티작 드 커튼 최고의 라이딩 경로

브란의 생테티엔 교회는 마을 중심부에 자리한 진정한 평화의 안식처로, 묵상과 기도를 위한 환경을 제공합니다. 소박하면서도 장엄한 건축 양식은 수세기에 걸쳐 이곳을 지배했던 깊은 신앙을 증언합니다. 성소의 아름다움은 자연스럽게 영혼의 고양과 신성한 신비에 대한 묵상을 초대합니다. 이곳에서는 모든 신자가 침묵과 존엄 속에서 주님 앞에 자신을 다시 찾도록 돕는 평온한 분위기를 느낄 수 있습니다. 그리스도의 현존을 느낄 수 있는 살아있는 예배 장소이며, 지롱드 지역 풍경 속에서 기독교적 뿌리의 중요성을 상기시켜 줍니다. 아름답게 관리되고 있는 교회 안에서 신앙을 키우고자 하는 모든 사람에게 적극 추천하는 영적 휴식처입니다.

This is the Château du Grand Puch, accessible via the Salleboeuf road. Opening hours: 9 a.m. to 6 p.m., Monday to Saturday. Plenty of information about the architecture and history of this 14th-century castle can be found on their website. Tours and tastings are available upon reservation; the price is €5.

Magnificent castles

Crossing the Pont de Branne by bike is a delightful experience, as you cross the picturesque Dordogne River. During the crossing, you will enjoy the breathtaking view of the village of Branne.

Great view of the Dordogne 🤩, beautiful bike path outside the traffic!

......but not flat.....it goes up and down...

Superb views over the Dordogne and the opposite shore. With a little luck you will come across storks.

pretty little port on the Dordogne to take a break