카스텔비 드 로사네스 주변 최고의 러닝 경로

simple and very beautiful route

Google 번역•원문 보기

A place to take a nice photo to have a good memory of Martorell.

Google 번역•원문 보기

Old Roman bridge over the Llobregat river that connects the center of Martorell with the left bank of the river. It was the crossing point of the Via Augusta, a Roman road that connected the entire Mediterranean, and it is also a crossing point of the Camino de Sant Jaume.

Google 번역•원문 보기

quiet place to regain strength. good views of Monserrat

Google 번역•원문 보기

Good point to regain strength. It's quiet, enjoy.

Google 번역•원문 보기

Although legend has it that this bridge was built by the devil, tricked by an old woman from the town who had to cross it daily, in reality it is of Roman origin and was part of the Via Augusta. It was designed for oxcarts to pass through. It still preserves the stirrups built in large ashlars that have inscriptions from the legions that worked on it. A flood carried away the central pillar and it was rebuilt in 1143 with a single Gothic style arch. However, the current bridge is a reconstruction from the 1960s. Until the 14th century it was the only viaduct that crossed the lower Llobregat.

Google 번역•원문 보기

Well-known spring that is in this area of the Montmany mountain range and that is crossed by this stream that has formed curious gorges and water passages.

Google 번역•원문 보기

It is pleasant to see written down the legend that I believe should never be lost, that is how I have known it since I was a child and that is how I would like it to always last, that is how I know it in my childhood where I studied at the Balmes Academy which is next to the Devil's Bridge, and that every day I went up remembering this astute legend, all these legends from so many places that take us to a magical world that in a not so distant time we felt like part of should become more popular. Thank you @An Agentona for spreading the word.

Google 번역•원문 보기