파프로칸스키 호수 주변 최고의 교통량 없는 자전거 라이딩 코스

Bronisław 다리 - 그렇게 불립니다. Wola 또는 Jedlina에서 Oświęcim 방향으로 자전거를 타고 갈 때 유일한 선택지입니다. 새로운 Oświęcim 우회 도로는 자전거와 보행자에게 적합하지 않습니다.

Lędziny 의용 소방대(Ochotnicza Straż Pożarna w Lędzinach)는 1911년부터 오랜 전통과 현대적인 장비를 결합하여 운영되고 있습니다. 이 부대는 1세기 이상 "신의 영광을 위하여, 사람들을 구하기 위하여"라는 슬로건 아래 구조 및 소방 활동을 수행하며 주민들의 안전을 책임져 왔습니다. 2021년 Lędziny 의용 소방대는 창립 110주년 기념식을 성대하게 거행했습니다. 설립: 이 부대는 1911년에 설립되었습니다. 활동: Lędziny 의용 소방대는 화재, 사고 및 자연 재해 발생 시 적극적인 구조 및 소방 활동을 수행합니다. 소방서: Lędziny 소방서 건물에는 국제적인 성공을 거둔 스캇 클럽(1991년부터)도 운영되고 있습니다. 예방: 대원들은 청소년과 주민들을 교육하는 예방 활동에 적극적으로 참여하고 있습니다.

이 로터리는 이곳의 광산과 1981년 파업을 기념하는 광부들을 기립니다.

Currently under construction, but in about a year it will be fully functional.

The origins of the "Piast" Coal Mine in Lędziny, where the Social Services Center was opened, date back to 1843. It was then named "Henry's Joy" in honor of the last Anhalt Duke of Pszczyna. In the 19th century, it was called "Matylda," in the interwar period "Henryk," and then "Szyby Piast." After World War II, the name was finally changed to "Piast." After 150 years of operation, the mine was closed due to depletion of its resources. The hoist tower was demolished in 1999. On November 2, 2009, by decision of the Voivode, the district received this 4-hectare site. In 2015, a decision was made to revitalize the complex for social purposes. In 2018-19, a project entitled "Reconstruction of the Hoisting Machine Building for the Social Services Center of the Bieruń-Lędziny District" was implemented.

This mining monument, a shaft wheel, is located in Lędziny. This area is the former site of the KWK Piast mine. The building visible in the background is the former hoisting machine building, which has been renovated and now houses the District Social Services Center in Lędziny. This location commemorates the region's rich mining traditions, and the wheel itself is a tangible symbol of the mining industry in Upper Silesia. Many other towns in the region, such as Radzionków (Mini Open-Air Mining Museum) and Zabrze (Guido Mine, Queen Luiza Adit), also preserve the memory of mining through open-air museums and monuments.

History of Damage and Restoration The monument has experienced damage throughout its history, primarily from road accidents. Damage: The lamp was damaged, including by a drunk driver. Restoration: After the damage, the monument was restored. It was repainted (including a fresh coat of paint) and reinstalled at the roundabout, where it once again serves as a decorative element. Other Renovations: Furthermore, the Lędziny authorities also announced tenders for the modernization of the Silesian Uprising Veterans Monument on Lędzińska Street, demonstrating their commitment to preserving local monuments and memorials.

The roundabout with the miner's lamp monument in Lędziny is an important landmark and symbol of local identity, linked to the town's mining history. Location and Symbolism Location: The roundabout is located at the intersection of Lędzińska and Pokoju Streets, with Jagiellońska Street also running nearby. The bus stop at this location is called "Lędziny Monument." Symbolism: The lamp itself is a 10:1 replica of a miner's lamp. It aims to emphasize the mining character of Lędziny, similar to the original miner's lamp monument, which was erected in Tychy's Osiedle A district in the 1960s, a district inhabited primarily by miners. Coat of Arms: The monument bears the Lędzin coat of arms, depicting a red castle/church on a green hill, reflecting the town's history.