다소워 호수 주변 최고의 도시 하이킹 & 워킹 코스

1259년에 처음으로 명확하게 언급된 원래 고딕 양식의 교회는 성가대 북쪽과 동쪽 면의 일부만 남아 있으며, 1522년에 13세기의 전임자처럼 도시 화재로 소실되었습니다. 성 로렌시오의 수호성인을 받았습니다. 1534년 백작 전쟁에서 트라베뮌데가 파괴된 후, 현재의 교회는 1540년대부터 이전 교회의 기초 위에 지어졌습니다. 단일 신도석의 벽돌 교회에는 귀중한 천장화와 벽화가 장식되어 있습니다. 원래 상태의 채색된 격자 천장은 중간 천장으로 가려져 있었으며, 1990년 마지막 보수 공사 중에 발견되었습니다 (출처 위키피디아). 교회의 탑은 마리팀 호텔 옆 트라베뮌데의 도시 풍경을 지배합니다.

트라베뮌데 어항에 있는 이 캠핑카 주차장은 스칸디나비아 항구에서 페리 출발을 기다리는 이상적인 출발점입니다. 현재 (2026년 기준) 49개의 주차 공간이 있으며, 모두 평평하고 깨끗하게 포장되어 있습니다. 전기 공급은 1유로당 3KW (동전!)이며, 물 공급 및 폐기물 처리도 가능합니다. 이 장소는 다른 편의 시설을 제공하지 않으며, 그늘도 거의 없습니다. 하지만 짧은 체류에는 매우 적합합니다. 트라베뮌데 시내 중심가까지는 걸어서 갈 수 있습니다. 여름에는 매우 활기차며, 모든 요구에 맞는 많은 상점과 가게가 있고, 식사도 잘 할 수 있습니다. 물론 해변 산책로의 많은 가판대에서 갓 잡은 신선한 생선을 먹는 것이 가장 좋습니다.

교회 주변의 아름다운 오래된 집들

St. Lorenz Church Travemünde. 12세기 오래된 교회.

A lovely promenade invites you to linger and stroll. There are many charming cafes, ice cream parlors, restaurants, and snack bars along the way.

Once a small fishing village, today it is a stylish seaside resort that invites you to the perfect break by the sea with its new promenades, modern hotels and casual events. The combination of historic seaside resort architecture and modern zeitgeist is refreshingly different and cannot be experienced anywhere else on the Schleswig-Holstein Baltic coast. Discover exciting new perspectives and come and be amazed!

Travemünde is a casual holiday resort on the Baltic Sea and a port for Scandinavian ferries. Fish restaurants line the banks of the Trave and Travemünde's beach promenade overlooking the Bay of Lübeck. Fish sandwiches are sold at stalls in the fishing port. The old lighthouse from 1539, a brick building, is now a maritime museum. The historic four-masted barque Passat can be visited as part of a guided tour.

The day is still young, there is a light breeze blowing from the north-east. The best time for a trip from Travemünde to Niendorf-Hafen, along the Brodtener Steilufer via Hermannshöhe. A panoramic view of the Bay of Lübeck is guaranteed.