가장 멋진 멀데스타시 주변 자연유산 20곳

There is much to discover

Google 번역•원문 보기

The Baroque Delitzsch Palace is located in the northern Saxon town of Delitzsch and is one of the oldest palaces in northwestern Saxony. The building and adjacent garden area are integrated into the planned historic district, through which a main road runs south of the palace grounds. Consisting of a manor house, a small northwestern wing, and a larger northeastern wing, it was constructed and architecturally modified in several phases. Only the foundations of the original building, dating from the early 12th century, remain. Among the oldest surviving parts are two deep cellars and the tower, which the Margrave of Meissen, William I, had built starting in 1389. Built on the foundations of a Gothic moated castle, the complex served the Wettin dynasty as an administrative and travel residence from 1387 to 1540. Subsequently, the Dukes and Electors of Saxony had the castle converted into a Renaissance palace from 1540 to 1558 and lived there during their travels. The complex was last externally altered at the end of the 17th century, giving it its Baroque appearance. From then on, the Principality of Saxe-Merseburg used it as a widow's residence and a travel residence. After a phased restoration beginning in 1993, the Baroque Delitzsch Palace is now used as a museum, tourist information center, registry office, branch of the "Heinrich Schütz" District Music School of North Saxony, a concert hall, and a national event venue. This cultural monument is owned by the district town of Delitzsch. Source: https://de.wikipedia.org/wiki/Schloss_Delitzsch

Google 번역•원문 보기

At the edge of the forest, about 500 meters north of the Eisenhammer charcoal kiln, lies a long, flat boulder. When Luther used the old trade route from Wittenberg to Leipzig, he often rested at this spot. It is said that he spoke here with Wittenberg students who accompanied him on his way to the Reichstag in Worms. The engraved letters "D.M.L. - A Mighty Fortress is God" (D.M.L. = Dr. Martin Luther) are barely legible. Even today, you can take a relaxing break at the Luther Stone, nestled in the beautiful surroundings of the Düben Heath, or embark on a discovery tour to the nearby beaver observation tower. The Luther Trail runs directly past the Luther Stone. The pilgrimage route connects over 610 km of places in Saxony-Anhalt that were of great importance to the reformer. Source: https://www.graefenhainichen.de/kultur-tourismus/sehenswuerdigkeiten/detail/lutherstein/

Google 번역•원문 보기

It's worth it.

Google 번역•원문 보기

Great observation tower with information board

Google 번역•원문 보기

Nice information board about the Luther Stone and the Heidebiber.

Google 번역•원문 보기

From here, with a bit of luck, you have the opportunity to observe the beavers feeding.

Google 번역•원문 보기

The Luther Stone measures approximately two by one meter. It is made of biotite-containing granite. Its composition makes it a so-called bowl stone, meaning that the heavily weathered surface has irregularly distributed depressions. These have sometimes been interpreted as Bronze Age representations of the sky.[2] More clearly, although difficult to decipher, is an inscription carved into the stone: "A Mighty Fortress is God." It is said to have been installed in 1817 on the occasion of the 300th anniversary of the Reformation, as was the design of the area surrounding the stone. Other, even harder to find letters "D.M.L." refer to Dr. Martin Luther.[2] Source https://de.wikipedia.org/wiki/Lutherstein_(D%C3%BCbener_Heide)

Google 번역•원문 보기