city of Sopron. The castle's layout is a combination typical of the border region, a combination of manor house, castle and farmyard. The four wings form a two-storey complex around a rectangular arcaded courtyard and four low corner towers covered with tent roofs protrude slightly into a former moat.

Google 번역•원문 보기

Great area for cycling

Google 번역•원문 보기

The landscape between Deutschkreutz, Haschendorf and Neckenmarkt is simply a delight for outdoor activities such as cycling and hiking.

Google 번역•원문 보기

Sopron has some very good cycle paths and the city centre is also very worth seeing.

Google 번역•원문 보기

In front of the parish church, under a canopy with an onion roof, stands the stone statue, built in 1737, on four pillars.

Google 번역•원문 보기

The church was already an independent parish before the Reformation. The current church was built in 1931 and 1932 according to plans by Karl Holey, incorporating older components. It was restored in 1972. The altarpiece shows the discovery of the body of Saint Sebastian.

Google 번역•원문 보기

It dates from the first half of the 18th century and is probably connected to the last major plague epidemic mentioned in our local chronicle. This is also indicated by the plague saints, namely the figures of Saint Rochus and Sebastian and Saint Rosalia next to Saint Charles Borromeo in the base relief. In addition, the Madonna of Sorrows stands halfway between the plague saints and the mercy seat (Trinity), which crowns the partially fluted column. There are repeated attempts to preserve the "Trinity" as an ornament of the town center through restoration, as its location has a decisive influence on the townscape.

Google 번역•원문 보기

The Deutschkreutz parish church is a church in which Anton Lehmden was involved in the design. Anton Lehmden provided all the designs for the large-scale renovation work in the church, the outdoor facilities with the staircase, the obelisk and the baroque gable, which is decorated with a mosaic by the artist "ARCHE NOAH".

Google 번역•원문 보기

The name is said to go back to a blacksmith's shop that used to stand on this spot. People no longer know exactly how this massive stone cross came into being. It is possible that ancestors of blacksmiths died in an accident, fire or lightning strike, which the "Schmitten Cross" could commemorate. The initials JZ and KZ can be found on the monument next to the year 1835. The donor was Johann Zistler, who, together with his wife Katharina, paid for the construction of this cross and also provided for its maintenance by donating 12 guilders and 60 kreuzers. The interest income from this donation was used to restore the "Schmitten Cross" in 1863.

Google 번역•원문 보기

Wonderful area, a bike friendly city.

Google 번역•원문 보기

Beautiful old town, many beer gardens entice you to stop by.

Google 번역•원문 보기

The origins of the parish church go back to the 13th century.

Google 번역•원문 보기

The chapel is a beautiful location for a short break.

Google 번역•원문 보기

The castle dates back to the 17th century and appears somewhat romantically dilapidated.

Google 번역•원문 보기