데리트라스나 노스 최고의 라이딩 경로

Poyntzpass 남쪽의 잔잔한 운하 구간으로, 둑길이 좁은 물가를 따라 곧게 뻗어 있습니다. 강둑은 낮은 나무와 울타리로 약간 덮여 있어 구간에 친밀하고 푸른 인상을 줍니다. 물은 대부분 고요하며 탁 트인 농경지를 가로질러 직선을 이룹니다. 둑길에서 조용한 거리를 달리기에 이상적인, 고르고 교통이 없는 구간입니다.

뉴리 운하 견인로는 포트다운과 뉴리 시를 연결하는 32km 길이의 거의 완전히 차량 통행이 없는 녹색 회랑입니다. 이 도로는 1742년 티론 카운티에서 바다로 석탄을 운송하기 위해 개통된 영국 섬에서 가장 오래된 운하의 견인로를 따라갑니다. 뉴리 운하 견인로는 아르마와 다운 카운티의 고요한 중심부를 통과하는 비할 데 없는 자전거 경험을 제공합니다. 국립 자전거 네트워크 9번 도로의 일부인 이 역사적인 경로는 14개의 기념비적인 수문과 특징적인 수문지기 오두막을 지나 평평하고 대부분 포장된 길을 따라 이어집니다. 수로를 따라가면서 울창한 숲과 탁 트인 초원이 번갈아 나타나는 풍경을 가로지르며, 스카바와 포인츠패스와 같은 환대하는 마을을 지나게 됩니다. 이 길은 야생 동물의 안식처이며, 갈대밭 근처에 사는 물총새, 백조, 수달을 발견할 수 있습니다. 32km 전체를 자전거로 달리든 일부만 탐험하든, 산업 역사와 자연의 아름다움이 결합된 이곳은 아일랜드 자전거 도로의 진정한 보석 중 하나입니다.

강변의 그림 같은 길을 따라 모얄란 필박스를 찾을 수 있습니다. 1940년경 영국의 해안 및 내륙 방어의 일환으로 건설된 이 컴팩트한 벙커는 관측소이자 기관총 둥지로 사용되었습니다. 강을 건너는 길과 인근 도로를 감시하기 위해 전략적으로 배치된 이 견고한 구조물은 이 평화로운 풍경이 최고 수준의 경계 태세를 갖추고 있던 시대를 상기시킵니다. 지나가는 자전거 타는 사람에게는 흥미로운 휴식 장소입니다. 이끼 낀 녹색 벽은 주변 자연과 거의 완전히 조화를 이루어, 벙커는 마지막 순간에야 그 비밀을 드러냅니다. 현재의 시골의 평온함과 날카로운 대조를 이루는 거친 군사 유산의 한 조각입니다.

Nice little cafe in the village of Scarva right alongside the Newry canal towpath, great for brekkie, lunch or just topping up the hydration.

Hollie Berrie is a good place for refreshments on the route at Scarva

The Newry Canal Path offers exactly what many cyclists want on a tour: a relaxed route that runs through green landscapes and is shielded from any city traffic for almost 25 km. The path is smooth and well maintained throughout, which makes it ideal for longer stretches without a break - you can really rack up the miles here and enjoy the peace and quiet of nature at the same time. A highlight is that the canal path is not only easy to ride, but also allows some charming glimpses of the surrounding area. The trees form a green roof over the path in places, and the silence is only occasionally interrupted by the rippling of the water or a passing bird. Here you have the feeling that with every meter you get further away from the noise of the city and instead find a little more nature. A good alternative for commuters and recreational cyclists alike to get to your destination stress-free or just switch off and let yourself drift.

The small town of Scarva, nestled between green meadows and the quiet canal, offers a welcome break on my bike tour through Northern Ireland. Here you cycle on well-maintained paths past historic bridges and small villages that give you the feeling that time has stood still. The British flags fluttering along the side of the road remind you that you are in a culturally special area - a detail that reflects the identity of the region. The route is easy to cycle, the surrounding landscape is gently rolling, which makes for pleasant cycling. The view of wide fields and rolling hills invites you to slow down now and then and take in the peace and quiet. A special feature of Scarva is the annual Orange Order March, which transforms the village into a kind of open-air stage once a year and keeps the traditions of this region alive.

On the cycle path between Newry and Portadown, the gentle idyll of Northern Ireland unfolds in all its splendor. The route winds its way past lush green meadows where cows graze peacefully, through a wonderfully quiet landscape. The gentle rise and fall of the fields, the vastness of the sky and the gentle rustling of the wind create a unique atmosphere of relaxation. Here you can let your gaze wander into the distance while the path runs picturesquely between fields and hedges. A perfect place to let your bike roll and unwind.