카티용 쉬르 상브르 주변 최고의 라이딩 경로

A beautifully restored old mill, picnic table for a break, a calm and peaceful spot

Google 번역•원문 보기

The Guise Familistère, located in the commune of Guise, wanted by the industrialist Godin for the accommodation of his workers.

Google 번역•원문 보기

Famous for its cheese, Maroilles is a charming village located in the middle of the Avesnois countryside. Don't miss its emblematic mill as well as its abbey site.

Google 번역•원문 보기

The Ax Vert de la Thiérarche is a former railway line that has been converted into a cycling and walking path. The trail of almost 40 kilometers runs from Guise to Hirson, via Autreppes, and offers a pleasant and peaceful environment for walking, cycling and horse riding. The path runs along the banks of the Oise River and offers beautiful views of the natural and cultural heritage of the Thiérache.

Google 번역•원문 보기

The Moulin de Grand Fayt is a water mill located on the Helpe Minor, in the Nord department, in the Hauts-de-France region. It dates from the 17th century and has been restored by its current owners, who offer guided and commented tours. The mill is equipped with a Poncelet-type paddle wheel, which drives a turbine and produces electricity. The site also includes a bread oven, an exhibition room and a picnic area. The mill is part of the heritage of Avesnois and the Vallée des Deux-Helpes, and bears witness to the history and culture of this region.

Google 번역•원문 보기

The Notre-Dame de Vervins church is a historic monument located in the Aisne department, in the Hauts-de-France region. It was built in a flamboyant Gothic style fortified in the 17th century, on the remains of an older church dating from the 11th century. It has a facade with a brick bell tower porch, a transept with side chapels, a choir with a flat apse and a nave with three naves. The interior of the church is decorated with murals and stained glass windows depicting scenes from the lives of Christ and the Virgin. The church has been classified as a historic monument since 1975.

Google 번역•원문 보기

Centuries ago, our ancestors discovered the possibility of harnessing the power of the elements - which could be useful on the one hand, but also a threat on the other - for various purposes. Such mills are an example of human ingenuity: the heavy millstones with which, for example, grain was ground into grain or oil was pressed, could be powered with the help of the wind or - as here - water.

Google 번역•원문 보기

Municipality in the Vallée de la Helpe Mineur and the Parc naturel régional de l'Avesnois. The town square, the church, the town hall and the war memorial are all on a handkerchief. The village also has about forty chapels made of blue stone. These demarcate the Avesnois and Thiéerache and are spread along roads and paths, in forests or in wall niches. They were built to ask a favor, to thank heaven for something or to confirm a social position. They have existed since 1550. The chapel often consists of a narrow shaft surmounted by a beautifully fenced niche and a larger crown piece. There used to be polychrome wooden statues in the niches.

Google 번역•원문 보기