몬볼로 주변 최고의 그래블 라이딩 코스

Magnificent little passage towards the lake of Saint-Jean-Pla-de-Corts

Google 번역•원문 보기

dynamic lighting in Catalan colors at night.

Google 번역•원문 보기

The linguistic proximity of the "Pont Eiffel", which spans the valley here, and the low mountain range "Eifel" in the far west of Germany is no coincidence: The family of the designer - whose world-famous Tower of Paris (named after its builder) is probably known to everyone - has German roots. The ancestors of the Eiffel Tower builder Gustave EIFFEL come from the Eifel town of Marmagen (in the Euskirchen district, North Rhine-Westphalia). The village square there - if you are interested, see the following hiking highlight https://www.komoot.com/de-de/highlight/1830307 - is named after him.

Google 번역•원문 보기

Old railway line along the Tech with a magnificent panorama of the Pyrenees.

Google 번역•원문 보기

The small lake of Saint-Jean-Pla-de-Corts is a great place for MTB and e-bike riders looking for a scenic and peaceful route. The proximity to the Pyrinexus and EV8 offers a wide variety of routes, from relaxed routes to challenging mountain trails, all in a natural setting perfect for taking a break by the water and enjoying nature.

Google 번역•원문 보기

EuroVelo 8 (EV8): Also known as the Mediterranean Route, the EV8 passes very close to Saint-Jean-Pla-de-Corts. It is ideal for cyclists who prefer longer, more connected routes, as this route runs along the entire European Mediterranean coast. The section in this area is relatively flat, making it suitable for any level.

Google 번역•원문 보기

The Tech River between Palalda and Reynès flows through a picturesque landscape in the Vallespir, a mountainous area of the Pyrénées-Orientales. This stretch of the river is known for its serenity and natural setting, with green mountains and Mediterranean forests on both sides.

Google 번역•원문 보기

Its exact source is in the heights of the Canigó Massif, which is known for being one of the most emblematic mountains in the region. Rain and mountain streams feed its course. It flows into the Tech, a major river that runs through the Vallespir. The Tech is one of the most important rivers in the area and ends up flowing into the Mediterranean Sea, near Argelès-sur-Mer.

Google 번역•원문 보기

The La Quera River originates in the mountains of the Eastern Pyrenees, flows through the Vallespir region and finally flows into the Tech River, which in turn ends in the Mediterranean. Although it is a small river, its flow is seasonal and variable, depending on rainfall and snowmelt. It is an essential river for the local ecosystem, providing life and resources to the towns it passes through.

Google 번역•원문 보기

Closed with a padlock, it is not very high and you can get your bike to the other side if you climb on the stones next to it. This step is essential if you want to go to the source of La Muga.

Google 번역•원문 보기

The complex has a restaurant offering gourmet cuisine, based on local and seasonal products. It is ideal for enjoying French and Catalan cuisine in a relaxing setting with stunning views. There is also a bar where you can have a drink or relax after a day of activities.

Google 번역•원문 보기

Domaine de Falgos is a resort that combines sport, relaxation and rural tourism in a luxurious setting. The domain is situated at an altitude of approximately 1,100 metres, offering spectacular views of the Pyrenees and the Mediterranean Sea on clear days. It is an ideal destination for those looking to combine outdoor activities with the comfort of a high-end resort.

Google 번역•원문 보기

It has very few inhabitants, perhaps in the range of less than 50 people. It is a site with a strong rural and historical character, linked to the industrial traditions of the region, particularly metalworking. Today, it forms part of a natural landscape that attracts tourists interested in hiking and nature tourism, providing a glimpse into the past and a respite of tranquility in the Pyrenees.

Google 번역•원문 보기

Although the castle is private and not always accessible to the public, the interior is known to be richly decorated with luxurious details such as high ceilings, ornate fireplaces, and grand staircases. The halls and bedrooms reflect the opulent style of the Belle Époque.

Google 번역•원문 보기

The castle is surrounded by extensive gardens designed in a formal French style, with fountains, ponds, and tree-lined walks. These gardens were carefully designed to complement the grandeur of the main building.

Google 번역•원문 보기

The Château d'Aubiry was built between 1893 and 1900 by the Danish architect Viggo Dorph-Petersen, who was very active in the Pyrénées-Orientales region. It was commissioned by Justin Bardou-Job, a wealthy tobacco industrialist, as a family residence.

Google 번역•원문 보기

The Tech River rises in the Canigou massif in the Pyrénées-Orientales, France, at an altitude of around 2,500 metres. It runs for approximately 84 km through the Vallespir and Roussillon, passing through towns such as Prats-de-Mollo, Céret and Le Boulou, before flowing into the Mediterranean Sea near Argelès-sur-Mer. The Tech is a Mediterranean river, with irregular flows that depend on seasonal rainfall and snowmelt. It is essential for agricultural irrigation and the ecosystem of the region.

Google 번역•원문 보기

It spans the Tech River and has become a symbol of both the city and medieval engineering. It was built in the early 14th century, between 1321 and 1341, and is one of the finest examples of medieval architecture in the region. In its time, it was considered a masterpiece of engineering.

Google 번역•원문 보기

Pont du Diable, a single arch of 45 metres, standing out for its age and grandeur.

Google 번역•원문 보기

For a moment on the bridge, you might like it.

Google 번역•원문 보기