나시오날니 공원 우나 최고의 사이클링 경로

대부분의 사진에서 볼 수 있듯이 Martin Brod의 이 위치에는 소위 '작은 폭포'가 있습니다. 이 폭포는 Una 강 지류 중 하나에 있으며, 여러 마을 집과 식당 사이를 흐르는 강줄기의 왼쪽에 있습니다. Unac는 Una의 지류이며 약 1km 하류에서 Una와 합류합니다.

U strasnom zagrljaju dvije rijeke, na ušću Unca u Unu, ljubomorno čuva svoje čari neponovljiva i vjekovima nedirnuta prirodna ljepota, naseibuna Martin Brod. U ovom mjestu se nalazi najveći kompleks slapova u Nacionalnom parku “Una”, a nekad je ovdje postojao veliki broj mlinova i bučnica. Naselje je poniklo iz srednjovjekovnog grada koji je podignut krajem XIV ili početkom XV vijeka na ušću Unca u Unu, a postoje mišljenja historičara da ovaj stari grad datira iz XIII vijeka. Po zapisima iz 1396. godine ovaj grad se nazivao Konuba. U izvorima se prvi put spominje 1431. godine kada ga je ugarski kralj Sigismund založio Nikoli Frankopanu. U današnjem Martin Brodu nalazi se pravoslavni manastir Rmnaj koji predstavlja važno duhovno sjedište sjeverne Tromeđe (trograničja Bosne, Like i Dalmacije). Narodna tradicija pripisuje njegovo podizanje Katarini Branković – kćeri srpskog despota Đurđa Brankovića i bizantijske princeze Jerine Kantakuzin a supruzi grofa Urliha II Celjskog. U starijim dokumentima manastir Rmanj se naziva Hrmanj, Ajerman, Chermlja, Szermil, Hermanya, Herman a ime je dobio po Katarininom sinu Hermanu III koji je zbog bolesti mlad umro, te je njemu u spomen Katarina podigla manastir. U narodu se vremenom od imena Herman pretvori u naziv Rmanj i taj naziv je ostao do dana današnjeg. Izvor: https://npuna.com/martin-brod/

우나크는 보스니아 헤르체고비나 서부에 있는 강으로, 우나 강의 오른쪽 지류입니다.

돌판에는 마더 테레사에게서 유래한 것으로 알려진 인용문이 (영어로) 새겨져 있습니다: "우리는 모두 위대한 일을 할 수는 없지만, 위대한 사랑으로 작은 일들을 할 수 있습니다."

Kulen Vakuf je u osmanskim dokumentima iz 18. veka zvan Džisr-i-kebir, što znači “Veliki most.” Naselje je tako nazvano zbog velikog mosta i važnog prelaza preko Une.

바쿠프는 이슬람 세계에서 종교적 또는 자선적 재단/소유물을 의미하며, 지명에서는 종종 해당 지역이 그러한 재단과 연결되어 있었음을 의미합니다. 쿨렌 바쿠프는 쿨레노비치 가문 또는 마흐무트 파샤 쿨레노비치와 관련된 바쿠프를 지칭합니다.

Džisr-i Kebir은 보스니아어가 아니라 아랍어 뿌리를 가진 오스만-튀르크식 이름입니다. -Džisr / jisr: 아랍어로 “다리”를 의미합니다. -kebir / kabir: 아랍어/오스만어로 “큰” 또는 “위대한”을 의미합니다. 따라서 Džisr-i-Kebir은 말 그대로 Anton이 언급한 대로 “큰 다리”를 의미합니다.

Udruženje za afirmaciju pozitivnih vrijednosti ‘Braċa i sestre po vjeri’ je u julu 2023 realizovalo uređenje izvora pitke vode zvanog ‘Zmiċak Rifeta Zibinog’ pokraj regionalnog puta na ulazu u Kulen Vakuf iz pravca Martin Broda. Na kamenoj ploči su ispisane riječi zahvalnosti svima koji su pomogli realizaciju tog projekta (više od stotinu imena donatora pojedinaca i organizacija iz Kulen Vakufa i Bihaċa), a posebno porodici Nihada Begoviċa na ustupljenoj zemlji.