가장 멋진 명소 20곳

Old part of Donosti

Google 번역•원문 보기

A real cutie

Google 번역•원문 보기

The Miramar Palace was built in 1893 by order of the Spanish royal family, and Donostia has been traditional since the end of the 19th century. the place where members of the royal family spent the summer. In 1931 the building was confiscated by the Republic and passed into the hands of the city administration. During Francoism it went back to the (no longer existing) monarchy and was sold in 1963. Cultural events and the Basque Summer University take place in the palace. Until the completion of the new Musikene Music Academy in the summer of 2016, the institution had its temporary headquarters here. From the upper terrace you have a beautiful view over the Concha bay.

boat crossing to the other side of the Camino de Santiago and public. This avoids a big detour, price 2.50 euros

Google 번역•원문 보기

Must visit

Google 번역•원문 보기

The most visited part of Donostia / San Sebastian is without doubt the old town. Located at the foot of Mount Urgull, sandwiched between the port and the mouth of the Urumea river, it was built after a great fire in 1813. Its streets, full of shops and stores, restaurants, bars and cafes for pintxos (small snacks) and what are known as gastronomic societies (groups of friends who usually drink or eat something together, perhaps comparable to our regulars' table), are usually very busy, no matter what time of year. In this district are also the two most important places of worship in the city, the Basilica of Santa María del Coro and the Church of San Vicente. You can also visit the Museum of San Telmo, housed in an old monastery, and the Plaza de Constitución square. The same area is also where most of the city's festivities and events take place. The colorful facades with painted numbers on each balcony remind us that it was once a bullfighting arena. The streets of the old town were once surrounded by a city wall, but only until modern times. The San Sebastián Tourist Information Office organizes all kinds of guided tours.

Google 번역•원문 보기

The Plaza de la Constitución (Constitution Square) is located in the heart of the old town and has been one of the most important points in the city of San Sebastián for centuries. It was once the site of the Town Hall (the building is now the central municipal library) and was an important meeting place for locals for many festive occasions. Today, however, the square is still the centre of many events and celebrations. Every year, the municipal flag is raised from the balcony of the former Town Hall to officially open the San Sebastián Festival Week. In addition, many of the city's important cultural shows and activities are organised here. Visitors are always amazed to see that all the balconies facing the square are numbered. This is because in the past, this square was also used as a bullring and visitors found their seats using the numbers.

Google 번역•원문 보기

The Kursaal Bridge, is a beautiful and futuristic bridge that connects the Central Boulevard of Donostia with the Zurriola street in the Gros district of San Sebastian. The bridge was built in 1915, but due to the continuous battering of the waves, its structure had to be modified just three years later. The bridge is supported by three central supports and two wall-breasts, and it spans four spans of the river. The futuristic and expressionist streetlights on the bridge add to its glamour and beauty, illuminating the Kursaal Palace, which has two turrets designed by Rafael Moneo that resemble stranded rocks, and the Victoria Eugenia Theatre, which has hosted important cultural events throughout San Sebastian's history. The Kursaal Bridge is the first of four bridges located in the estuary of the River Urumea, and it offers an incredibly beautiful promenade with stunning views of the surrounding areas. Despite its age, the bridge remains a popular attraction for tourists and locals alike, who enjoy strolling along its walkways and admiring its unique design and architecture.

by far the rudest and most unhelpful ferryman I have encountered on my travels

Google 번역•원문 보기

A place where the sea and wind battle in a frenzy, and you meet the rocks. Where nature and art merge and seem to become one. And the placement of the sculptures makes it seem as if they emerge from the rock itself, as if they were a part of it.

Google 번역•원문 보기

What a beautiful clean sandy beach, it was a dream to walk along. The beach of La Concha is in front of the center of the city of San Sebastián and is part of the Concha Bay. Both the beach and the bay owe their name to the similarity of their shape, that of a shell, very clearly visible from the air.

Google 번역•원문 보기

Behind the town hall there is a meaningful memorial to 400 victims of the Franco dictatorship. A steel sculpture in the shape of the shore of Donostia with holes in which passers-by can put flowers.

Google 번역•원문 보기

The numbers on the small balconies indicate the seats that could be booked during the festivities.

Google 번역•원문 보기

Super cute ferry that takes you to the other side. During the crossing you have a nice view over the harbor. On weekends and holidays there can be long lines.

Google 번역•원문 보기

The Kursaal Conference Center and Auditorium was inaugurated in 1999, and since then it has been the main venue of the San Sebastián Film Festival. It is an architectural complex made up of a large auditorium, a large chamber room, multipurpose rooms and exhibition halls designed by Rafael Moneo. The term Kursaal comes from the German words Kur ('cure') and Saal ('room, hall') and therefore etymologically means 'priest room'. A Kursaal or Kurhaus was a typical architectural element of nineteenth-century Central European spas. Due to its function, it was a multipurpose building.

Google 번역•원문 보기

It is located in the heart of the Old Town of Donostia. Until the 1940s, its central building was the San Sebastián City Hall. The numbers of the colorful balconies remind us that bullfighting celebrations were held there and each balcony was a box.

Google 번역•원문 보기

The building was started in 1882 for use as a casino, with its inauguration on July 1, 1887 in the Alderdi-Eder gardens of San Sebastian. Queen Maria Cristina of Habsburg attended its inauguration for the first time. It is next to the Royal Nautical Club. It closed as a casino due to the prohibition of gambling in 1924. On April 14, 1928, an agreement was reached to open the Attraction and Tourism Centre in this building. Later, this entity was installed in a building next to the Hotel Maria Cristina. On January 20, 1945, the City Council moved to this building, modifying the initial project in 1943 and transforming the old casino into the City Hall. Until then, the Town Hall was located in the Plaza de la Constitución (Old Town), in the current headquarters of the Municipal Library.

Google 번역•원문 보기

The Comb of the Wind is a set of three steel sculptures by Eduardo Chillida, weighing more than 9 tons each, which is located where the city ends and the sea begins, where the waves hug the steep cliffs of Monte Igeldo.

Google 번역•원문 보기

Impressive area with history and culture

Google 번역•원문 보기

Beautiful, delicate metal works of art right next to the rushing and foaming sea.

Google 번역•원문 보기