20의 슈테거스바흐가지 명소 & 주요 장소

„장미는 아름답지만 신비롭지는 않다”라고 카렐 차페크(Karel CAPEK, 1890–1938)는 그의 저서 '정원사의 해(Das Jahr des Gärtners)'에서 썼습니다. 이 책에서 그는 '섬세한 아이러니와 애정 어린 관찰로 정원 계절의 영원한 순환에 대해 이야기합니다'(출판사 설명). 체코 작가는 다음과 같이 덧붙입니다. “신비로운 식물에는… 선악과 나무, 그리고 전반적으로 고대의 나무들이 있습니다 (…). 신비로움이 무엇인지 말씀드리지는 않겠습니다. 신비로움은 우리가 그것을 발견하고 겸손하게 그것에 복종할 수 있도록 단순히 인정되어야 합니다.” 이 글은 100년이 조금 넘었지만, 21세기를 살아가는 우리도 여전히 고대의 나무들의 신비로움에 경외심과 겸손함을 느껴야 할 것입니다.

정말 아름다운 성(외부에서). 이곳을 지나가다가 이 성을 꼭 다시 방문하기로 굳게 다짐했습니다. 정말 아름답습니다.

Now part of the Collection https://www.komoot.com/de-de/collection/3600632/-naturdenkmaeler-besondere-baeume-und-weitere-schaetze-der-natur

Just see for yourself. It's almost impossible to describe. I always enjoy coming here.

Rotenturm Castle, located in Rotenturm an der Pinka in Austria's Burgenland, is one of the most important historicist country castles. Built in the 1860s as the seat of the Erdödy family, it is privately owned and is available for events such as weddings, private parties, corporate events, or as a photo or film location.

The unregulated course of the Lafnitz River, especially downstream from the Stögersbach confluence, represents a unique biotope in Central Europe. With its approximately 40 meanders, this section is the most intricately structured part of the entire river course, offering a multitude of habitats for both flora and fauna. The undisturbed flow dynamics are enhanced by heavy summer rainfall, which frequently leads to flooding. These floods promote the pronounced erosion of the banks, a phenomenon known in ecology as cut and point banks. An important aspect of this nature reserve is the breeding population of typical river bird species such as the little ringed plover (Charadrius dubius), the common sandpiper (Actitis hypoleucos), and the common kingfisher (Alcedo atthis), which depend on these specially shaped banks. In addition, the extensive unregulated sections of the Lafnitz, together with the Raab River, provide habitat for the endangered European otter (Lutra lutra). This species, which in Austria is mainly found in the waters of the Mühlviertel and Waldviertel regions as well as on the lower reaches of the Raab, Lafnitz and Feistritz rivers, benefits from an intact and diverse aquatic landscape, which is essential for its reproduction and foraging.

passathon südburgenland - 2025

Cozy rest area with information boards along the cycle path.