쉬운 크로펜 주변 하이킹 및 워킹 코스

Cast-iron tubular trough at the Old Market Square in Ortrand. Info: The cast-iron tubular trough stands on the Old Market Square, which was redesigned in 2004. It features a cast-iron cladding with the town's coat of arms and dedicatory inscriptions. The tubular trough was cast in one piece by the Ortrand Ironworks. The water inlet is designed in sandstone. The Old Market Square was redesigned between 2000 and 2003.

Google 번역•원문 보기

St. Barbara's Church in Ortrand. Info: The former chapel, already mentioned in the Meissen diocesan register as Capella Barbarae in 1346, became the town church in 1563. The church is a late Gothic, three-aisled hall church.

Google 번역•원문 보기

Saxon post mile marker on the Old Market Square in Ortrand. Info: This historic Saxon post mile marker has stood on the market square since 1730. The current marker is a rebuilt one.

Google 번역•원문 보기

Beautiful market square (Altmarkt) in Ortrand, including the town hall, the Röhrtrog (pipe trough), the Electoral Saxon postal milepost, the Löwen pharmacy, the book exchange cell, etc. Info: The Altmarkt was probably laid out according to plan around 1200. Over the past centuries, the square's shape and development have changed several times. The Altmarkt was redesigned between 2000 and 2003. The town hall was built on its current site in 1840 as a neoclassical building. Several renovations were carried out in the following years, and an extension was added in 1927/28. The pharmacy was built on its current site at the beginning of the 19th century and restored to its original form in the early 1990s. A pharmacy has been documented in Ortrand since 1641. This historic Electoral Saxon postal milepost has stood on the market square since 1730. The current milepost is a rebuilt milepost. Cast-iron tubular fountain. It was installed in 2004. Cast-iron cladding with the city coat of arms and dedication texts.

Google 번역•원문 보기

St. Jacob's Cemetery Church in Ortrand. (Cemetery Chapel). Info: A 13th-century hall church, Ortrand's oldest architectural monument. It lies on the Way of St. James, the pilgrimage route to the tomb of the church's patron saint, James the Elder, in Santiago de Compostela. St. Jacob's Church was Ortrand's parish church until the 16th century. Since then, it has served as a burial church.

Google 번역•원문 보기

Along the border path between the town of Ortrand in the Oberspree-Lausitz district of Brandenburg and Kraußnitz in the Meißen district of Saxony. Info: Kraußnitz (Saxony) is located directly on the state border with Brandenburg, was first mentioned in 1350, and has been part of Schönfeld since 1996. Ortrand (Brandenburg) lies on the border with Saxony; its first documented mention as a town dates back to 1238 and belongs to the Oberspreewald-Lausitz district.

Google 번역•원문 보기

Wooden sculpture - Saint Christopher in Ortrand. Also a memorial for the soldiers of World War I and World War II. Info: Saint Christopher, patron saint of travelers. Also donated in memory of the soldiers from World War I and World War II who departed from this station and never returned, as well as the refugees who arrived at this station in Ortrand. Wooden sculpture by the artist: Markus Baumgart, Voigtsdorf.

Google 번역•원문 보기

Wooden sculpture - Saint John in Ortrand. Info: John the Baptist, signpost. Patron saint of the Knights of St. John and the Knights of Malta. Wooden sculpture by the artist: Markus Baumgart, Voigtsdorf.

Google 번역•원문 보기