쉬운 쿠시 주변 하이킹 및 워킹 코스

Take care in winter! Wear good footwear as it can be difficult to walk on in snow and ice.

Google 번역•원문 보기

Schwarze Kiste e.K. (Black Box at Hochablass, July 6, 2025): https://www.schwarzekiste.de/hochablass

Google 번역•원문 보기

Schwarze Kiste e.K. (Black Box at Hochablass, July 6, 2025): https://www.schwarzekiste.de/hochablass

Google 번역•원문 보기

It's a good place to cycle

Google 번역•원문 보기

The terrace will be opened on March 20, 2025, the first floor in April and the entire boathouse in May

Google 번역•원문 보기

Here lies the anchor of the former frigate "Augsburg"

Google 번역•원문 보기

Beautiful and varied hikes are possible. Great places to stop for refreshments, combined with great views.

Google 번역•원문 보기

Augsburger Stadtwald

https://www.schwarzekiste.de Could also be in Wijk aan Zee 🥰

Google 번역•원문 보기

http://www.am-kuhsee.de The Kuhsee was created by gravel extraction for flood protection in the 1970s

Google 번역•원문 보기

Stempflebach (until 2021 Zigeunerbach) is an artificially created stream in the Siebentischwald

Google 번역•원문 보기

A beloved landmark in Augsburg for decades, the building's demolition in 1979 marked the end of an era. Only the dome remains as a reminder of bygone times. A few information panels explain the cultural significance of this site.

Google 번역•원문 보기

A nice highlight. But dismount when crossing. The city doesn't take jokes and charges a fine of at least 10 euros

Google 번역•원문 보기

The Schaezler fountain is located at the southern end of the Siebentischanlagen in Augsburg, near the transition to the Siebentischwald. It was built in 1908 in honor of Edmund Freiherr von Schaezler, who financially supported the expansion of the Siebentischanlagen.  The fountain consists of an arched portal about six meters high, which is crowned by a Swiss stone pine. Below the arch there is a wall with a shell limestone basin in front of it. The complex was designed by the Augsburg sculptor Jakob Rehle.  Originally the Schaezler fountain was part of a symmetrically laid out green area with a small oak avenue, which was known as the “Green Basilica”. This design was intended to replicate the floor plan of a church, with the fountain taking the position of the altar. In 2011 the complex was restored to restore this historical concept.  Today the Schaezler fountain serves as a popular excursion destination and invites visitors to linger in the midst of nature. Its historical significance and unique design make it a special place in the Augsburg city area.

Google 번역•원문 보기

The dome of the former Hochablassgaststätte in Augsburg is a preserved architectural element of the former inn at the Hochablass. After the building was demolished, the dome was preserved and re-erected at a nearby site in the Siebentischwald. Today it serves as a historical monument and commemorates the original inn, which was once a popular meeting place for locals and visitors. The dome is a popular destination for walkers and cyclists who appreciate the history and architecture of the region. 

Google 번역•원문 보기

The Siebentischwald is a significant part of the Augsburg city forest and covers an area of around 660 hectares. As the “green lung” of the city, it offers a wide range of opportunities for recreation and leisure activities. History and origin of the name: The name “Siebentischwald” is derived from a former restaurant that was a popular destination in the 19th century. According to tradition, it originally had seven tables and was therefore given the name “Siebentisch”. The restaurant was destroyed in an air raid in 1944 and was not rebuilt. Leisure activities: • Hiking and cycling: Well-developed paths run through the forest and invite you to take long walks and bike rides. The 9-stream tour, which leads along several streams and offers insights into the local flora and fauna, is particularly popular. • Jogging and Nordic walking: The Siebentischwald is a preferred area for runners and Nordic walkers who appreciate the shady paths and fresh forest air. • Nature observation: As part of the Augsburg city forest, the Siebentischwald is home to a rich flora and fauna that attracts nature lovers and photographers. Special places in the Siebentischwald: • Stempflesee: An idyllic lake in the northern part of the forest that invites you to linger. • Galgenablass: A historic hydraulic structure that is part of the Augsburg water management system. A visit to the Siebentischwald offers an ideal opportunity to escape the hustle and bustle of the city and enjoy nature in close proximity to the city.

Google 번역•원문 보기

On the eastern shore of the Kuhsee in Augsburg, there is a striking T-shaped wooden pier that serves as a popular meeting point for visitors. This pier not only offers direct access to the water, but also a picturesque view over the lake and the surrounding nature. It is an ideal place for walking, relaxing or enjoying the sunset. Especially on warm days, the pier attracts both locals and tourists who appreciate the idyllic atmosphere of the Kuhsee.

Google 번역•원문 보기

The Kuhsee has a special history and plays an important role in Augsburg's city life. The lake originally emerged from a gravel mining area and was later designed as a local recreation area for the Augsburg population. Its name derives from its use as a pasture for herds of cows that were brought here to water. Nature and environment: The Kuhsee and its surroundings are not only a recreational area, but also an ecologically valuable area. The shore areas and adjacent forests provide a habitat for a variety of plant and animal species. In addition to water birds such as ducks, swans and herons, rarer species can also be observed, which also makes the lake attractive for nature lovers and bird watchers. Cultural significance and events: The Kuhsee is often the venue for events and activities, including sporting events such as triathlons and running events. Various fitness courses and yoga sessions also take place regularly in the area. Especially in summer, picnics and smaller cultural events are organized by the people of Augsburg. Landscape and design: The Kuhsee is designed so that different zones support different activities - lawns and playgrounds are ideal for families, while the sports facilities and running routes are particularly popular with active people. The surrounding hiking and cycling trails make it a hub for further exploration in the Augsburg area. Interesting facts about water quality: The Kuhsee has been one of the Bavarian bathing lakes with excellent water quality for years. The water quality is checked regularly and since 2011 it has been monitored by the EU Bathing Lakes Report, which continuously certifies that the lake has excellent water quality.

Google 번역•원문 보기

The Schwarze Kiste at Hochablass is a popular beer garden in Augsburg. It offers a relaxed atmosphere with a view of the Lech and the Kuhsee, ideal for a cool after-work beer in a deck chair. The Schwarze Kiste places emphasis on homemade specialties from the region. In addition to a wide selection of beers, coffee specialties, homemade iced teas and long drinks are also offered. The menu includes German dishes, regional cuisine and vegan and vegetarian options.

Google 번역•원문 보기

The Schwarze Kiste am Kuhsee is a popular beer garden in Augsburg, known for its relaxed atmosphere and homemade specialties. Located on the Hochablass, this location offers an idyllic view of the Lech and the Kuhsee, ideal for a cool after-work beer in a deck chair.

Google 번역•원문 보기